[Цой на японском] 復活の春... ツオイを和訳して歌ってみた！Случайный гость, перевод песни гр. Кино "Апрель".【JPN COVER】
Рет қаралды 526
3 жыл бұрынСлучайный гость, 2021 Музыка: гр. Кино. Минусовка • В.Цой Апрель/ один в о... / random-guest-100676605...
Переведена на японский язык с великодушной помощью господина Ёсими Кенсаку (kzfaq.info/love/lPA....
吉見健作さんの助けを借りて和訳した！
復活の春
地球の上に 霜が降る
しかし、夢に温泉が湧く
風が吹いて 雪が降る
それの後に...春
春が来ると天体が集まる
暗い雲（くも）の敵軍を粉砕せよ
春の天色（あまいろ）の眼で見ると
その眼の中に太陽がある
深い傷が 数え切れない
中心の中に…星
死にかけている、死んでいたのが
しかし、そのあとに 復活した
#Цой на японском.
Песни группы #Кино на японском языке.
ロシアの歌
ロシアの詩
キノー 和訳
@GruzMax 2 ай бұрын
Спасибо! ❤
@dmitriypostnikov6951 Жыл бұрын
ありがとうございます! キノは好きです!
@lishuua 3 жыл бұрын
ハリストス復活! 実に復活!
@kyck316 3 жыл бұрын
ギターワークがいいですね。きれいです。
@lishuua 3 жыл бұрын
この音楽は私のではない! Minusを使いました。ボーカルだけしました。歌詞の間違いは修正されましたか？
@kyck316 3 жыл бұрын
@@lishuua さん、歌詞は聞こえ難かったです。
@lishuua 3 жыл бұрын
@@kyck316 そうですね。理由はなんですか?
@lishuua 3 жыл бұрын
@@kyck316 多分、日本人にとって僕の発音は分かり難いですか？
@lishuua 3 жыл бұрын
@@kyck316 吉見さん、もしお時間があれば、別のバリアントをお聴きください！kzfaq.info/get/bejne/q8eUp86ksc3HemQ.html
@lishuua 3 жыл бұрын
Надеюсь, что этот последний. Исправлены ошибки и пр. Друзья, всех с Пасхой! Христос Воскресе!
Случайный гость
Рет қаралды 989
Вячеслав Петрович
Рет қаралды 45 М.
Здесь Настоящие Люди +
Рет қаралды 1,3 МЛН
Случайный гость
Рет қаралды 574
Случайный гость
Рет қаралды 1,3 М.
Случайный гость
Рет қаралды 27 М.