А он на свои деньги строил?

Ага особенно жителям которые слушает грохот этих ебаных ржавых двигателей

книгу?

Too much to translate. Not word to word, just in general. He says that he likes painting. Building an aircraft is much the same as to paint. But when he was young he did not even imagine that he would be an engineer because the dream of his life was to be a pilot. He tested every of his aircraft himself. His aircrafts are made by the pilot and to the pilots. (Actually, Soviet government later prohibited him to be a pilot because he was a person of great importance). Antonov was also a great manager, he never raised his voice. The most scary for his workers was when he was silent. An-22 tail (also used in An-225) was invented when he was asleep. Vertical feathers was not something new, but there was a flatter. So, the decision from his dream was to move the verticals to the front, which not only removed flatter, but even improved characteristics.

Dear Саша, (don't understand which name I used previously and why. Please accept my apologies....and correction, with all due respect). Thank you for your translation and your time. I can read, speak and understand a very little Russian, but not adequate enough to follow the voice over in this beautiful documentary. Kind Regards 'Lev' Simons

for me sound wild when you telling about russian aircraft in Netherlands. Looks like previously we were good friends

@@1990avalon even SOVIET aircraft! Completely unheard of in those days... .

В чем её гениальность? Есть уже давно более надёжные и дешовые образцы. С большей экономией топлива при перевозке.

@@user-oo1pu6bj1c назови модель? У тебя образование какое, клоун? Что ты вообще в этом понимаешь, экспЁрд диванный? Что ты лично спроектировал, испытал, произвёл?

Спасибо за добрые слова. Действительно Антонов сильно поддерживал авиамоделистов, авиалюбителей, но об этой благородной деятельности нет достаточной информации.

Экономически и одну не куда пристроить.

Почему не говориш об Ан-8? вероятно ты не в курсе.

Дело не в цифре, я думаю.а в людях

В те времена люди жили и занимались творчеством. А сейчас спекуляция китайским товаром. Нравится что ли?

Ну ан2 то уродец

I have translated, look into the Leo Simons comments.

Вільного часу було більше, а водночас на диво реальних результатів праці також було більше. А зараз ані вільного часу, ані результатів - самі розмови, перевірки, папірці та інша марнота.

@@banderovetz1 смартфон викиньте. час з*явиться)

@@user-or1nw9nh1x На щастя у мене кнопковий, але часу все одно бракує через зазначену марноту.

@@banderovetz1 і в мене такий) дай п*ять!)

@@banderovetz1 хорошо сказано

Вы просто в интенете фотки посмотрите. У2Поликарповский из 30х годов на 2 человек :)

80-90 такое прекрасное время для развития авиации, да? конечено, достижение.

Нет его в эксплуатации, и нет производства.

@@E266PD было произведено несколько штук и были они в эксплуатации, а никто и не говорит, что его производят и эксплуатируют.

@@user-sv1ls4zj3b если бы в 80-м результаты испытаний были благоприятными, то запустили бы в серию. Тогда это легко делалось. Значит двигатель оказался не удачным.

@@E266PD нет не значит, вполне удачный двигатель ТВД-20 и он хорошо себя показал на Ян-38. Тут дело в экономике страны, никто не хочет финансировать авиацию местных линий уже сколько лет. Всё только ради галочки, так же будет и с ТВС-2ДТС, сделают пару штук и будут для пропаганды по телеку крутить, вот посмотрите, ещё чуть-чуть и прорыв будет.

Да это очень обидно. А сегодня всё с начало.

Печально. Всё это могло работать только в СССР.

Было бы здорово, если бы вы отъебались уже от Украины. Ваша участь - шильдики на китайских москвичах клеить.

+Ne PSD Так, гордись этим. Тебе кто-то запрещает? Или ты хочешь, чтобы вспомнили Королёва (Житомир) и начать детский спор в стиле "кто лучше, каратист или боксёр?"

Ne PSD Ты в детстве пиписками не на мерялся.Антонов это человек мира а не какой то конкретной страны

@@yevheniishevchenko584 я не согласен. Он человек социалистической системы.

@@SanovichSit При чем тут это

@@yevheniishevchenko584 а что непонятно? Человек мира будет когда все люди будут идти к единой цели.

Проклинают на России, в Украине эти самолёты любят!

@@vak1510 чего ты несешь, идиот безмозглый?

@@E266PD фак, он во всем фак.