Explaining (Problematic) Spanish Nicknames to an American

  Рет қаралды 351,757

Joanna Hausmann

Joanna Hausmann

3 жыл бұрын

Teamed up with ‪@MachosClub‬ to explain to Matt why Spanish terms of endearment are... complicated

Пікірлер: 2 600
@scarseokxxx3717
@scarseokxxx3717 3 жыл бұрын
*Spanish nicknames: bullying the ones we love* edit: don’t take the bullying part seriously, it’s just a joke.
@robiking011
@robiking011 3 жыл бұрын
It's not really bullying. In fact the word ''Bullying'' didn't even exist in Spanish. It was introduced only recently.
@isabella.c8562
@isabella.c8562 3 жыл бұрын
@@robiking011 Do you speak spanish? Well in my country we say "Se la tiene montada" but yeah that doesn't mean that bullying doesn't exist (I'm not trying to say that you think that it doesn't exist just to confirm jsjsjs) It's kinda "new" but not that much tho
@juanitacanon3120
@juanitacanon3120 3 жыл бұрын
Its friendly teasing
@marianoflorezabraca1184
@marianoflorezabraca1184 3 жыл бұрын
@@robiking011 lol bullying isn't tied to a word...its a abstract concept.
@XKathXgames
@XKathXgames 3 жыл бұрын
They bully us back and it's full of love.
@JackieJaime90
@JackieJaime90 3 жыл бұрын
The funniest nickname I’ve heard someone be called is “El estoques”... because when he was born and his mom saw him she asked “Y esto que es...?”
@soyesayucateca9557
@soyesayucateca9557 3 жыл бұрын
CMC 🤣
@Sweet4chokoreeto
@Sweet4chokoreeto 3 жыл бұрын
Pucha, me reí MUCHO
@aby8736
@aby8736 3 жыл бұрын
JAJJAJAJAJAJAJAJA BEST NICKNAME EVER
@NathalieLozano
@NathalieLozano 3 жыл бұрын
JAJAJAJAJAJAJAJAJA
@ThisIsKiki1
@ThisIsKiki1 3 жыл бұрын
JAJAJAJA QUE WEEEENA
@luisvilca4467
@luisvilca4467 3 жыл бұрын
Americans: Nooooo you are supposed to get offended at such disrespectful nicknames!!!! Latino: Trae las chelas, gordito.
@thiswowzer3217
@thiswowzer3217 3 жыл бұрын
JAJAJAJAJ
@gaborod16
@gaborod16 3 жыл бұрын
Bájale 3 perrito y trae el hielo xD
@juadxnavarro873
@juadxnavarro873 3 жыл бұрын
Haha nicknames go brrrr
@alexmanson1996
@alexmanson1996 3 жыл бұрын
Gordito todavía es un apodo cariñoso, si estás entre cuates le dice "caite por las chelas marrano"
@deyoloco3110
@deyoloco3110 3 жыл бұрын
"Trae las chelas gordo cerote" but it's with love
@matias5817
@matias5817 3 жыл бұрын
Spanish friendly nickname: "negro", "negrito", "chino", "turco", "gordo", "flaco", "pelado", "colorado", "enano", etc. Americans: triggered
@luisramirez621
@luisramirez621 3 жыл бұрын
No te apures puñetas, aquí en México estamos algunos tratando de desarmar su pinche racismo escondido detras del humor. No todo es en gringolandia, aquí también te la hacemos de pedo.
@toobig7150
@toobig7150 3 жыл бұрын
@@luisramirez621 y como es que algo que le dice una madre a su hijo con cariño es racismo disfrazado? Y más si no es ni siquiera en mexico
@leobitencourt4719
@leobitencourt4719 3 жыл бұрын
@@luisramirez621 grande racismo disfarçado chamar alguém de "negro" carinhosamente... Sou brasileiro mas pelo que vi, o uso da palavra em espanhol é bem parecido com nosso uso em português.
@luisramirez621
@luisramirez621 3 жыл бұрын
@@toobig7150 Hombre, te lo explico con peras y manzanas, ahh, cierto, no se puede, que el problema no es tan superficial, y se ha reflejado de manera sistémica desde la época colonial, y que eventos que pasan desapercibidos (tal como lo fue La Guerra de Castas en Yucatán) sirven para ejemplificar el poco interés en progresar. Además de que figuras con raíces directamente racistas, como el Golligow con Memin Pingün, han envenenado la cultura mexicana hasta la raíz. Al punto dónde se piensa que decirle "el negro" a su amigo moreno es por "buen pedo" y no porque quieren ser culeros con el, pero son tan cobardes que lo ocultan con el humor. Ah, que pensabas que es era más simple? Y, lo descarté por obviedad, pero creo que no hace falta decir que me refiero a los nombres con implicaciones raciales "chino, negro...etc", y no, no cometas el error de llamar racista al acto de criticar tu racismo, sería una falacia deivertida pero demasiado pendeja, incluso para tí
@luisramirez621
@luisramirez621 3 жыл бұрын
@@leobitencourt4719 Me fascina que podemos hablar en nuestras lenguas maternas y aún así entendernos, la belleza de la lengua romance. Volviendo al tema, ese es el problema, cuando le dices "el negro" ( a menos que realmente sea de ascendencia africana) tú piensas que lo haces por cariño, cuando realmente estás fallando en ver las raíces de expresiones sumamente violentas y racialmente discriminatorias. En Brazil el problema es aún más grande porque fue la colonia portuguesa que más esclavos africanos recibió, naturalmente hay racismo que se ha ido escondiendo en su cultura, pero ahora se tiene que reconocer como lo que es y no cambiarle el nombre. NO ES CARIÑO, ES RACISMO.
@lolki3098
@lolki3098 3 жыл бұрын
It's not offensive, because we love them :D
@nfcapps
@nfcapps 3 жыл бұрын
The most true line in the video, in terms of this in Latin culture.
@robiking011
@robiking011 3 жыл бұрын
It's not offensive because we Latinos have a different culture. We have a different concept of what's affectionate or acceptable or rude. These type of nicknames like ''el flaco'' or ''el disco rayado'' or ''el batman'' or ''la gordis'' or ''el negro'' est est are not meant to be offensive in Latin American context. Now if you look at these nicknames through an Anglo American and Canadian context, of course they'll seem offensive and self deprecating.
@nfcapps
@nfcapps 3 жыл бұрын
@@robiking011 I always liked "Chino" when they thought someone looked Asian. I'm very fat and it took me a few months to get used to "gorda" but it's just not used as an insult there like it is in the west. Then I started calling myself that with friends because it was fun and funny.
@robertombricen7966
@robertombricen7966 3 жыл бұрын
pretty much that's how it works
@danielsalcedo8821
@danielsalcedo8821 3 жыл бұрын
It's not offensive because usually both parties agree to the nickname, it becomes offensive (and aggressive) when the nicknamed one doesn't like it
@johannabermudez7370
@johannabermudez7370 3 жыл бұрын
the real reason the nicknames are not problematic is because 1) they are used for specific persons not communities 2) they are used for people you personally know and have affection for (ya know like knicknames are supposed to work) 3)you used them to their face not behind their back if the person does not know you are calling them that, and 4) more importantly, if the person has a problem with the nickname or objets you and everyone stops calling then that... if you dont stop after they say no, then that is bullying. (and that is how consent works)
@nosoynadaoriginal
@nosoynadaoriginal 3 жыл бұрын
Yes
@javymcy
@javymcy 3 жыл бұрын
That's maybe in the perfect world. If you get a nickname , you simply don't say stop (even if don't like it). If you knew that I'd you said stop, you could get more nicknames and people would make fun of you saying ¡Aaaaay! ¡Qué delicado! And also make fun of you about that behind your back. You just have to build a tough skin.
@johannabermudez7370
@johannabermudez7370 3 жыл бұрын
@@javymcy thats why i said if the person has a problem with the nickname, my dude, the situation you are describing IS problematic and IS bulliying, nonverbal signals of upset are a indicators that the person has a problem with it.
@javymcy
@javymcy 3 жыл бұрын
@@johannabermudez7370 I'm not saying that's right or wrong. I'm not defending or criticizing any point. I'm just expressing what I've seen and experienced. I was always called gordo (and I has never been obese, just chubby) by family members and strangers on the streets. Gordito comete algo! Is pretty common to hear for free when you're enjoying street food. It always annoyed me , but could I do? Cry in my room ? Fight back? It was useless. That's why I learnt to build a thick skin y no pararle bolas because I understood that it was not against mepersonally, it was the common bullying attitude towards everyone because we're fat, skinny, gay, black, chino, blonde , short , tall . By the way, one of my father nicknames was mentioned in the video , Punto y coma, another one was Pata de campana because the way he used to walk.
@pefp2008
@pefp2008 3 жыл бұрын
Except in USA.
@agustinarias2824
@agustinarias2824 3 жыл бұрын
Spanish nicknames: What didn´t kill you, it makes you stronger... and a bit resentful.
@albertogonzalez261
@albertogonzalez261 3 жыл бұрын
Jajaja
@KiriDrache
@KiriDrache 3 жыл бұрын
What didn't kill you, you kill it
@andresangarita3165
@andresangarita3165 3 жыл бұрын
What didn't kill you makes you salty
@jporrasedit
@jporrasedit 3 жыл бұрын
In Spain if you didnt have a friend called "El Chino" you probably had no friends at all
@areidda
@areidda 3 жыл бұрын
El chino, el pelos, el gordo y el negro. The whole real gang in Spain. Hahahhaha.
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
I had two during my time near spain ( French border). I was El Pigmeo ( I am 6''1 1/2 ) , this one stuck and i have a second one that also follows me everywhere its Algodon. . I am an albino. People particularly liked El Pigmeo because i was always taller than 90% of people in spain , most spanish people are just a bit taller than chinese people.
@areidda
@areidda 3 жыл бұрын
@@PHlophe Yes, we looove to do that. Called people something completely different from their apparience. I had a friend and we called him "el canijo" it's mean something like being super skinny but he is fatty... Or called someone "el fiestas" which means "the party guy" but he is a little bit boring... Personaly I like these things because it means that this person is close to you and you are close to this person...
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
@@areidda i feel like we really need a manual of spanish nicknames its a whole culture and subculture onto itself. there are so many layers to this. El fiestas is such a cool nickname ja ja ja ja
@areidda
@areidda 3 жыл бұрын
@@PHlophe Sometimes we have to ask the reason for the nicknames as well... Hahahha. I know some of those nicknames in other countries could be "racist" but we didn't have the past history with racism and that's why it's not huge here. I'd never ever called some of those things to a black/american, for example... We do that only with people who don't feel attacked by those nicknames... Don't know if I'm expressing myself in the right way...
@javieratarazona4214
@javieratarazona4214 3 жыл бұрын
Matt: "So I guess he's a DJ?" Joanna: "omg so close he's a lawyer!" Lmao
@saraps1
@saraps1 3 жыл бұрын
I don't caught that joke.
@JonyMSalomon
@JonyMSalomon 3 жыл бұрын
Omg batman is even better xdddd
@bluexavier6970
@bluexavier6970 3 жыл бұрын
@@saraps1 Because he's stuttering, it's sounds like a DJ. That's why she said so close.
@somebodyelse9130
@somebodyelse9130 3 жыл бұрын
@@saraps1 They call him disco rayado (scratched record) because he stutters a lot, just like damaged records stutter a lot
@saraps1
@saraps1 3 жыл бұрын
@@bluexavier6970 Ooohhh, ok, thank you.
@albericozapata4086
@albericozapata4086 3 жыл бұрын
In the hispanic community, if you don't have a nickname, they don't love you. 😁🤭
@mrdaddycat2708
@mrdaddycat2708 3 жыл бұрын
Indeed !!!
@PutoMedicoBrujo
@PutoMedicoBrujo 3 жыл бұрын
de una!
@whlewis9164
@whlewis9164 3 жыл бұрын
same rules apply in New Jersey
@Rin-wb4ev
@Rin-wb4ev 3 жыл бұрын
I think it’s the same in Brazil
@robertombricen7966
@robertombricen7966 3 жыл бұрын
Al chile
@liriettrod3282
@liriettrod3282 3 жыл бұрын
My friend used to called another classmate "Cindy" Cause she was "Sin dientes Lmao that's another level of bullying
@guillemnicols8283
@guillemnicols8283 3 жыл бұрын
HAHAHAHAHAHAHHHA
@ivonnecaradenacho3726
@ivonnecaradenacho3726 3 жыл бұрын
Classic lol
@juancorzo5081
@juancorzo5081 3 жыл бұрын
That is love in Spain.
@littlenate4778
@littlenate4778 3 жыл бұрын
JAJSSJAJJAA
@zarinapena5846
@zarinapena5846 3 жыл бұрын
@Alexis Castillo uno de mis amigos empezamos a llamarlo Samuel a pesar de que se llama Claudio porque un profe le dijo "tienes cara de Samuel o Raúl, debe ser ese tu nombre" el primer día de clase. A otro le llamamos de tres mil variantes de su nombre pero rara vez el real porque en su anterior clase le cambiaban el nombre ya que no lograban pronunciar su nombre correctamente (es Joan, pero sus compañeros eran la mayoría andaluces y sonaba muy raro, así que le llamaban John, Johnny, Juan, etc). No te sientas solo.
@aurelio-nerdo
@aurelio-nerdo 3 жыл бұрын
I heard about this semi-bald guy whose nickname was Aquiles: *aquí le* sobra y *aquí le* falta.
@zetharerey3761
@zetharerey3761 3 жыл бұрын
That was my dad's too!!! XD
@monserodriguez875
@monserodriguez875 3 жыл бұрын
JAJAAJJAAJAJAJAJ
@marilusr96
@marilusr96 2 жыл бұрын
Ta bueno ese lo voy usar jajaja
@JoZerpPL
@JoZerpPL 6 ай бұрын
💀💀💀
@draco147
@draco147 3 жыл бұрын
I wonder how they will perceive "El negro" or "La negra". My dad calls my mother "Negra" in the way "honey" is used, and we call our uncle "negro" just because he is darker than most of the family. Our family is a mix of light/dark skin and no one takes offense, we even have a ginger we call "El mono".
@dimaf5594
@dimaf5594 3 жыл бұрын
same here, everyone calls my aunt "negrita" because of the same reason and it's like.. even weird to call her her actual name
@scarseokxxx3717
@scarseokxxx3717 3 жыл бұрын
It’s difficult trying to explain these nicknames to a non spanish speaker because to my american friends they always seem to take it as a negative name or racist and I have to explain that it is in no way a means to be offensive!
@FlagCutie
@FlagCutie 3 жыл бұрын
One of my favorite cousins is also "El Negro," and sometimes if my mom and I are sharing stories about him or his kids my mom is like "el Neg.... dijo, Alex...."
@Nadia1989
@Nadia1989 3 жыл бұрын
One of my high school teachers was an intern at a DC firm in the 90s, and got in trouble when her boss overheard calling her cousin "negrita".
@FlagCutie
@FlagCutie 3 жыл бұрын
@@Nadia1989 lol, wow.
@aleulacio
@aleulacio 3 жыл бұрын
Americans would die of offense in Latin America😂
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
Sus gringadas nos dan risa.
@voidtraveller8667
@voidtraveller8667 3 жыл бұрын
To be fair, most of the easily offended morons who screech about this kind of stuff are claiming they're being killed here in the US. With words. I wish I was joking.
@deken9415
@deken9415 3 жыл бұрын
Is the kind of place where everyone is ok with calling a black man "El Negro" wich is kinda lika the N word but no one seems to care
@mrperson__6710
@mrperson__6710 3 жыл бұрын
@@deken9415 "El Negro" is not like the N-word... at all. Don't talk nonsense if you don't know the culture.
@deb.almoli
@deb.almoli 3 жыл бұрын
@@deken9415 no it's not. Negro in spanish is not at all like in english. Negro is literally just the spanish word for the color black and is not used offensively
@miguelirausquin6939
@miguelirausquin6939 3 жыл бұрын
En la uni teníamos un pana que le decíamos "El compás". Porque usaba muletas
@TakittyLove
@TakittyLove 3 жыл бұрын
jajajjaja xD no debería reírme pero estuvo bueno ese nick, creativo
@x138c
@x138c 3 жыл бұрын
Haha xD
@rougestarlight4308
@rougestarlight4308 3 жыл бұрын
Jajaja piola
@c44mila45
@c44mila45 3 жыл бұрын
JAJAJAJAJA ES BUENÍSIMO
@vgucciboy9576
@vgucciboy9576 3 жыл бұрын
JAJAJAJAJAJAJJA
@StarlynMorel
@StarlynMorel 3 жыл бұрын
“So why do you call him la sombra?” “Cause his black”
@Merrybandoruffians
@Merrybandoruffians 3 жыл бұрын
My husband was just telling me when he was growing up, they had an African friend they called Pantera, haha
@pjgppjgp
@pjgppjgp 3 жыл бұрын
@@Merrybandoruffians ive heard someone was called carbón con ojos
@edgardomartin8299
@edgardomartin8299 3 жыл бұрын
We had a guy named 8ball in our group, and yes, he was one of the blackest of the group.
@FloreMar-yp3iz
@FloreMar-yp3iz 3 жыл бұрын
@@Merrybandoruffians Okay but Pantera sounds rad
@unlimon6382
@unlimon6382 3 жыл бұрын
@@FloreMar-yp3iz yeah totally
@akajulzzz
@akajulzzz 3 жыл бұрын
i used to be friends with this guy and we would call him “lasti” cuz “lastimosamente es feo” LDKALKSLAKSLA
@lilenwasnothere6867
@lilenwasnothere6867 3 жыл бұрын
NOO JAJAJJAJAJ
@agostinacoronel2901
@agostinacoronel2901 3 жыл бұрын
Aauuuuuch JAJJAJAJA
@kariasdfghjk6622
@kariasdfghjk6622 3 жыл бұрын
This reminds me of "el amo" short for "el amorfo"
@nadiamillones9979
@nadiamillones9979 3 жыл бұрын
nOOOO 💀
@-hetalian7562
@-hetalian7562 3 жыл бұрын
JAJAJAJAJJAJAJA
@vivmarquez
@vivmarquez 3 жыл бұрын
Una vez a un amigo mío lo apuñalaron por robarle el celular, y desde ese entonces lo llamamos "El perforado" xD jajajajajaja
@aiyanas.7727
@aiyanas.7727 3 жыл бұрын
😂😂😂😂
@andinkify
@andinkify 3 жыл бұрын
Wajajajja igual un poco cruel 😂
@nadiamillones9979
@nadiamillones9979 3 жыл бұрын
NOOOO PTM
@MariaRodriguez-ty7vo
@MariaRodriguez-ty7vo 3 жыл бұрын
He is still alive, right?...
@nicoledenel
@nicoledenel 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣
@soldyD
@soldyD 3 жыл бұрын
That's what happened to Edison Cavani. He called a friend "negrito" (kind of "Blacky" in english) and was banned for 3 games. People don't understand it's a friendly nickname
@andoapata2216
@andoapata2216 3 жыл бұрын
Anglesaxons are weird.
@Romi-na
@Romi-na 3 жыл бұрын
Cuando pasó eso??
@soldyD
@soldyD 3 жыл бұрын
@@Romi-na hace como 2 semanas, llamo así a un amigo suyo en Instagram
@cmmndrblu
@cmmndrblu 3 жыл бұрын
@@andoapata2216 omg for real though, right now...USA..UK...wtf (I am from the UK)
@daviddollanarte9317
@daviddollanarte9317 3 жыл бұрын
I was about to write the exact same thing
@MrGatoka
@MrGatoka 3 жыл бұрын
The fattest guy in my group of friends was nicknamed “Robalonches”.
@mangodelmal9753
@mangodelmal9753 3 жыл бұрын
In my group we called him "El mago" because he was "el magordito" (el más gordito). Not to confuse him with another guy who we also called "el mago", but in his case it was bc he made money dissapear from the classroom XD
@silvanogonzalez2971
@silvanogonzalez2971 3 жыл бұрын
En Paraguay "Disco rayado" sería el que repite 100 veces la misma historia
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
Ese cuando toma repite la misma historia, y lo hace sin darse cuenta por el alcohol.
@QrlzM
@QrlzM 3 жыл бұрын
En Mexico tambien es lo mismo
@revilomec
@revilomec 3 жыл бұрын
Y en España. Por el tartamudeo a mi me parece un poco ofensivo la verdad
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
@@revilomec Si no eres tartamudo, no tiene mucho sentido que te ofenda
@dayanamichelle9699
@dayanamichelle9699 3 жыл бұрын
En Colombia también xd
@stevie8849
@stevie8849 3 жыл бұрын
we call my uncle, who’s the darkest skinned person in our family, “el güero”
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
A mi tío el blanco le decimos el boliviano
@marialeon6765
@marialeon6765 3 жыл бұрын
I have a super skinny friend and we call her "gorda"
@MrGTAVModstoSA
@MrGTAVModstoSA 3 жыл бұрын
El alemán 😂
@andymva1
@andymva1 3 жыл бұрын
*Todos los taqueros en mexico*
@valerial9081
@valerial9081 3 жыл бұрын
@@andymva1 *Todos en el tianguis
@shantanukhandkar
@shantanukhandkar 3 жыл бұрын
I expected 'Semicolon' to be a guy who got colon cancer so had to have half his colon removed.
@keineahnung6124
@keineahnung6124 3 жыл бұрын
That would be pushing the envelope a bit too far,but plausible in our culture.
@jorgeserna8411
@jorgeserna8411 3 жыл бұрын
Nahhh, cancer is too much to play with using it in a nickname. Also, the Batman example was an exaggeration.
@Dinnoco
@Dinnoco 3 жыл бұрын
@@jorgeserna8411 depende.
@cmmndrblu
@cmmndrblu 3 жыл бұрын
I literally thought it was going to be because he had attempted suicide
@chinchanchou
@chinchanchou 3 жыл бұрын
My best frien have hpv (papilomas) and tell her "papilomaniaca" 🤣
@annesilva3542
@annesilva3542 3 жыл бұрын
It’s almost impossible to explain “mi negrito/a” to an American, it’s not racist! It’s like calling your loved one who’s a ginger “red”, we’re not that sensitive about skin color
@marite135
@marite135 3 жыл бұрын
I think we’re much more relaxed about ourselves.
@ADAJ342
@ADAJ342 3 жыл бұрын
Makes sense, until relatively recently, in north America there were things like colour bathrooms and whatnot.
@crischiva1936
@crischiva1936 3 жыл бұрын
Well yes but in Spain we didn't have so much racism as American had, that's why we are so relaxed about it
@ADAJ342
@ADAJ342 3 жыл бұрын
@@crischiva1936 ,eh.... more like we had different kinds of racism. But yeah.
@crischiva1936
@crischiva1936 3 жыл бұрын
@@ADAJ342 exactly. Spanish racism was based on ignorance because Spanish weren't used to see black people, so they were kind of scared and thought they were "weird" or even "savage". But north Americans had them like slaves, they weren't treated as humans at all and even after their freedom black people kept separated from white. It's a different kind of racism
@dimaf5594
@dimaf5594 3 жыл бұрын
JAJAJAJA AY CSM y no comenzemos con los "mi negro bello", "gordis" y todos los que si te podrían dejar cancelled
@julianodriozola
@julianodriozola 3 жыл бұрын
A cavani y la federacion inglesa no les gusto tu comentario
@danielaardila5081
@danielaardila5081 3 жыл бұрын
A mi me decían "ardilla" no por mis dientes, sino porque mi apellido es Ardila... somos muy raros con los apodos
@revolcona
@revolcona 3 жыл бұрын
También chanchito (cerdito) y "chinito". No sé qué más jajaja pero suena muy ofensivo desde afuera. Aún así, no lo es porque es específico basado en características puntuales de gente que queremos y conocemos bien, no es un nickname peyorativo contra una comunidad o minoría. Es más, puedes usar "chanchito" para tu pareja o bien para la gorda de la escuela y la significancia es completamente diferente. Todo está en el tono de voz, el contexto y la confianza. Además, si todos tus amigos te dicen "el pollo" pero viene alguien que no conoces y lo dice es re incómodo y fuera de toda "construcción social" sobre las "buenas costumbres" latinoamericanas. Uno responde: "Oye, yo no te he dado la confianza para que me digas así"
@Gr95dc
@Gr95dc 3 жыл бұрын
@@revolcona eso me recuerda que mi novio y yo nos decimos "cerdo, cerdi, cerdito" 😂 y no es para nada ofensivo. Entre mi hermana, mi mamá y yo nos decimos "perris" y también no lo decimos en plan de ofender y para nosotros es super normal.
@revolcona
@revolcona 3 жыл бұрын
@@Gr95dc Eso es por la connotación que le dan los gringos a las palabras. A ellos les encanta insultar e humillar, por eso encuentran que negro, chino, chanchito es incorrecto y ofensivo cuando en realidad para nosotros la connotación es cariñosa porque no hay nada más tierno que un cerdito chiquitito y rosadito jajaja. A ellos no se les pasa por la cabeza que alguien pueda convivir en paz con otras minorías sin la necesidad de insultarlas, y es más, las palabras que ellos entienden como "malas" en Latinoamérica/España se usa para cosas buenas (ahora no niego que igual hay racismo y xenofobia arraigada pero los sobrenombres acá son individuales no colectivos, sean cariñosos o también de bullying son escogidos con pinzas y quizás por eso sean tan creativos, como "el estoques")
@paulpratt
@paulpratt 3 жыл бұрын
My Spanish speaking friends call me "el pelon" so...baldy? That's fair.
@michellduarte8643
@michellduarte8643 3 жыл бұрын
The people in my village used to call me that because I was born without any hair.
@ZuGa1384
@ZuGa1384 3 жыл бұрын
@@michellduarte8643 Like many babies around the world.
@michellduarte8643
@michellduarte8643 3 жыл бұрын
@@ZuGa1384 yeah but for me, it was to the extent that I didn't have eyebrows or eyelashes. I was REALLY bald. My eyelashes didn't grow in until a few days after I was born and my eyebrows too
@michellduarte8643
@michellduarte8643 3 жыл бұрын
@UCKR8sQ_mHpI4nbLGb9SDRkQ I'm so sorry for your loss. The loss of a loved one truly changes you forever. I know he's watching you from heaven, smiling proudly of all that you do. I'm glad you can focus on the good memories. Que dios te bendiga
@youtube_user9110
@youtube_user9110 3 жыл бұрын
El pelón is also the dick
@Dontknowwhattosay
@Dontknowwhattosay 3 жыл бұрын
someone i know has the nickname "hombre araña" (spider-man) because he's missing his ring and middle finger so he looks as if he were shooting spider webs all the time
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
Jajaja ta bueno ta original 🤣🤣🤣
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
🤘
@TheSuperNats
@TheSuperNats 3 жыл бұрын
LMAO
@anime-tm6dh
@anime-tm6dh 3 жыл бұрын
In Colombia “mi negro” or “negra” is used as a term of endearment. Something like “babe” or “honey”. This is probably shocking to Americans as this term is derogatory and offensive in the USA.
@Lulaa_the_human
@Lulaa_the_human 3 жыл бұрын
Si. En muchos países es así. Acá en Argentina también se usa decir negro, negra, negri
@gaelles3715
@gaelles3715 3 жыл бұрын
The terms comes from slavery in Latin America as a way to belittle darker-skinned people though, so its origins aren’t exactly endearing. I recommend this article which explains how and why negrito/negrita started being used in Latin America, from Latino professors expert on the subject www.sandiegouniontribune.com/columnists/story/2020-11-01/latina-professors-discuss-use-of-negrito-negrita-in-latin-culture-after-j-lo-controversy Just because a word is culturally accepted doesn’t mean it erases its originally racist origins.
@Merrybandoruffians
@Merrybandoruffians 3 жыл бұрын
Victoria Ch. the article @Gaëlle S linked is a discussion with black Latinos who challenge the use of the term. I agree that it’s not the place of European Americans or Europeans to tell Latin Americans what is acceptable in their own culture. But surely if some black Latinos find the term demeaning and offensive, it’s worth considering that perspective?
@eccemono6534
@eccemono6534 3 жыл бұрын
@@Merrybandoruffians That's resolved on a personal level. We're not revisiting our language and customs to accommodate gringo's imaginary problems.
@andoapata2216
@andoapata2216 3 жыл бұрын
@@gaelles3715 racism comes from anglesaxon culture mainly, they still think that being black is being defective, thats why they take insult from black but not from white .
@jackseatgaming2556
@jackseatgaming2556 3 жыл бұрын
Bro my brother had a friend they called El Taza ( the teapot). One day, the world renowned El Taza shows up for Friday dinner, introduces himself to my parents as El Taza, and not Eric his given name. We soon learned that he had lost one of his ears in a car crash. I'm not kidding, Hispanic culture do be like that. My middle school nick name was Little Cheese because my older brother in high school was Cheese. My brother had a horrible acne condition and was full of acne scars (mostly holes).
@danielaardila5081
@danielaardila5081 3 жыл бұрын
Mine are not that terrible, but my friends call me "ardilla" because my last name is Ardila and when they met my younger sister they called her "ardillita", she didn't like that at first.
@esperanzaarce9563
@esperanzaarce9563 3 жыл бұрын
@@danielaardila5081 I had a classmate whose last name is literally Conejo, so boom instant nickname.
@Miatochan
@Miatochan 3 жыл бұрын
@@esperanzaarce9563 mine's Vaca. Also instant with bonus "moos" included.
@esperanzaarce9563
@esperanzaarce9563 3 жыл бұрын
@@Miatochan oh no, 😳that's messed up, but it could be worse believe it or not I've heard cabeza de Vaca as a last name🤦
@Miatochan
@Miatochan 3 жыл бұрын
@@esperanzaarce9563 Haha, it's fine, I got over it fine and even got a cow plushie keychain and jokingly carried cookies made with milk. And regarding the last name you mention, I have a friend with that last name, and we joke about it in a very Latino way. We also call each other "cousin". Cabeza de Vaca is actually the original form of my last name, apparently my ancestors thought it was too long. It was originally granted by the Spanish crown to a farmer that had lots of cows because he and his people helped them in a very crucial moment during the Reconquista Wars in the Iberian Peninsula.
@brianawhatley7119
@brianawhatley7119 3 жыл бұрын
This is so true! My dad was called "Elena" = "el enano" = "the dwarf" becuase he was short. He's almost 60, and still doesnt know some of his childhood friends' real names.
@noneyabusiness6504
@noneyabusiness6504 3 жыл бұрын
Elena noo, Elena noo, ya no te vayas, no te vayas, mi amorrr.
@milenagutierrezcelano8841
@milenagutierrezcelano8841 3 жыл бұрын
mi dad's childhood friend was "el hormiga" (the ant) because he was really short lmao
@lamokoverde
@lamokoverde 3 жыл бұрын
This reminds me when someone calls a woman "Lalo". Normally Lalo is short for Eduardo, but in this case Lalo is short for La loca. It's mean, but in certain cases is very true🤭
@brianawhatley7119
@brianawhatley7119 3 жыл бұрын
@@lamokoverde Spanish descriptions are very blunt. lol I have a Friend who calls his aunt "Tia Coca Cola." She doesn't know it's becuase if you flip the syllables in "Cola" you get "loca."
@milig
@milig 3 жыл бұрын
Same happened with a classmate, el peti =el petiso. He's not short anymore but the name stuck
@user-be8ef7dg2r
@user-be8ef7dg2r 3 жыл бұрын
Don’t even get me started with “ la gorda and el gordo” i promise we are not trying to insult you
@andoapata2216
@andoapata2216 3 жыл бұрын
Fun fact: if you get into a diet an get fit, you're still gordo/a XD
@ShinkuDragon
@ShinkuDragon 3 жыл бұрын
"cha pero estas gord@ o no? entonces de que te ofendes?" y despues cuando rebajas "cha pero si ya no estas gordo, cual es el problema?" todo siempre en buen humor por ambos lados. y despues uno ve a los gringos llorando porque le dijeron "canela" o cualquier cosa a alguien.
@user-be8ef7dg2r
@user-be8ef7dg2r 3 жыл бұрын
@@andoapata2216 exactly it’s a nickname that stays with you until you die 🥲
@user-be8ef7dg2r
@user-be8ef7dg2r 3 жыл бұрын
@@ShinkuDragon tienes razón
@MTech07
@MTech07 2 жыл бұрын
My brother calls all women in my family gorda hahaha. We can even distinguish who he is calling when he says it. It is like honey.. hahaha
@mascaraverde3506
@mascaraverde3506 3 жыл бұрын
Alt title: Latin americans teaching americans the first ammendment
@zmasterar
@zmasterar 3 жыл бұрын
"That's not how it works" SO ENTITLED!!! It is EXACTLY how it works.
@roboticceltic2388
@roboticceltic2388 3 жыл бұрын
Nope. Entitled? How is that entitled? Do you even know what that means?
@IsmaelSilva7
@IsmaelSilva7 3 жыл бұрын
ikr
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
@Decem jajajaja Like we need some gringo to tell us when to get offended, they're a laughing stock for us.
@mobius117
@mobius117 3 жыл бұрын
@@roboticceltic2388 just because your country is snowflake fest doesn’t mean the rest of the world is, USA is not the world, we Latinos have that culture, I used to be called “la ranita” (the frog) because of my fingers would bend way too much for a human, it always made me laugh
@unlimon6382
@unlimon6382 3 жыл бұрын
@@roboticceltic2388 if they call you something that makes you feel bad you just have to say "don't call me like that" but swearing :u it's not that hard, people call me by my first and second name wich I don't like, but I don't really care, but I'm tired of people telling me I'm too skinny, so if someone called me like that I would tell them half nicely and if it doesn't work I just gotta tell then to not fucking call me that ever. again. And I would keep scrolling bc life goes on. It's how it works here dude :u it's not that hard xD I insult my friends as a joke and I also hug and kiss them and if they don't tell me to stop or feel bad abt it you don't have to tell me to for them.
@TioSuares
@TioSuares 3 жыл бұрын
A punto y coma pueden llamarle pre-pizza, porque CASI PISA JAJAJAJAJAJAJ necesito amigos
@luisasanchez2204
@luisasanchez2204 3 жыл бұрын
JAJAJJAAJAJJAJAJJAJAJJAJAJJA
@msjuju1109
@msjuju1109 3 жыл бұрын
Jajajajjajajajaa
@roberto2912
@roberto2912 3 жыл бұрын
Alguna vez escuche el apodo (aceptado por quien lo recibe) "manoevaca" (es decir, mano de vaca) a alguien con vitiligo.
@aniuskamaitaa
@aniuskamaitaa 3 жыл бұрын
Jajajajajjajaj
@valeryakrov4283
@valeryakrov4283 3 жыл бұрын
Nosotros les decimos el dolar. Por que sube y baja 🤣
@victoriaalveno363
@victoriaalveno363 3 жыл бұрын
Or when your friend has green eyes they be calling him "el gato"
@killeraven
@killeraven 3 жыл бұрын
We had a friend that had a huge afro and we used to call him “el cabeza de nube”. Translated would be something like clouds head
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
nube could have easily been misinterpreted by a non native. On another note, you have a proper assimilated name. Christopher Alan , that's the most gringo of all names, ever.
@killeraven
@killeraven 3 жыл бұрын
@@PHlophe hahaha yeah Thats what I always have been told. But nope, total mexican here. XD
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
Acá le decimos "el modo avión"
@myriampro4973
@myriampro4973 3 жыл бұрын
A school friend was called "Virulana", a brand of steel whool, for the same reason.
@michellduarte8643
@michellduarte8643 3 жыл бұрын
Americans are always so concerned about being politically correct whereas Latinos just don't care. When you don't care, it makes speech and conversation so much more fun and easy. When you give someone a nickname, it's like it's easier to talk to them casually.
@mariosblago94
@mariosblago94 3 жыл бұрын
well, yeah, but it's complicated. Latin America doesn't have the same (modern) history of killing people just for being black... it's a little different. "Political correctness" evolved out of necessity.
@akiras.3595
@akiras.3595 3 жыл бұрын
@@mariosblago94 I'm sorry, what? Latinamerican also had massacres of indigenous people, it was actually worse than in the U.S. Slavery was also very much a thing; again, even more so, because most if not all of Latin America's economies depended on agriculture.
@akiras.3595
@akiras.3595 3 жыл бұрын
I think is not really "political correctness", it's more the fact that, historically, the nicknames weren't meant to be offensive, while in English their sole purpose was to be offensive
@mariosblago94
@mariosblago94 3 жыл бұрын
@@akiras.3595 I'm not denying the indigenous massacres. I'm just saying the history is a little different. In the US, to this day, people of color are just more likely to be killed by the POLICE. Anyway, the actual starting point of these contingencies is that the Spanish and Portuguese actually had many children with their slaves and the natives (mostly duebto rape, I'm aware), and Queen Isabel actually wanted to educate the "lesser races" (in her eyes). The English didn't; they came to America to settle. There's just many little details that made the history different, which led to the US and Latin America being different when it comes to nicknames.
@akiras.3595
@akiras.3595 3 жыл бұрын
@@mariosblago94 They do too in latinamerican. What? Racism is a U.S thing only now? But yes, history and development of the languages is the main reason of why "offensive" nicknames are more accepted in latinamerica.
@anaveronicamenachoardaya7035
@anaveronicamenachoardaya7035 3 жыл бұрын
If you are part of a hispanic/Latino family, then you better grow some real thick skin! 🤣
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
ana vero if you are southern african, we give everyone a run for the money. we have nicknames for everyone. i have 16 nicknames , basically most people i know gave me one. i feel like africa influenced most of the world with the sobriquet culture. after all its the mother continent
@TheSamuelbest12
@TheSamuelbest12 3 жыл бұрын
That's why I hate them and I don't talk to 90% of my family
@macblink
@macblink 3 жыл бұрын
it's better in my opinion, that way we don't become snowflakes, we just want to have fun with our people.
@chaizan9733
@chaizan9733 3 жыл бұрын
@@TheSamuelbest12 if you think a nickname is a big problem, then i think i pity your family.
@alexvilla1443
@alexvilla1443 3 жыл бұрын
Same I met someone recently who was was offended because my dad told me to not eat to many sweets because the dress wouldn’t fit and my dad said it in a caring way for fun so obviously I laughed it off like I’m a curvy girl so I’m like whatever lmao but she was mad because she’s Latina herself but I think she was mix but said she hated that Hispanics are sexist and misogynistic towards women especially about their looks and weight which is true I agreed I’m a hardcore feminist and she told me that she never sees her Hispanic side family for that reason and she doesn’t speak Spanish, like kinda white washed and I just told her well it’s normal for Hispanic people or family and friends to do that like sure on surface it’s toxic but like they’re like that, they gossip, criticize each other about everything and looks. But most of comes from love Hispanics have tough love they’ve become that way and it’s something that you just ignore since it isn’t that serious. She obviously didn’t agree but idk this came from a girl I met at a party who was friends with my cousin who was deeply insecure about herself and had issues although I told her she was really pretty and shouldn’t lower her self esteem because she called herself fat and she was 90 pounds and I weigh way much than her. If your Hispanic and don’t have thick skin it’s a tough, this coming from the nice black sheep in the family 😬✨
@marinaladomorzi9409
@marinaladomorzi9409 3 жыл бұрын
That's literally how in Rome we give surnames AHAHAH like the surname of a friend of my father was "er saponetta" (saponetta means soap) because, playing as a goalkeeper, the ball always slipped from his hands. It's so fun to see this kind of humor is shared by other cultures!
@pottertheavenger1363
@pottertheavenger1363 2 жыл бұрын
latins
@neldel2873
@neldel2873 3 жыл бұрын
My friend’s uncle was called “shakiro” meaning Shakira because he was siego y sordo mudo like her song.
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
Jajajajajaja que rata 🤣🤣🤣
@fernandobanda5734
@fernandobanda5734 2 жыл бұрын
Jeez
@hecpal1982
@hecpal1982 3 жыл бұрын
En la escuela teniamos un companero que era tan narizon, que su nickname era: "flecha"
@agostinacoronel2901
@agostinacoronel2901 3 жыл бұрын
FLECHA MORÍ JAJAJAJAJAJA
@nadiamillones9979
@nadiamillones9979 3 жыл бұрын
PTM JAJAJAJA
@ShinkuDragon
@ShinkuDragon 3 жыл бұрын
el nuestro tenia dos apodos, se llamaba bryan asi que lo llamabamos "el brayan", y eclipse, porque cuando miraba para un lado la nariz tapaba el sol xD
@akiracarson4851
@akiracarson4851 3 жыл бұрын
@@ShinkuDragon DUUUUUUUUUDE qué buen apodo
@omars1946
@omars1946 3 жыл бұрын
En mi escuela le pusimos al narigón: "el primero", porque cuando se ponía de perfil parecía el número uno. Luego pasó por muchos cambios: hasta que llegó mi favorito... Aerodinámico
@natha.foreverybody
@natha.foreverybody 3 жыл бұрын
Y todavía falta los apodos cariñosos que se podrían considerar realmente ofensivos Como "Mi Negro" "Mi gordo" "Mi chino" "Mi gringo", esas cosas XD
@Kirayni
@Kirayni 3 жыл бұрын
Me hiciste acordar de cuando una yankee ("latina" o sea, hija o nieta de latinoamericanos) andaba diciendo que decir yankee o gringo era racista (?) Cuando a lo mucho es ligeramente xenofobico (pero seamos sinceros, que al final todos somos la perra de USA en diferentes sentidos, así que no sé qué tanto aplica). Cómo me reí ese día
@natha.foreverybody
@natha.foreverybody 3 жыл бұрын
@@Kirayni en Venezuela gringo es prácticamente cualquier estadounidense, a lo más ambiguo alguien que habla inglés. Y debo decir que nosotros creo que tenemos un vocabulario que podía considerarse algo racista, como el hecho de llamar a todas las personas morenas "negras" o que cualquier asiático sin importar de donde sea un "chino" Por cierto: JAJAJA, también me hubiera reído si me lo hubiera dicho. Creo que ya depende del contexto de quien lo diga para saber si decir "gringo" es un insulto o no
@martinxy1291
@martinxy1291 3 жыл бұрын
Then theres Argentina: "Che Boludo" or "Abombado" where I'm from
@mateowag
@mateowag 3 жыл бұрын
@@martinxy1291 En Argentina se usa muchisimo los apodos basados en apariencia física, tanto que hay gente que se acostumbra a decirselo a gente que ni si quiera tiene esa cualidad. A mi varias veces me decian "che negro" siendo muy blanco jajajajajaj
@leobitencourt4719
@leobitencourt4719 3 жыл бұрын
@@martinxy1291 I never really got to know where "boludo" came from or why we Brazilians and Argentinians call each other that. I was always thinking "why the fuck do Argentinians get mad when we call them 'boludo'? Is it an insult to say someone has big balls or something? I dont fucking get it"
@davidagudelo2435
@davidagudelo2435 3 жыл бұрын
As a Colombian, I always have to explain that my dad calls me "Negrito" and that it is not offensive to call your friends "Negro" jajajaja
@lakeguzman3259
@lakeguzman3259 3 жыл бұрын
Dude same, i always have this problem whith my family, they all call me "negrito" and sometimes i have to explain to others that they are not racist.
@ignacioveiga2539
@ignacioveiga2539 3 жыл бұрын
Y eso que no estaba invitado "el negro" a la fiesta... le habría estallado el cerebro al tipo! Hahaha
@LolixBelle
@LolixBelle 3 жыл бұрын
My first bf used to call me “flaquita” and I call him “gordito”, even tho he now lost a lot of weight and we aren’t together anymore, I still call him that out of love and he still calls me flaquita too, my friends used to call me chinita too and yes I’m Chinese but born and raise in Peru, I love nicknames like this unless the people you use them on have a problem with it.
@luisasanchez2204
@luisasanchez2204 3 жыл бұрын
I am also peruvian and my parents and family call me Chinita since I was a little girl, but we are not Chinese, they just think I look like a Chinese woman...lol
@gabrielavillafanolortegui209
@gabrielavillafanolortegui209 3 жыл бұрын
Típico de Perú, a los de ojos rasgados llamamos chinit@s
@pikyu-sama4534
@pikyu-sama4534 3 жыл бұрын
Amo como son de Perú y un así hablan en inglés las dos xd
@gabrielavillafanolortegui209
@gabrielavillafanolortegui209 3 жыл бұрын
@@pikyu-sama4534 pos entendemos spanglish, what can we say?
@Omega-ToTheEnd
@Omega-ToTheEnd 3 жыл бұрын
my wife is from Peru and she calls her sister chinita and they call my wife flaca
@rosydarrenlove98
@rosydarrenlove98 3 жыл бұрын
Because of me, my cousin Joselyn got her nickname "la choche" because when I was like 3 years old I couldn't pronounce Joselyn, it sounded like "Chochelyn" so it stuck... her nickname is my fault lol
@jitkasuarez
@jitkasuarez 3 жыл бұрын
Oh this is so prevalent, but I think it's cute, because it's understood it's from a child's inability to speak. My nn used by my dad is based on my name mispronounced.
@andinkify
@andinkify 3 жыл бұрын
Yeah, that happens. My mom and her sister got their nicknames from their younger brother 😂
@yaelg1474
@yaelg1474 3 жыл бұрын
It happed the same to me with my younger sister. She used to pronunce my name as "Yel".
@jorgeserna8411
@jorgeserna8411 3 жыл бұрын
My nickname is "Coco" because one of my cousins couldn't pronounce "Jorge" when we were babies. My own father doesn't even remember my name sometimes
@jorgeserna8411
@jorgeserna8411 3 жыл бұрын
Al chile me acabo de dar cuenta que pude haber escrito todo en español. Ni hay gringos en este comentario jaja
@MikeYeary
@MikeYeary 3 жыл бұрын
We had a guy in our town that we all called "Skinny", but he was really fat, and we're all Midwestern, English speakers. There was also a guy in the next town over that we called Shakey, but he really did shake a lot. I forget what disease he had, but anyway, that's how he introduced himself - "Hey, I'm Shakey!". I also call my son, "Squirrel", because when he was little, he was afraid of squirrels, and if we were at the park playing, and he didn't want to leave, or if we were outside and we needed him to come over to us, or inside - We'd just yell, "Squirrel!!", and he'd come flying toward us. 😂 We've been awful parents.
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
Come on its funny as fuck thats what life is about
@bernyssen
@bernyssen 3 жыл бұрын
The best nickname I've heard was given to a dude who got run over by a bus, his friends call him "el tope" (the speed bump) I cried laughing the first time I heard it!
@disnickify
@disnickify 3 жыл бұрын
I love how "los flacos" are never flacos, can't wait to be call "El gordo" on the next year 🤞
@bastiangalaz4580
@bastiangalaz4580 3 жыл бұрын
el tortas :v
@EduardoFlores-bt4fo
@EduardoFlores-bt4fo 3 жыл бұрын
"La gorda" "but my gender is male" "eres la gorda y te callas"
@nereaj.5349
@nereaj.5349 3 жыл бұрын
@@EduardoFlores-bt4fo JAJAJAJAJAJAJA
@invovu9088
@invovu9088 3 жыл бұрын
No se eh... conozco a un chico que es un palo andante y le siguen diciendo flaco. O tambien pino porque es alto
@ratapsicodelica5368
@ratapsicodelica5368 3 жыл бұрын
my family calls me rata flaca and im actually skinny and rata bc i only leave my room to go eat like a rat haha
@AndreaCIC
@AndreaCIC 3 жыл бұрын
Uff sobretodo con el apodo "negro(a)" acá lo decimos a todos, imposible de explicar la normalidad de hacerlo a los gringos.
@ReignMaker26
@ReignMaker26 3 жыл бұрын
Jajaja me han dicho que es comun en otras paises, donde vives?
@nachoalvarez9925
@nachoalvarez9925 3 жыл бұрын
@@ReignMaker26 acá en Uruguay decimos negro/a a todo el mundo
@malcomchase9777
@malcomchase9777 3 жыл бұрын
Ellos tambien lo usan, pero solo entre negros con negros o blancos con blancos. De blanco a negro es problematico, de negro a blanco es un honor.
@CarlosE213
@CarlosE213 3 жыл бұрын
@@malcomchase9777 es una muestra de errores en las culturas, en mi país que eso no sea considerado ofensivo (hasta que se copió recientemente) es de las pocas cosas positivas, llamar negro a alguien es simplemente descriptivo, no ofensivo y la gran mayoría de la gente lo entiende así.
@malcomchase9777
@malcomchase9777 3 жыл бұрын
@@CarlosE213 Como siempre, es intención. Negro se usa como insulto tambien en español. Fingir que no pasa no ayuda a nadie. En los dos idiomas se usa entre amigos o para ser una persona de mierda. Nadie copió nada.
@IngridOliveira-sp8tk
@IngridOliveira-sp8tk 3 жыл бұрын
I remember a guy that was called "Toddy" because he is black (Toddy is a brand of cocoa powder in Brasil), all his friends said that he was okay with it, but when my boyfriend asked him if he was, he said he didn't like it, I think here in Brasil people don't like their nicknames but often don't talk about it, specially nicks related to being black, it's actually sad.
@ccc4ever
@ccc4ever 3 жыл бұрын
Nick names can be funny but hurtful, you gotta know when and what is better to joke around with people
@magodeluna
@magodeluna 3 жыл бұрын
oras toddy é de longe o apelido mais café com leite que poderia receber .. já outros ..
@Rohpink
@Rohpink 3 жыл бұрын
Tinha um menino na minha sala no 3º ano que todo mundo chamava de feijão
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
Toddy is actually Venezuelan didnt know they sell it in Brazil hahaha and we call toddy as well to guys who are brown cause toddy is not actually that dark.
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
There are people who like em there are people who dont also our nickanames are meant to be for bullying to be funny for the person and their friends but if it bothers the person they could say it and people would stop.
@miguelarredondo3481
@miguelarredondo3481 3 жыл бұрын
The oldest guy in the local market, who barely gets any “action” is called the “Cañon de museo” (museum cannon) cause he aint shooting no more, always crack me up. Also, “el cara de noche” (the night face) bc he is dark skinned, or “la bisagra” (the hinge) cause she’s either lookin out the window or the door, which means she is nosy, likes to mind everyone business but her own.
@rosydarrenlove98
@rosydarrenlove98 3 жыл бұрын
A friend from school got the nickname "Amarillo" which means yellow in spanish, because he got hepatitis and his skin got yellow... so now he is "Amarillo" to everyone, including the teachers...
@oskiaranda
@oskiaranda 3 жыл бұрын
My family calls me _oso_ (bear) because my name begins with _Os-_ and because of all the depression naps I take.
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
Chico there are no bears in Latin america. This is bizaro. They could tell you'd be gordo.
@tinysophie9069
@tinysophie9069 3 жыл бұрын
@@PHlophe y el oso de anteojos??
@oskiaranda
@oskiaranda 3 жыл бұрын
@@PHlophe There are the black bears in parts of Mexico and Andean bears in South America. Even if there weren't any bears in Latin America, people would still know what a bear is, much like how people know what an elephant, giraffe, zebra, and kangaroo is.
@oskiaranda
@oskiaranda 3 жыл бұрын
They call me _oso_ because I'm always in my room (cave) taking naps (hibernating). Me llaman _oso_ porque siempre ando en mi cuarto (cueva) tomándome unas siestas (hibernando).
@Sleipnirseight
@Sleipnirseight 3 жыл бұрын
Oso is actually a cool nickname though!
@TiffanySarg
@TiffanySarg 3 жыл бұрын
En la secundaria tuve un profe de química al que todos llamaban Spiderman, porque tuvo un accidente y le tuvieron que amputar dos dedos, y su mano literalmente se veía así: 🤟 Él OBVIAMENTE sabía del apodo y se lo tomaba a broma. Todos lo estimaban 💖
@IceSpoon
@IceSpoon 3 жыл бұрын
Un amigo le llamamos "washo hambriao "(starving orphan) porque depredó TODO lo que había en un cumpleaños cuando tenía como 4 años. Hasta asaltó la despensa después de comerse todo lo que había en la mesa. Lo amamos con la vida, pero siempre será el washo hambriao
@1994badgirl
@1994badgirl 3 жыл бұрын
Oye nicknames are great and all pero I didn’t know my dad’s best friend name until last week. I thought his name was Taluca and called him that all my life. Come to find out his name is Manuel. I don’t even know what Taluca means now
@KG-vh1lo
@KG-vh1lo 3 жыл бұрын
It's probably Toluca, a city in State of Mexico.
@inmajina1312
@inmajina1312 3 жыл бұрын
Same thing happened to me when I was little, I had always call my uncle's best friend "El Tronqui" I didn't even know his name was actually Antonio. i don't know where he got his nickname...
@andinkify
@andinkify 3 жыл бұрын
This happened to me with an aunt. Everyone always called her Toya, so I thought that was her name until I was like 17 and I had to introduce her to a German girl, and she asked me "is that her real name?" I kinda looked around and said "yes" but then my uncle corrected me "No, her name is Paz". Of course I looked like a fool 😂 But hey, how would I know? 🤷🏻‍♀️
@samanthaelizondo9418
@samanthaelizondo9418 3 жыл бұрын
Similar thing happened to me!! 😂 my best friend’s brother was always known to me as Tito. I never knew his name was Miguel until he sent me a friend request on social media. Same thing with close friends I know. There’s Tanque, Cookie, Pato. It do be like that sometimes. 👁👄👁
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
Talupca is a Tapioca
@cuckoo61
@cuckoo61 3 жыл бұрын
It's cause we don't take ourselves too seriously
@ArturoN
@ArturoN 3 жыл бұрын
this guy born without an ear, they call him teacup... we love him so much. (true story tho)
@440s
@440s 3 жыл бұрын
We call afriend that has a leg shorter "el dolar" cos it goes up and down
@GiulianaBruna
@GiulianaBruna 3 жыл бұрын
I laughed out loud
@stedre8103
@stedre8103 3 жыл бұрын
Do more cinematic videos like this one. It's almost like a comedy scene. Pretty funny, I loved it. 🤣
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
what's your spanish sobriquet
@VikingMermaid
@VikingMermaid 3 жыл бұрын
Me acordé de una vez que vi a un gringo comparar apodos latinos de cariño como "mi negro" o "mi negrita" con la n word. Lol.
@archibaldhadock5811
@archibaldhadock5811 3 жыл бұрын
Mejor no hablar porque según parece es peor visto el llamar negro a un negro que liarse a tiros con él una multaturba de tipejos disfrazados de nazarenos. Mejor no removerlo porque el racismo anglosajón es muy antiguo
@myriampro4973
@myriampro4973 3 жыл бұрын
Preguntale a Edinson Cavani....
@arturoalvarezdelatorre9366
@arturoalvarezdelatorre9366 3 жыл бұрын
A mi me pareció raro que en eeuu se ofendan por decir negro, a mi siempre me han dicho negro, nerito y todo normal 🤷 😅🤣
@cominooculto
@cominooculto 3 жыл бұрын
Si alla son muy delicados
@elioslopez2121
@elioslopez2121 3 жыл бұрын
That’s why I like native Spanish speakers (Latinos). They don’t get offended by anything like most people in the USA do.
@jorgeserna8411
@jorgeserna8411 3 жыл бұрын
I'm from Mexico and sadly some idiots over here are starting to become like that. It's a part of our culture that I would really like gringos to experience: being able to take some words with the humor and love their meant instead of having a language full of restrictions and taboos. Too bad most people don't even want to hear about that, they're always ready to fight you if you even dare to suggest you can call someone "El negro" without being rascist.
@henhaooahneh
@henhaooahneh 3 жыл бұрын
In this case is literally Latin cultures (Spain or Italy) Julius Caesar was know as "bald womaniser" Emperor Caligula it's a nickname (little sandals) or Nero "the black"
@jorgeserna8411
@jorgeserna8411 3 жыл бұрын
@Personal Jesus se me hace triste que tú y mucha gente tengan que remarcar lo obvio (no es ofensa). Claro que quienes defienden esta costumbre hablamos de los que se ponen con cariño. Cuando son apodos por joder no es para nada la misma cosa, yo mismo sufrí de varios apodos por mi aspecto físico ... Y vaya que duelen. Obviamente DEPENDE, pero se me hace triste tener que explicar algo tan básico para la gente con "thin skin" que ronda ahora en todos lados.
@EricaShady10171972
@EricaShady10171972 3 жыл бұрын
1:41 What? But my Mami told me that I was "un Castigo de Dios" because she loved me so much.
@pepopipo974
@pepopipo974 3 жыл бұрын
Lol, f, jajajabajsja
@shootsure
@shootsure 3 жыл бұрын
"I don't give a damm God sent me to piss the world off.. " Slim Shady se sentiría halagado con tal frase 😂
@natachadealvezofficial
@natachadealvezofficial 3 жыл бұрын
Who else just loves Joanna ? Like they’d click STRAIGHT AWAY when they see her
@edgardomartin8299
@edgardomartin8299 3 жыл бұрын
I literally screamed "YES! SHE'S BACK!" because I hadnt seen one of her videos in a long time in my "feed/home".
3 жыл бұрын
I lost everything at "punto y coma" BAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA OMG
@jannetalarcon2273
@jannetalarcon2273 3 жыл бұрын
Jajaja y esos son decentes, están "el prieto", "el buey", "el puerco", "el chorrillo", "el toquín", "el venada", "el mamaleche", "el todas da", "la mamá dora", "la cindi", "la dos direcciones", "el tengo manita" jajajaja Dios...a mí me dicen "la llanta". 😂😂😂
@PDLR33
@PDLR33 3 жыл бұрын
El 6 pelas, porque es más que duro
@landycarreon1027
@landycarreon1027 3 жыл бұрын
I lost it at "punto y coma"
@FlagCutie
@FlagCutie 3 жыл бұрын
"It means we love you so much!" Neta que si a veces nos pasamos con los apodos, but like, los queremos mucho!
@blahblah8423
@blahblah8423 3 жыл бұрын
My siblings and I were just talking about this! I if people heard the nicknames our family and friends call us they would think we were in a toxic home BUT WE’RE NOT I SWEAR. For example I’m not black but since I’m wayy tanner then my siblings my nickname is “negrita” which means black or “black-y” then since my sister was a chubby baby her nick name is “Gordis” which means fatty and since my brother was born 5 months old and his body wasn’t fully developed until he was 1 years old his name is “cabezon” which mean big head. in Spanish they’re cute endearing names but I can see how my English speaking friends thought I would have a tough upbringing.
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
girl that's toxic, you are used to be abused. black-y is hella offensive. reminds me of indians calling theri sibling Kaali and Kaala which means the same thing. Y'all need therapy.
@blahblah8423
@blahblah8423 3 жыл бұрын
@@PHlophe ha k
@Trag3dyInV3nus
@Trag3dyInV3nus 3 жыл бұрын
Culturally these type of nicknames don’t make sense in the USA .
@Paccekabuddha
@Paccekabuddha 3 жыл бұрын
Culturally after reading my first 12 marvel comics, i realized there is not many differences at least wath deadpool
@elvarodriguez7683
@elvarodriguez7683 3 жыл бұрын
I had a classmate who introduce himself as “Chicken” because he look just like Chicken Little (before he got buff and laser eye surgery). Also a coworker that everyone called “Moreno” and I learn way later that it was not his last name, just a reference to his brown skin.
@PHlophe
@PHlophe 3 жыл бұрын
Elva you became his Chicka when he turned into a Hen
@secretoyumbos2209
@secretoyumbos2209 3 жыл бұрын
En Ecuador somos así también. A una amiga bonita, pero muy pálida la llamamos Ángel de tumba...
@macblink
@macblink 3 жыл бұрын
haha xD
@thiswowzer3217
@thiswowzer3217 3 жыл бұрын
Que puto miedo JAJAJAJAJAJA
@soldyD
@soldyD 3 жыл бұрын
También puede ser fantasma, o muerta
@DaniParducci
@DaniParducci 3 жыл бұрын
If we bully you it means we care for you and love you. That's what I always tell my boyfriend. If my dad bullies you it is because he feels comfortable with you and likes you. If he doesn't, he might not feel comfortable with you.
@MTech07
@MTech07 2 жыл бұрын
Exactly. If we do we actually care.
@MadisonHalla
@MadisonHalla 3 жыл бұрын
your videos bring me so much joy!!!
@AskAScreenwriter
@AskAScreenwriter 3 жыл бұрын
Oh, lighten up, it's not like they're calling him something REALLY bad like, say 'el republicano.'
@vecrisv
@vecrisv 3 жыл бұрын
I'll list the nicknames of people I know and their explanation... Snoopy: he's quiet, silent and approachs to you without even noticing him. El Millo: he's an exconvicted fellon. Back in prison, there was a guy very similar in appearances, who always called himself a Millionare. When the real Millo died, cons started calling him like that after the original. Pijamas: that's me, I'm lazy and I like comfy clothes, so I wear sweatpants/sweatshirts or straight pijamas. Chinotown: He looks Chinese, but he's 100% latino (even has curly hair) Lincoln: His name is Abraham lmao Careloco: He has big eyes and gives him a look of being on cocaine or something, but that's just his eyes, he doesn't do drugs. Guagua: Honestly, I have no fricking clue the origin of his nickname... but he introduces himself as such, so... Bebe: He drinks 24/7 and he's always sober... Ozu: He's black, singer and has clear eyes, comes from Ozuna the singer. Conejo: That's a common nickname for old people who has some kind of "power" or they are OG's in a slum I think I know a lot more, but these should be plenty
@andinkify
@andinkify 3 жыл бұрын
I don't know if you're chilean or from another country, but "guagua" means baby in the language of one of the native cultures from here
@vecrisv
@vecrisv 3 жыл бұрын
@@andinkify I'm from Venezuela and "guagua" here doesn't have a clear meaning, it can mean the bus, a baby, a thing o cualquier vaina, as we usually say lmao
@TakittyLove
@TakittyLove 3 жыл бұрын
@@vecrisv for a moment I thought you were Peruvian, because there it uses too nicks like Careloco(addicted look), Guagua/wawa(baby in native language), Bebe. Your friends has cool nicknames xD
@cofijsjsuwu538
@cofijsjsuwu538 3 жыл бұрын
Guagua its mean baby in chilean
@Hanzfox
@Hanzfox 3 жыл бұрын
I once saw somewhere that guagua meant "little creature" in some indigenous lenguages
@AlanGarciaC.1093
@AlanGarciaC.1093 3 жыл бұрын
There's a saying that goes "Sin bullying no hay amor". Which means "without bullying there's no love".
@doneme152
@doneme152 3 жыл бұрын
I call my friend "El hombre de acero" (the man of steel) but since he's a midget the full nickname is "El hombre de a cero metros" (the few inches tall man)
@danielamoreno712
@danielamoreno712 3 жыл бұрын
My family calls me Pulga because I used to be tiny and hyperactive, but they also called me peluca because of my emo phase hair. We call my brother Gordo and Paquetaxo
@aislinibarra
@aislinibarra 3 жыл бұрын
My Dad had a friend whose nickname was “Tacita” (little cup) because he only had one ear
@lamokoverde
@lamokoverde 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣
@HeroLanding
@HeroLanding 3 жыл бұрын
hahaha
@nataliemunoz8600
@nataliemunoz8600 3 жыл бұрын
🤣
@adrianalucia911
@adrianalucia911 3 жыл бұрын
'Explaining spanish nicknames to an American' But all of us are American not only United States or Canada!
@chadthundercock8277
@chadthundercock8277 3 жыл бұрын
True but most people use American to refer to the US
@Rohpink
@Rohpink 3 жыл бұрын
United statians lol in Brasil young people are starting to call them that
@JhonyAndradeValarezo
@JhonyAndradeValarezo 3 жыл бұрын
This is soooooo good! Genial. Me quedé con ganas de ver más desenlace
@Excellor64
@Excellor64 3 жыл бұрын
Mis primos son Negro y Gordo. Siempre tenemos que tener cuidado en publico de no usar uno de los apodos por si acaso. La otra vez estaba cantando La Negra Tiene Tumbao de la Reina Celia Cruz, y sentia que la gente me miraba
@GoodImgood
@GoodImgood 3 жыл бұрын
Lol
@politechjunky
@politechjunky 3 жыл бұрын
Mi tía la llamamos la negra también
@esperanzaarce9563
@esperanzaarce9563 3 жыл бұрын
Si es cierto, en la casa con toda confianza pero en la calle es otra cosa pero a veces se le olvida a uno🤭. Ahora imagínate escuchar la canción la rebelión de Joe Arroyo, donde dice no le pegue a la negra.
@papermaniac
@papermaniac 3 жыл бұрын
lapalabra negro no es racista, racista es quien piensa que llamarle a una persona de raza negra " negro" es algo racista
@samuelrincon8294
@samuelrincon8294 3 жыл бұрын
@@esperanzaarce9563 ESO IBA A DECIR
@mariangelica_garridogomez
@mariangelica_garridogomez 3 жыл бұрын
😂😂😂 I almost sent this video to my boyfriend who is european, but i changed my mind 🤔 because he will not believe that we only call him blonde "catire" 😂😂😂
@vecrisv
@vecrisv 3 жыл бұрын
Venezuelan detected lmao
@diegoarroyo1641
@diegoarroyo1641 3 жыл бұрын
El venezolanómetro está a reventar! It takes one to know one, I guess 😂
@wastingtime2380
@wastingtime2380 3 жыл бұрын
que es catire?
@mariangelica_garridogomez
@mariangelica_garridogomez 3 жыл бұрын
@@wastingtime2380 Catire significa rubio, blondie
@diegoarroyo1641
@diegoarroyo1641 3 жыл бұрын
@@wastingtime2380 (Extraído de la RAE:) adj. Col. y Ven. Dicho de una persona: Rubia, en especial con el pelo rojizo y ojos verdosos o amarillentos, por lo común hija de blanco y mulata, o viceversa.
@phoenixhelo876
@phoenixhelo876 3 жыл бұрын
So well acted and written! Definitely subscribing 👍👍
@rei09104
@rei09104 3 жыл бұрын
The funniest nickname i have heard is "sindedinzidane" The guy was really good at soccer but a finger was missing
@kevincandelario2510
@kevincandelario2510 3 жыл бұрын
this is so true🤣 just to name a few of the "apodos" my friends and I have "Panda" to big lazy guy of the group "Gordito" to the one who's not overweight, but has the "beer belly" "Puerco" to the one who cheated on his gf "Caco" to the friend who listents regueton "Baba santa" to me cause I always slept and drooled through religion class😅
@elena2125
@elena2125 3 жыл бұрын
Baba Santa? 😂 that's a good one. But what if you forget to brush your teeth and have bad breath, that baba is is not that santa.!
@sebassanchezc-1379
@sebassanchezc-1379 3 жыл бұрын
🤣🤣🤣🤣
@thiswowzer3217
@thiswowzer3217 3 жыл бұрын
Baba santa JAJAJAJ
@mekkio77
@mekkio77 3 жыл бұрын
Oh, God, this is giving me flashbacks for my mother's Puerto Rican side of the family. So many nicknames. And so many of them are just mean. And here I am like Matt, standing on the sidelines wondering, "Whhhhhhhyyyyyyyy?"
@jonygq
@jonygq 3 жыл бұрын
Lighten up gringuito.
@Dani.Torres
@Dani.Torres 3 жыл бұрын
Don't worry, they're not mean... "catire"
@rominapecora3254
@rominapecora3254 3 жыл бұрын
In my family we have a friend who we call “QUECHECHO” because just one time over 20 years ago instead of saying “Que es eso?” “What is that” his accent made him sound like he said ‘QUE CHE CHO?” I don’t even know his real name.
@oscareduardorosascaicedo9258
@oscareduardorosascaicedo9258 3 жыл бұрын
Este es el tipo de contenido que queremos ver. Es demasiado genial Joanna
@rachelmarrod1472
@rachelmarrod1472 3 жыл бұрын
Its just that if a english speaker say that, they say it with hate but we say it with love. Like u can call your boyfriend "mi negrito" and thats cool.
@alejandrodali-novara6478
@alejandrodali-novara6478 3 жыл бұрын
i saw this video on Instagram like a month ago and I WILL STILL WATCH IT
@greatdeal4094
@greatdeal4094 3 жыл бұрын
😂😂😂 punto y coma punto y coma omg que canallas (cómo es q no había visto este canal antes) suscripción instantánea ✔✔✔
@juankriveralay3594
@juankriveralay3594 3 жыл бұрын
I'm discovering your videos and i just got to love you 😍
@OmarAbundis
@OmarAbundis 3 жыл бұрын
Haha i never noticed this but its true that in Latinamerican cukture "Its not offensive because we love them" lol. My family in Mexico call me "Gringo" because im from the US lol. Normally, I'd be offended by this but they call me it out of love 😆
@CoachLener
@CoachLener 3 жыл бұрын
I've watched this before, haven't I?
@subcerotj
@subcerotj 3 жыл бұрын
This was on her socials a bit ago I think
@adriansoundcheck
@adriansoundcheck 3 жыл бұрын
One day, out of nowhere, my friends started to call me "Chichi", as an abbreviation of "Chichicuilote", from the 00's Giant Bird who sang "Mayonesa" in a high pitched voice, just because I had a band. Yeap, if you're a musician you can have a nickname based on the worst musical reference in history. That's love.
@lmcb8447
@lmcb8447 11 күн бұрын
Spanish nicknames are like sibling relationships 😂😂 pick on each other but love deep down
Am I a "White Person?"- Joanna Rants feat. Akilah Hughes
8:49
Joanna Hausmann
Рет қаралды 384 М.
Always be more smart #shorts
00:32
Jin and Hattie
Рет қаралды 44 МЛН
Каха ограбил банк
01:00
К-Media
Рет қаралды 11 МЛН
Flirting in Spanish - Joanna Rants
7:36
Joanna Hausmann
Рет қаралды 338 М.
36 STUPID FEMINIST QUESTIONS ANSWERED
31:57
Dr Shaym
Рет қаралды 28 МЛН
One Fact About EVERY Latin American Country - Joanna Rants
8:05
Joanna Hausmann
Рет қаралды 560 М.
How to Swear Like a Spaniard - Joanna Rants
7:39
Joanna Hausmann
Рет қаралды 803 М.
Spanish Words That TRICK You - Joanna Rants
6:19
Joanna Hausmann
Рет қаралды 559 М.
Tu, Vos or Usted? It's Complicated - Joanna Rants
7:05
Joanna Hausmann
Рет қаралды 347 М.
Argentinian Intervention
4:59
FLAMA
Рет қаралды 824 М.
Jewish AND Latino?
2:31
FLAMA
Рет қаралды 426 М.
Latino vs American Wedding - Joanna Shorts
6:06
Joanna Hausmann
Рет қаралды 645 М.
Кто подарил мне гадкий характер?😂
0:17
МишАня
Рет қаралды 1,2 МЛН
Dad wants her to win 🥰🎁LeoNata family#shorts Tik Tok
0:16
itzSuman
Рет қаралды 1,6 МЛН
My MOM will HATE me FOR THIS 😂 #shorts
0:22
WigoFellas
Рет қаралды 9 МЛН
Smart Sigma Kid #funny #sigma #comedy
0:25
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 12 МЛН