Полезное видео, спасибо)

Добрый день. Узнал о вашем канале от Бородатого Лингвиста.

Спасибо за видео, у меня такое же мнение. Общению ещё ни разу разница в акцентах не препятствовала. Но, к сожалению, нередко сталкиваюсь с ситуацией, когда школьные учителя ругают ученика за "неправильный" акцент, требуют произносить слово только так и не иначе. Это конечно, странная позиция, на мой взгляд.

Спасибо.

Привет, я тоже от бородатого) Текст про рыбку вроде бы с британским RP. Но я не настолько силён в диалектах и акцентах, чтобы точно сказать, что это такое. По моему, главное, просто донести мысль, коммуницировать. Но звучать как какой нибудь Crazy Russian Hacker все равно очень стремно, как по мне.

Чтоб всех запутать, можно учить произношение на Мид-Атлантике. Как говорится, ни вашим ни нашим. А вообще, как человек всегда учившийся по Оксфордским и Кембриджским учебникам, да и живший именно в британской среде, лично я выбираю британский.

Привет от Бородатого Лингвиста. Подписался.

Американец ничего не определит) Был я в Америке, там половина населения по-английски не умеет разговаривать))

Я от Бородача👍Теперь буду жить сдесь.

Hello! Can u pls recommend an app where it's possible to communicate with native speakers! Purpose - IELTS exam preparation. Once u mentioned the name of the app in one of ur videos but I have problems with finding that one.

Тут следует учесть немалое количество фразовых глаголов, идиоматических выражений и самих идиом, которые, все же, отличаются.

Привет! Пришла от Бородатого лингвиста. На тему акцентов советую послушать, именно послушать аудио книгу You say potato, накиданную Дэвидом Кристалом. Очень полезно и интересно для общего развития узнать разницу в акцентах побольше))

ну что за умная красоточка

Доброго времени суток! Я от бородатого лингвиста😊

Я может говорил это, но повторюсь. Когда учился в Лондоне никто не мог понять откуда я. Понятно, что не лондонец, но откуда не понятно. Как я понял обильный просмотр Ютуба и фильмов из США сделали своё дело и разбавили мой британский английский. Ну и ещё я легко перенимаю акцент окружающих, а у меня как раз было 2 учителя по искусству из Шотландии. И вот этот весь микс запутывал собеседников. Хотя я конечно предпочитаю британское произношение. Например, я просто физически не могу произносить Р в середине/конце слова. У меня будет еа/ еаз, вместо ер/ерз, чеа, фиа и так далее.

От Бородача!

Реально вы говорите "лОв" и не произносите ар на конце и делаете глоттал стоп?

Не от бородатого ленгвиста) Спасибо за видео!

Ух ребята, это вы индишь не слышали 😂вот кто не париться на счет акцента 😛

Готовлю учеников к ЕГЭ, сегодня хотела для них написать пост о том, что будет, если смешать два вида произношения. И сама начала копать на эту тему. И случайно зашла к вам на канал:) Всегда читала, что якобы нельзя смешивать, но случаев снижения балла за это не было. Поэтому полностью согласна с вами, проверяющие точно не будут придираться по поводу этой маленькой детали Просто сама говорю на американском, а учебники в основном британских издательств используем, а сериалы смотрим американские 😂вот и думала , профессионально ли это с моей стороны

Преподаю ребятам из начальной школы и учу их американскому варианту произношения. Лично мне еще со школьных лет британский вариант резал слух еще до момента как узнала что такое американское произношение. Когда вы сказали dancing мне стало больно XD. Мне кажется что моих учеников в школе учат британскому... Вообще я могу на нем преподавать но не вижу смысла + мое внутреннее я будет протестовать XD. В школе меня тоже исправляли. Было смешно когда учительница у которой уже сильный армянский акцент + картавость исправляла мой американский на британский. Зато когда она что то читала то понять ее было тяжело.(диктант например). Благо в вузе преподавательница сама говорила на смешанном английском

А что за чай Шамамиль/Кэмамиль?

Вот что я не понимаю, не по поводу английского, по поводу испанского. Испанцы мне говорили, что у меня французский акцент. А во Франции я не жил и французский не знаю....

От Бородатого Лингвиста :)

Только хотел написать что это русский вариант, но не успел, Екатерина обогнала) Не надо абсолютного слуха, вот хороший канал посвящённый фонетике - *PhoneticFanatic.* Немного практики, и произношение будет улучшаться. kzfaq.info/get/bejne/ndt5nMSVndO4YoU.html *Русский акцент: палатализация и веляризация* P.S. Да главное не американский или британский акцент (к слову сказать и там единства нету, юг, север, восток, запад итд), главное убирать русский английский))

1) Людей в России реально разбирающихся в ПРЕПОДАВАНИИ произношения (Британский или Американский), умеющих именно Объяснить, а не сказать - "просто повторяй за мной" очень и оочень мало. Из них маалое количество, за боольшие деньги может быть возьмется обучать учеников. Есть очень хорошие РУССКОЯЗЫЧНЫЕ преподаватели, но их мало. Есть куча "учителей" которые возьмутся учить акценту сами при этом владеющие предметом только поверхностно.покажут некое подобие правильного TH, R и т.п....некоторые из них будут Прилично говорить, но не смогут Вас обучить. Тут море для мошенничества и профанации...Некоторые даже отлично знающие грамматику будут ошибочно полагать что разбираются, понимают, смогут научить Акценту/Произношению. 2) Акценту нужно учиться в идеале с самого начала изучения языка, можно с Intermediate-уровня, иначе потом придется переучиваться 3) Произношение/Акцент-там есть свои правила, есть свои Учебники, там есть Твердая База. 4) Рано или поздно, понадобится носитель, можно два (один на поболтать, второй-профессиональный Акцент-Коуч, иногда можно найти носителя-логопеда,-вообще идеально). НЕ любой носитель поможет Вам "поставить" произношение, особенно без знания Правил и без Базы. 5) Сначала нужно выбрать или Американский или Британский (оба будет КРАЙНЕ тяжело учить параллельно, будет каша), затем изучать правила, звуки, звук-ШВА, глоттал-стоп, флап-Ти/Ди и много чего еще....там одна буква "T" чего только стоит...: regular "t"(with aspiration), unreleased "t", glottal stop "t"(British), Omitted "t", flap "t"/flap "d"... kzfaq.info/get/bejne/mdSDqL1kzNGodJ8.html kzfaq.info/get/bejne/j512iNGWuJfRcqc.html kzfaq.info/get/bejne/lZmqldCqutucXac.html ....затем доолгая и нудная практика...не подготовленный носитель чаще сможет только сказать правильно, неправильно или похоже на правильно...Нужен Коуч. 6) Нужно будет читать вслух, с исправлением от Коуча, записывать себя/слушать, использовать shadow reading и т.п....месяца через 4 при условии ежедневной практики по мин 15-20 мускулы рта привыкнут и перестанут болеть(!)... Что получите: 1) Аудирование поднимется на небывалую высоту (при условии наличия словарного запаса и грамматики конечно) 2) У ваших собеседников перестанет "болеть голова" от Вашей речи и им будет комфортно...они будут чувствовать что Вы не носитель но смогут долго и без напрягов с Вами общаться. 3) Вас будут гораздо лучше Понимать носители (выбранного акцента) 4) Можете достичь уровня - приедете в Нью-Йорк и сможете соврать что Вы из другого Штата и Вы Американец (если не копнуть глубже в детсво и не начать говорить про культурные особенности которые отличаются....мультики, комиксы, школы и т.п.) 5) Потеряете ооочень МНОГО времени своей жизни на совершенствование произношения (оно Вам надо? Реально?). Если интересно смотрите: - Марина Озерова (kzfaq.info/get/bejne/mZ-mdLB91srOgnU.html), - PhoneticFanatic: kzfaq.info/get/bejne/fdqjmtJ32K-4qKs.html , kzfaq.info/get/bejne/fdqjmtJ32K-4qKs.html&list=PLYmqlrWxtCniveq3Cw9SRWeikVMdQ8DWP ) - Rachel English (kzfaq.info/get/bejne/lZxjmbeYx62RqYU.html , kzfaq.info/get/bejne/od2qab1i19m8aXU.html - AccurateEnglish www.youtube.com/@AccurateEnglish - Не Американка, но норм!: www.youtube.com/@hadar.shemesh Для тех кто не верит что можно изучить произношение не живя в Англоязычной стране - попробуйте определить из какой страны эта девушка: - English Fluency Journey kzfaq.info/get/bejne/ptaCdMx8tdnInoU.html kzfaq.info/get/bejne/ha-kipiAs7fKop8.html СПОЙЛЕР: она из родом из СНГ, (никогда до последнего времени) не была в Англоязычной стране, Вы может конечно найдете мааленькие ошибки в ее произношении, но их будет оочень маало! АКЦЕНТ у нее Standard American если что. Учебники типа таких: ----------------------------------- www.amazon.com/Mastering-American-Accent-Lisa-Mojsin/dp/1438008104/ref=sr_1_6?crid=1DQAD6V2EDI6R&keywords=american+pronunciation+book&qid=1674572712&sprefix=american+pronunciation+book%2Caps%2C199&sr=8-6 www.amazon.com/American-Accent-Guide-Second-Comprehensive/dp/0963413945/ref=sr_1_4?crid=1DQAD6V2EDI6R&keywords=american+pronunciation+book&qid=1674572712&sprefix=american+pronunciation+book%2Caps%2C199&sr=8-4 www.amazon.com/American-English-Phonetics-Pronunciation-Practice/dp/1138588539/ref=sr_1_2?crid=1DQAD6V2EDI6R&keywords=american+pronunciation+book&qid=1674572712&sprefix=american+pronunciation+book%2Caps%2C199&sr=8-2 P.S.1. из не совсем очевидного...некоторые слова могут произноситься поразному - например отдельное слово и слово в предложении ( what / what about - WHAT -тут последняя буква "t" будет произноситься как пол-буквы, без выдоха - ваТ; а WHAT ABOUT - будет произноситься как ваДэбаут, потому что буква "t" между 2-мя гласными ЗВУКАМИ превращается во Flap T [или Flap D]), например глагол have во вспомогательном смысле (helping verb) может произноситься слегка по другому нежели он используется в основном виде...типа I have a dog... P.S.2. БОЛЬШИНСТВУ преподавателей в РФ правильнывй Акцент НЕ нужен. Изучить ТРУДНО, денег проще заработать на подготовке к ЕГЭ...таковы реалии, не в обиду никому! P.S.3. вот Сайт тут можно узнать как произносится слово на Американском или Британском: youglish.com/ P.S.4. есть мнение что лучше учить Американскому (General American) произношению...Больше Учебников (я про ПРОИЗНОШЕНИЕ, не про грамматику), Больше Специалистов, Больше Материала (куча сериалов и фильмов, бОльшая часть Ютуба, TED и т.п.), Больше Носителей - Америка + Канада (Канадский Английский - на 99% Американский Английский). Где-то встречал что молодежь в Британии по полной общается на Американском ибо мода-фильмы-сериалы. Есть мнение что лет через 200 Американский Английский "съест" Британский. P.S.5. Американцы не делают к сожалению такого количества учебников по Грамматике как Британцы...не знаю почему. P.S.6. Как и где найти носителя Английского СЕЙЧАС? тут - www.italki.com/ оплата возможна через WebMoney (немного заморочено, но возможно), - если будут вопросы - пишите, отвечу.

Йоу я от Бородатого

Я учу английский язык, и я допустила ошибку в том что пыталась начать учить французский. Теперь я все не знакомые слова читаю с французским окцентом.

какие у тебя красивые зубы

Ты вначале пытаешься показать британский акцент, вроде бы, но все равно вылезает американское произношение.

Верни камин, на улице похолодало

Макияж однозначно красивый, но я всё время прослушиваю суть и смотрю на твои губы. 😅

Теперь не буду париться из-за акцента, но теперь мучаюсь вопросом, есть ли разница между грамматикой этих двух акцентов?

британцы жестко испортили обычный классический английский и превратили в аристократическую парашу

Помада не идет к лицу. Какая-то обида.

ну с губами эт конечно перебор

Пусть они русский учить