Немецкое E, или Причем тут лягушка?! Произношение

Рет қаралды 16,725

7 жыл бұрын

Приходите ко мне на ФБ:
Deutsch mit Marija - страничка
Deutsch lernen mit Marija - группа
Deutsch mit Marija in Nürnberg - группа для тех, кто в Нюрнберге
Мой сайт, а также запись на онлайн курс и скайп занятия:
deutsch-mit-marija.de/shop
Контакт: marija@deutsch-mit-marija.de

Пікірлер: 61

@aylinbilikser2933 Жыл бұрын

Самое лучшее объяснение❤😊 Спасибо вам огромное!!!

@Sonnenanbeterin 5 жыл бұрын

Очень приятно вас слушать! А немецкий начала учить как раз из-за его красоты. Поэтому даже зубрежка и постоянное повторение одних и тех же слов удовольствие доставляет.

@alinakuznecova4076 4 жыл бұрын

Спасибо большое! Давно такие объяснения хотелось найти! Многое стало понятно, что раньше не замечалось. Вы хороший педагог!

@deutschmitmarijaRU 4 жыл бұрын

Спасибо, Алина. Не забывайте подписываться на хорошего педагога ;)

@fellfell870 6 жыл бұрын

Никогда, никому, никаких лайков и комментариев. Но вам заслуженно 5+

@Marina__N 5 жыл бұрын

Залог правильного произношения - общение с носителем! Спасибо за Советы!🙋🏻‍♀️

@user-ve8ku6wm2e 5 жыл бұрын

K. Marx: "Fremdsprachenkenntnisse sind eine Waffe im Kampf des Lebens"

@valentinamalagoli5308 4 жыл бұрын

какая у вас красивая и стильная стрижка👍 и мне нравится как вы прикалываетесь с русского произношения, хотя я сама из них😂

@prostochelovek3058 6 жыл бұрын

Совершенно согласна, что немецкий язык мягкий и красивый. До того как я побывала в Германии у меня тоже был стереотип о грубости немецкого языка, т.к. я в школе его не изучала. Когда я приехала в страну и стала прислушиваться к немецкой речи в общественных местах, то с удивлением обнаружила, что это вполне нормальный, достаточно мягкий язык.

@l.m.9698 6 жыл бұрын

Prosto Chelovek А для немцев русский звучит грубо и угрожающе. Они всегда думают, что мы ругаемся друг с другом.

@allabaranova1978 5 жыл бұрын

Встречала друга из Мюнхена; с нами в аэрокспрессе ехала группа немцев из этого же самолёта. Боже мой, как же они грубо говорили, и ужасно громко!! Было очень похоже на карканье вороны. Я сама очень люблю звучание немецкого языка, но этот случай запомнился.

@Maria_RS 4 жыл бұрын

@@l.m.9698 а мне наоборот говорят, что русский язык очень красиво и мелодично звучит. Может это от голоса зависит )

@user-fd4ty8du3l 7 жыл бұрын

спасибо!Вы лучшая Скажите если не сдал 1часть экзамена.ко второй части допускаешься

@l.m.9698 6 жыл бұрын

Что ж вы так, Мария, о нас, аусзидлерах, нелестно! 😂

@olgafuchs1004 6 жыл бұрын

Все правильно Мария говорит.Ведь если нам никто не подскажет наши ошибки Мы не станем лучше произносить.А ведь хорошо когда ты говоришь на немецком и без диалекта Deutsch ,, чего не могут многие местные.

@l.m.9698 6 жыл бұрын

Olga FUCHS Милая Ольга, среди моих родственников (мы все аусзидлеры) даже русский муж моей тёти, приехавший в Германию в 40 с лишним лет и будучи ортопедом, выучил язык и до пенсии работал оперирующим ортопедом в одной из больниц столицы нашей немецкой родины. Среди моих родственников и знакомых нет инертных и ничем не интересующихся людей. Бываем и в русских магазинах... А вот телевизор я не смотрю вообще. Просто я не считаю, что это особо корректно, рассовывать людей по ящичкам. И не всегда правильно на волне эмоций что-либо выставлять на ютубе. А уроки Марии я буквально на днях порекомендовала 3-4 человекам, которые недавно в Германию приехали из Прибалтики и Украины... Сама я в Германию из России приехала в 93-ем. Мои немецкие коллеги до сих пор грозятся начать составлять словарь моих перлов. Хотя немцы и принимают меня за местную. Я сама иногда балдею от собственных "произведений".

@user-gc5xj6rk9l 5 жыл бұрын

А аусзидлеры заслужили ещё более худшего отношения.

@winz2211 4 жыл бұрын

Вот именно, не надо обобщать! Каркают , как вороны, те , кто немецкий выучил перед Sprachtest, за месяц до сдачи. А кто говорит и знает его с детства, как Мария, например, тот говорит также, как и местные. А если владеет Диалектом dazu , так имеет сто очков вперед. Примеров великое множество, просто эти люди не высовываются. Их , к сожалению, мало.

@winz2211 4 жыл бұрын

@@olgafuchs1004 может без Акцента? Вы имели ввиду?

@Mi1l_lu 3 жыл бұрын

Здравствуйте, сделайте, пожалуйста, видео про разницу между [ i:] и [ е: ], например, в словах lieben и leben. Я и там и там слышу просто "и"

@user-qd5gk8ig9t 3 жыл бұрын

А мне ооооочень нравится, когда немецкий звучит ГРУБО. Это его фишка.

@user-gk6hx6ts6w 7 жыл бұрын

спасибо очень понятно👏а как правильно прочитать слово deckt,а именно сочетание ск.надо произносить с , или просто говорить дейкт

@innatscherkasskaja9763 5 жыл бұрын

слушать нужно конечно Вас, такого мягкого ,в то же время,чёткого произношения я не слышала даже у корнных немцев

@winz2211 4 жыл бұрын

Was du nicht sagst! Ehrlich? !🤔🤔🤔🤔🤔😮😮😮😦😦

@user-fp9wu2dx5l 7 жыл бұрын

так уже непривычно слышать вас не на немецком:)) на том канале всё же чаще видео выходят.

@janakuznietsova2020 7 жыл бұрын

на каком? дайте линк)

@user-fp9wu2dx5l 7 жыл бұрын

+Жанна Кузнєцова введите в поиск Deutsch mit Maria))

@user-sw9mt2sv2u 6 жыл бұрын

Здравствуйте. А как узнать ,когда читать "и", а когда "е"?

@takeshik12 6 жыл бұрын

А вы не могли бы сделать видос на употребление wenn и wann?

@irinamaltsev6907 5 жыл бұрын

Свмое ужасное немецкое произношение слышала у знакомой русской немки из Казахстана - преподавательницы немецкого в тамошней школе... Спасибо за Ваши видео. Лучшего объяснения и коррекции произношения еще не слышала... Это помогает и - работает, в смысле - функционирует😉😊.Спасибо.

@ekaterina7541 5 жыл бұрын

В "тамошней " так не говорят по-русски.вы уж грамматику родную тоже не забывайте)

@irinamaltsev6907 5 жыл бұрын

@@ekaterina7541 Согласна с Вами: не очень литературное выражение. В устной речи - вполне допустимо, я считаю, в письменной - даже за рудеяюсь его чем- то аналогичной "конструкции" заменить... Посоветуйте пожалуйста, мне интересно Ваше мнение. Ну не "тамной" же.🤔🤗

@ekaterina7541 5 жыл бұрын

@@irinamaltsev6907 просто исключите тамошней и все .Можно сказать преподовательнице немецкого языка в школе.

@winz2211 4 жыл бұрын

Хотелось бы Ваше послушать.....

@user-wt1sf7lq5u 5 жыл бұрын

Мария, а сделайте, пожалуйста, видео о том, как правильно перевести и произнести "Красивая бабочка скрылась между нежных лепестков лилии". Это был прикол на Pikabu. Мне интересен правильный вариант.

@antonmarkschteder5492 4 жыл бұрын

Ein schöner Schmetterling verschwand zwischen zarten Blüten einer Lilie. Ничего сложного.

@juliaklimova4736 4 жыл бұрын

Немецкий моя любоффф навсегда💝

@user-vs6ui7rg5g 5 жыл бұрын

А шта вы имеете против шпэтаисзидльа?

@fatimahaeger8488 Жыл бұрын

Очень хороший пример со словом "Mehl". В русском языке есть производное от этого же слова "Ме́льник ". Немецкое "Mehl".;

@100krokus 6 жыл бұрын

За сим ист унзере зендунг цу Энде !!!

@elenaloza9052 6 жыл бұрын

Клевый стиль изложения. Вот бы на тему предлогов послушать Вас, а то беда-беда совсем с ними. Понятно в общем, когда auf, an и и.д, но как до дела, то встречаю и an der Schule и in der Schule. Короче, без буты...ой, помощи :-) не разобраться.

@deutschmitmarijaRU 6 жыл бұрын

Аудио-курсы немецкого за совершенно лимонадную цену. Я их честно рекомендую и сама пользуюсь курсами для других языков. 29,90 за очень большой объем материала. Не пожалеете. И есть материалы для носителей практически любых языков, включая русский. deutsch-mit-marija.de/shop/audio-sprachkurse/

@olegsolovyev1771 6 жыл бұрын

Немецкий с Марией machen Sie die Vorbereitung für TesDaF?

@pepepig4258 5 жыл бұрын

Немецкий с Марией 29 рублей? Или долларов

@user-fd4ty8du3l 7 жыл бұрын

спасибо за ответ.А на вашу страничку я к сожалению зайти не могу .

@deutschmitmarijaRU 6 жыл бұрын

почему?

@SMtimeable 6 жыл бұрын

Здравствуйте, я тут задался вопросом, как сказать "Это последний раз, когда я к вам прихожу" Обратился с этим вопросом к немцу. Wenn,als,wann, все не правильно. Как он сказал, правильно было бы "das ist das letzte Mal, dass ich komme". Не подскажите, что это за часть грамматики? Или просто нужно наизуть такое учить? Вообще очень часто у меня появлялись предложения с "когда", когда я их перевести не мог. Вот даже это :D Не поможете с разгадкой вариаций "когда" в немецком? Именно когда als wenn wann не идут.

@deutschmitmarijaRU 6 жыл бұрын

Хотела бы вас порадовать, но, боюсь, что нужно просто такие отдельные случаи учить наизусть, если правило не применимо... специального правила я, увы, не знаю - что не значит, что его нет ))

@SMtimeable 6 жыл бұрын

Вас бы не затруднило, если бы вы могли пару подобных примеров привести? Чтобы в памяти лучше осело :D Заранее благодарю

@deutschmitmarijaRU 6 жыл бұрын

Дорогие мои, спешу напомнить, что до 1.09 вы можете записаться на мой онлайн курс В2-С1 еще по старой цене. Запись на моём сайте: deutsch-mit-marija.de/shop/service/b2c1-uebungskurs-mit-marija-xxl/ Если есть вопросы по курсу, пишите мне на marija@deutsch-mit-marija.de, ваша Мария

@evelinalaub9289 5 жыл бұрын

Немецкий с Марией Спасибо. Очень полезная информация. Вы правы, коренные немцы не могут произносить " Л" твёрдо. А не подскажите ли, как научить внучку произносить" Л" Она у нас не плохо говорит по-русски, но у неё эта буква и в русском языке звучит мягко. И я никак не могу ей объяснить, она просто не слышит разницы в произношении.

@jannanikitina6460 6 жыл бұрын

Mehr лично я слышу как "мииа" . Верно ли это? Обычно слышу, что говорю не так, но не могу сказать также. Здесь мне "мииа" напоминает mir - "миа ". Разница лишь в долготе произношения ? Или я неправильно слышу?

@Raixus 6 жыл бұрын

меа

@Penilopa24 6 жыл бұрын

и я так слышу "Миа"+ р на конце..

@user-gc5xj6rk9l 4 жыл бұрын

Когда я буду не согласен с Марией я просто включу телевизор и послушаю. А пока замечу что и у самих немцев произношение бывает тоже немного разное. Я послушал на улицах в своём городе. Е было немного твёрже. Что вы с них возьмёте если город официально называется Лих. А они говорят Лиш.