أغنية "Meet me in the silence" مترجمة على قناة Vibes.
"Meet me in the silence" by Susan O'Neill , translated on Vibes channel.
👇👇👇👇👇👇
لا تنسى الإشتراك بالقناة و تفعيل الجرس، ليصلك إشعار بالأغاني القادمة، أراك لاحقاً🖤
Don't forget to subscribe and turn the bell on, So you will get notify about the next songs, see ya🖤
Lyrics :
قابلني في الصمت
meet me in the silence
في منتصف الليل
in the middle of the night
قابلني بروحك العارية
Meet me with your soul laid bare
حيث أستطيع أن أعرف نورك
where I can know your light
قابلني في الغابة
Meet me in the forest
الأرواح التي سنتجول فيها
the spirits we will roam
اضحك من التمسك بالقلوب
Laugh at holding on to hearts
قابلني في المرج وأسمع غناء الطيور
Meet me in the meadow Hearing choruses of
birds
أسقط بين ذراعيك وأتخلى عن هذا العالم
I fall into your arms Abandoning this world
قابلني تحت سماء برتقالية عند الغسق
Meet me under orange skies Dusk
والغيوم المتوهجة انعكاس للمستقبل في الماضي
and clouds aglow Reflection of futures past
أنا لا أنتظرك
I'm not waiting for you
لكنني أعلم أنك هناك
But I know you're there
أنا لا أنتظرك
I'm not waiting for you
لكن صدقني، أنا أهتم
But believe me, I do care
أنا لا أقاتل من أجلك مع عدم وجود مكان أذهب إليه
I'm not fighting for you With nowhere left to go
لقد نسيت أنك هناك
I forget that you are out there
قابلني تحت حشد من الناس
Meet me under a rugged crowd
حيث تتراجع قلوبنا نخطو إلى الدائرة
Where our hearts retreat We step into the circle
ارقص على إيقاعنا السري
Dance our secret beat Meet me
قابلني عندما عادوا جميعًا إلى المنزل بما يتجاوز الرقم القياسي
Meet me when they've all gone home Beyond the record spin
استكشاف أعماق الظلام قابلني في الصباح
Exploring depths of darkness Meet me in the morning
الصقيع يزحف مع القبلات على كتفي
Frost creeping in with kisses on my shoulders
السماح للحب بالدخول
Letting love light in
تقودني في أحلامي
Lead me in my dreams
حيث لا يمكن للموت أن يسيطر علينا، ليس علينا أن نقول وداعًا
Where death cannot take hold We don't have to say goodbye
أنا لا أنتظرك
I'm not waiting for you
لكنني أعلم أنك هناك ولست في انتظارك
But I know you're there I'm not waiting for you
لكن صدقني
But believe me
أنا بخير، أنا لا أختبئ من أجلك
I'm okay I'm not hiding for you
ولكن لم يتبق أي مكان للذهاب إليه
But nowhere left to go
نسيت أنك هناك
I forget that you are out there
أنا لستُ بإنتظارك
I'm not waiting for you
لكنّني أعلم أنني لستُ بإنتظارك
But I know that I'm not waiting for you
ولكن صدقني أنا أهتم
But believe me I do care
أتجول و أجرف أصارع بمفردي
Wandering and drifting A struggle on my own
نسيت أنك هناك
I forget that you are out there
#Meetmeinthesilence
#Meet_me_in_the_silence
#SusanONeill
#Susan_ONeill
#Vibes
#أغاني_مترجمة
#أغاني
#ترجمة