TOP 5 MISTAKES PEOPLE MAKE IN SWEDISH - And how to correct them (part 1)

Рет қаралды 13,958

Күн бұрын

Here I'm going through the five most common mistakes Swedish learners do and how to correct them. These are not terrible mistakes so don't worry if you do them, but after watching this you can hopefully improve! :)
If you liked this video, please hit the like button and write a comment, that helps me out a lot! And if you like my work in general, consider subscribing so you won't miss out on any future videos! :)
Article:
► www.swedishlinguist.com/5-top...
Kan vs Vet vs Känner (till):
► • KNOW in Swedish - Vet,...
Ska vs Kommer att:
► • Future Tense in Swedis...
Tror vs Tycker vs Tänker:
► • Tror vs. Tycker vs. Tä...
---
Strong Swedish Course if you want to reach an advanced level in Swedish:
► www.swedishlinguist.com/course-2
My website:
► www.swedishlinguist.com/
Instagram:
► / swedish.linguist
Facebook page:
► / the-swedish-linguist-5...
Simple Swedish Podcast:
► open.spotify.com/show/6qFwI9S...
Get 10$ in credits when purchasing more than 20$ on italki - my favourite platform for finding teachers online:
► www.italki.com/affshare?ref=a...
This is an affiliate link, so you'll also support me by using it :)
---
Music credit:
www.bensound.com/royalty-free...

Пікірлер: 98

@hayley1214 4 жыл бұрын

Thank you, this was so so helpful! Also, your Swedish is easy to understand, I really appreciate that.

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Tack för det, jag är glad att du förstår min svenska :D

@annamirasophialatuconsina4271 4 жыл бұрын

Please make more svenska grammatik video (and maybe conversation video also for the hearing practice). I like the way you explained it, slowly and clear. Tackar!

@ibnenkigalileo9256 Жыл бұрын

Väldigt hjälpsam. Tack så mycket!

@IceOphelia 4 жыл бұрын

Wow you explained so clear!! Looking forward to seeing more content ^^

@keithgreen2102 4 жыл бұрын

I like that your videos deal with specific issues - very clear and helpful. Thanks!

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Tack! Jag är glad att du gillar dem!

@helenabelyakova7175 4 жыл бұрын

Tusen tack för förklaringen!

@franciscasilva8366 3 жыл бұрын

This is so helpful!! Thank you so much :))

@adrianobrambilla3078 3 жыл бұрын

Tack så jätte mycket för att prata om språket som du gör... Det "metalinguistic approach" är perfekt! Det är det bästa sättet jag har hittat "so far". Du använder svenska för att förklara språket på ett sätt som inte "underestimates" oss. Snälla, gör mer filmer som den här, som pratar med vuxna på ett "propper" sātt. Jag vill lära mig språket till jag kan uttrycka det på ett naturligt och rätt sätt... :)

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Hej! Tack för din kommentar, och jag gillar att du skriver på svenska! Dom flesta kommenterar på engelska trots att dom studerar svenska. Och på samma sätt är dom flesta videos om svenska språket på engelska av nån anledning, så jag är glad att du uppskattar att jag pratar svenska i videon. För mig är det en självklarhet! Varför prata på engelska till folk som lär sig svenska? :D - det är det bästa sättet jag har hittat "än så länge" - som inte "underskattar" oss - med vuxna på ett "ordentligt" sätt

@adrianobrambilla3078 3 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 Tack igen för att du gör på din kanal! Jag tror att engelska kan användas som den sista resursen. Och du använder det klokt! Jag försökte boka lektioner med dig, men tyvärr strider det mot min arbetstid! Jag tror verkligen att du skulle kunna hjälpa mig med mitt mål ... Jag kommer att vara som en "chef" för många unga svenska människor från och med nästa vecka och det är viktigt att tala det flytande så snart som möjligt! Finns det någon chans att boka andra timmar?

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

@@adrianobrambilla3078 Kul att du vill boka lektioner med mig! Mina senaste tider är 17:30-18:30, men dom brukar bli uppbokade ganska snabbt. Jag har just nu inga senare än så. Ibland har jag på söndagar men inte för tillfället!

@adrianobrambilla3078 3 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 Ja, jag förstår det. Men filmerna är redan till stor hjälp! Tack!

@subtlegestures 4 жыл бұрын

I'm happy that you will be making more videos this year. I will be watching and learning! Thank you!!

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

I'm happy you find them useful!

@han7959 2 жыл бұрын

Tack! Bra förklaring!

@Ayesha-ok8qu 3 жыл бұрын

Thanks , very informative

@kajanowaczkiewicz6767 4 жыл бұрын

An amazing video! I was hoping to find Such a Nice way to improve my learning skills. Tack så mycket!

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Thank you, I'm happy you enjoy it:)

@AKRehmonen 4 жыл бұрын

Just that comprehensive input what is needed...found you by your podcast... Tror jag...😊 Hälsningar från Finland...

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Kiitos!:)

@gabrielelitaliano8834 4 жыл бұрын

I like so much your videos! Tack!

@leoconstantin784 2 жыл бұрын

lättare när man har lite tid att lära sig. tack för förklaringarna! 😊

@leigh7098 4 жыл бұрын

thank you! super helpful explanation

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

I'm happy you find it useful:)

@victoriaelizabethapili6264 3 жыл бұрын

Thanks alot. This video was so super helpful. I am a subscriber already. I look forward to watching a video everyday

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Det glädjer mig! Jag hoppas att jag kommer få tid att skapa nya videor igen snart!

@rockgabi6341 Жыл бұрын

Tack för video !!

@livavikhed2021 11 ай бұрын

Så bra video,🇸🇪

@vitaminzeth3742 3 жыл бұрын

Thanks!

@kalebeavila6679 4 жыл бұрын

Olá! Agradeço muito pelas tuas aulas, eu também escuto teu podcast no Spotify e tem me ajudado bastante no aprendizado do sueco. Abraço do Brasil!

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Fico feliz que gostes do podcast e dos videos!:)

@DaimonosUlv 4 жыл бұрын

Tack! 🙏

@alejandrotorres2223 3 жыл бұрын

Vilken bra video ! Stor tack för din hjälp

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Jag är glad att den var till hjälp!

@saifondetnorasing3614 3 жыл бұрын

Tack så mycket 🙏

@vikingbrasileira7034 4 жыл бұрын

Tack! Denna film är mycket intressant.

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Jag är glad att du gillar den!

@julianurminen9515 3 жыл бұрын

Tack så mycket!!! Du är helt fantastisk!!!!

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Tack så mycket för dom fina orden!:)

@monameng2484 3 жыл бұрын

Tack så mycket, din video hjälpte mig mycket.

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Kul att höra!:)

@stevec1459 4 жыл бұрын

Thank you

@gligeti 3 жыл бұрын

Tack så mycket. Dina videor är väldig nyttiga, jag gillar att du förklarar saker på svenska, du pratar klart och långsamt, jag förstår dig bra. És láttam, hogy magyarul is tanulsz, gratulálok!

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Épp most nem tanulok magyarul és igy érzem, hogy már nem jól tudok beszélni, de remélek, hogy egy nap, továbbra fogok magyarul tanulni :D

@golshidnourihosseini2207 2 жыл бұрын

Your videos and podcasts in swedish are really useful. Why have you stopped making new ones?:(

@swedishlinguist3083 2 жыл бұрын

It takes a lot of time and I've been focusing on my course the past year. Hopefully I'll have some time to make more in the future!

@gurreu 2 жыл бұрын

"Det är inte så vanligt att gå till andra länder". Hahah, mycket riktigt XD

@barbaramk1315 4 жыл бұрын

tack! mycket intressant och hjälpsam! Jag är glad att det kommer att finnas fler videor i år! PS: I think in English people don't DO mistakes but make mistakes

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Oh thank you for that! I will change it:)

@shewitsium5514 Жыл бұрын

Tackkkkkkkk

@Heidelbuam 3 жыл бұрын

Du är den bästa läraren :)

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Kul att du tycker det :D

@hencytjoe 2 жыл бұрын

His way of pronouncing "Ska" ("sk-ah") is very west coast (Gothenburg region) or deep south (Scania-region). The rest says it with a hard A (almost like "sk-aw")

@BajenUltras 2 жыл бұрын

I thought about that too. Most people in Sweden say it the other way.

@seriekekomo 4 жыл бұрын

Great channel! Would it be possible to have these videos with subtitles in Swedish?

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Thank you! I'm actually planning that, just need time!

@merveillevaneck5906 4 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 i volunteer as a tribute

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

@@merveillevaneck5906 You are too kind!

@merveillevaneck5906 4 жыл бұрын

bra idé att göra en video om det här innehållet! man tänker inte alltid på skillnaden mellan alla betyldelser och yttryck man dagligen använder.

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Jag är glad att du tycker om den!

@andersradmalm6804 3 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 yymen?

@JonFulk Жыл бұрын

Your videos are very helpful! One question: at the end you said “jag kommer att göra…” but isn’t that intention and not uncontrolled consequence? Why not ska? Tack!

@swedishlinguist3083 Жыл бұрын

You can use "kommer att" even if you have intention. Languages usually don't have that strict rules :) Proper learning comes from massive exposure so you get a "feel" for it, not from learning rules.

@momikram 4 жыл бұрын

Tack! Pls help us with pronouncing the vowels and show us the difference between them using words

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

I do have some pronunciation videos already, check out my channel:)

@AminSani 3 жыл бұрын

Thank you for this video. I see that you live in Gothenburg, I live in Gothenburg too. Is it possible for you to have some ordinary classes instead of online classes?

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

I'm only doing online classes because I don't have any space for doing ordinary ones, and I would lose too much time going to and from other places, unfortunately. Besides, I very much prefer online classes to regular ones. Did you try online classes?

@AminSani 3 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 No I didn't try your online classes. I will try it next week. Should I book on italki?

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

@@AminSani Yes, that's where to find me for the moment :) If you go to my website, swedishlinguist.com, you'll find it!

@waterblonk 4 жыл бұрын

Kan du förklara för mig vad är precis skillnaden mellan ”från” och ”ifrån”?

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

Oftast är det ingen direkt skillnad. Dock ska man alltid säga "ifrån" när det är en betonad verbpartikel, t.ex. "jag har gått ifrån honom" - "I have left him".

@manuellsoloriosmith6372 2 жыл бұрын

Jag är ny här ❤🇸🇪 jag älskar att prata Svenska och jag vill ha lära mig svenska med dig 💪💪❤💛🇸🇪

@swedishlinguist3083 2 жыл бұрын

Härligt! Lycka till och fråga mig gärna saker du undrar över :)

@manuellsoloriosmith6372 2 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 tack så mycket 🇸🇪 och jag hoppas kunna åka till Sverige snart ✌💛❤

@NinaKunzel 4 жыл бұрын

jag tycker att den här videon är bra :)

@marsoulan 2 жыл бұрын

Det är en bra idé att endast använda Swedih i dina lektioner (med text på skärmen och undertexter). Jag förstår dig mycket väl.

@marsoulan 2 жыл бұрын

Svenska not 'swedih'

@swedishlinguist3083 2 жыл бұрын

Ja, jag tror också att det är bäst :) Bra att du förstår mig väl!

@marsoulan 2 жыл бұрын

@@swedishlinguist3083 When I hear you, I don't think that Swedish pronunciation is that much difficult ... trots att svenskan har dubbelt så många vokaler som franskan.

@swedishlinguist3083 2 жыл бұрын

@@marsoulan Franska har nästan lika många vokalljud som svenska! Den stora skillnaden är att vi har långa och korta vokaler, det finns inte i franska. Svenska: a o u å e i y ä ö (9) Franska: a, ou, u, o, é, i, è, œ (8)

@user-og1nu5pb8c 2 жыл бұрын

I can see that the logic of vocab usage in Swedish very much resembles German and Russian. 🤣 I can partly tell the meaning of many words he spoke, just because they sound very similar to German. And the usage of the verb "go" is much like in Russian.

@swedishlinguist3083 2 жыл бұрын

Yes! It was quite interesting to me when I started learning Russian and Czech to see that they have the same distinction between going using your feet, and going using a vehicle!

@ildiko8408 4 жыл бұрын

Love your vids! Could you some time pls do a video on possive pronouns vs reflexive possessive pronouns? E.g Emma kysser sin man vs Emma kysser hennes man.

@merveillevaneck5906 4 жыл бұрын

bra idé det här också! this is something very strict in swedish which many english speakers dont intuitively think of.

@swedishlinguist3083 4 жыл бұрын

I'm happy! Yeah I know that's an issue for many and I might do a video or an article on that in the future:)

@ildiko8408 4 жыл бұрын

The Swedish Linguist Tack så mycket ;)

@ibo5634 3 жыл бұрын

At 8:10 you say 'Jag kommer att göra en separat video...' which probably signifies that it is not actually your intention, otherwise you would use 'ska'? ;)

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

You're highlighting something important, that things are never fully regular. And as for 'kommer att', people use it all the time also when there is intention. It gets a different nuance, like it's just something that will happen. To use it naturally, you just need to get a feel for it, but in the meantime, you can use what I say in the video as guidelines:)

@Kolvatn 3 жыл бұрын

Du ar battre an duolingo. sorry, i cant type the accent on a with this keyboard :| this is the video i needed. I was always mixing Att aka och Att Ga.

@swedishlinguist3083 3 жыл бұрын

Det glädjer mig att det var hjälpsamt för dig :)