ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ - Винни-Пух "Глава 1" (оригинал)
Рет қаралды 264,345
3 жыл бұрынПодробный разбор книги про Винни Пуха на английском языке с комментарием переводчика. Для взрослых и детей.
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇
taplink.cc/votetoang
👀 Начинать смотреть мои видео удобнее через плейлисты, там все в правильном порядке от легкого к сложному.
ПЛЕЙЛИСТЫ: kzfaq.infoplaylists
👨🎓Меня зовут Иван, я лингвист-переводчик
🏫Окончил МГЛУ (Московский Государственный Лингвистический Университет) по программе перевод и переводоведение c арабским и английским языком
😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы можно было легко найти в своих подписках "ВОТ ЭТО английский" (рядом есть 🔔, нажмите и на него, чтобы не пропустить прямые эфиры!)
#английский
@voteto 3 жыл бұрын
👇ВСЕ ССЫЛКИ ТУТ👇 taplink.cc/votetoang
@goodbye1648 3 жыл бұрын
Dear author, it’s would be better to explain some grammatical constructions and using specific tense in any sentences by author of a book you read to us. Thanks a lot
@renatar7356 3 жыл бұрын
Спасибо было приятно прослушать и узнать много нового!
@relaxfutaj7905 3 жыл бұрын
Спасибо огромное
@olgaartproject9461 3 жыл бұрын
а продолжение ?)
@anhelinnn 3 жыл бұрын
Можете прислать в свой телеграмм фото страниц? Пишет что ваш сайт хочет украсть данные от карты
@sarton6362 3 жыл бұрын
Удивительно что нечто настолько полезное для изучающего и трудоёмкое для создателя лежит в открытом доступе) Огромное спасибо, просто неоценимая помощь! Так лампово английский я ещё не изучал)
@vlfdark4694 3 жыл бұрын
Ура, Винни-Пух! Побольше таких книг. Да и вообще любых книг. Идея супер.
@englishchannel3786 3 жыл бұрын
Great idea!
@user-rf2yc7ws5l 3 жыл бұрын
0
@relaxfutaj7905 3 жыл бұрын
Идея класная . Ты и сам читаешь и слушаешь и слова тебе обьясняют
@user-zq7bk5sx1v 3 жыл бұрын
Тоже люблю Винни всей душой🧸
@englishincontextintoenglish 2 жыл бұрын
Winnie is the best!
@Rice0987 3 жыл бұрын
Somebody, pleeease, give this man an OSCAR! :) THANK YOU VERY MUCH!
@renatar7356 3 жыл бұрын
👍👍👍👍👍👍
@user-ic6ty4xx4h 3 жыл бұрын
😆👍👍👍....I fully endorse that recommendation ...
@bellailiaev7596 2 жыл бұрын
Привет! Мне 66 и я всю свою жизнь учусь. И как же здорово, что можно начинать с одним учителем и знакомиться с грамматикой англ. языка , а затем переходить к серьезным английским текстам. и рада. что нашла ваш сайт. Тексты интересные, вы большой трудолюбец, объясняете все досконально и очень мило. Желаю вам идти вперед, не останавливаясь. И во всем удачи!
@KilianLoyn4089 Ай бұрын
Для чего вам английский язык в 68 лет?
@irinagasko7961 3 жыл бұрын
Это был прекрасный отдых! Дайте слушать детям - они полюбят не только английский, но и просто учиться - благодаря этому, заражающему энергий и интересом к познанию, молодому человеку. Спасибо большое)))
@user-ic6ty4xx4h 3 жыл бұрын
Иван...Спасибо...очень здорово и интересно...и читаете вы классно и на русском и на английском....Ваши уроки сплошное удовольствие....Спасибо ещё раз...лайк как всегда...
@user-ni2yk9pk9p 2 жыл бұрын
Чудесная книга и море удовольствия при прослушивании, очень нравиться.
@assoigor 2 жыл бұрын
ФАНТАСТИЧЕСКИ!!! ЧТО может быть лучше, как совместное чтение, с проф. переводчиком и его коментами??!!! это просто супер, и фантастика!!! ps: определенно лучшее, что есть на ютубе!!
@natali_V_EML 3 жыл бұрын
Иван, вы многогранный бриллиант..Карди Би, Винни, Майк Тайсон, Шерлок.. вот это 👍
@user-sh3yg4hb9i 3 жыл бұрын
Лучший учитель английского языка
@morena3791 3 жыл бұрын
Is that the end of the story? Мы хотим ещё!! - закричали любители английского и Ивана. И Иван продолжил читать сказки, представляя себя то Пухом, то Пяточком, то Кристофером Робином. 👍👍👍🔥🔥
@voteto 3 жыл бұрын
Сделаем еще куууучу!)))
@Kppolia 3 жыл бұрын
Почему тут пишем “is that..”, а не “is it..”, заранее спасибо!)
@user-tx4mo5dr5z 3 жыл бұрын
@@Kppolia потому что это вопрос , глагол to be в вопросах ставиться в начале
@ilyakaminsky466 3 жыл бұрын
@@user-tx4mo5dr5z Марина, вопрос был не о порядке слов, а о том, почему "that", а не "it"
@coolrob7926 2 жыл бұрын
@@ilyakaminsky466 потому что it можно заменить на that)) Носители всегда говорят, That's a great idea.. И тд
@user-im1ny9zj9m 3 жыл бұрын
ДЯКУЮ за величезну працю!
@user-qj1yw9uc3j 3 жыл бұрын
Спасибо, посмотрела на одном дыхании!) Не заметила, как прошло полтора часа. Не могла оторваться. Интересно и английский изучать, и в детство впасть). Такая сказочная магия👍👍👍
@annavolna 3 жыл бұрын
Блин, дети спят, придётся без них смотреть)) Спасибо!!!
@user-rb7tq2pt4g 3 жыл бұрын
Учитель от Бога! Спасибо за Ваш труд!
@user-sp5sx4zj5r 2 жыл бұрын
Well done! Лучше и не придумаешь.Просто шикарно! Гениально! Высший пилотаж! Вкусно!Офигенно! Главное душевно! Thanks!!!!!
@user-se9be7fy1z Жыл бұрын
Мне кажется такого удовольствия от чтения Винни Пуха я еще никогда не получала. Спасибо за оригинал книги и такой прекрасный и результативный урок!
@larisasirikova6246 3 жыл бұрын
Спасибо за Ваш титанический труд! Блестяще! Начинаю любить эту книгу еще больше! И радуюсь тому, насколько замечательно она была переведена. Еще раз благодарю! Сил Вам!
@SergeiMiheev 2 жыл бұрын
Вот это английский!))) Когда слышу вступление сразу настрой нормальный становится )
@gooodenglish Жыл бұрын
Посмотрела другие каналы английского просто ради любопытства, и делаю вывод - Вы лучший Иван; произношение, темы , подача и т.д. Спасибо
@AndRiAno 2 ай бұрын
Это прекрасный материал собственно как и весь канал.
@DianaC5555 3 жыл бұрын
Классный разбор текста! Спасибо большое! 👍👍👍🥰🥰🥰
@dyvnapani 3 жыл бұрын
Это лучшие уроки английского! Приятно учить язык с удовольствием))))
@user-sg8cq3ll5j 3 жыл бұрын
Больше видео с чтением, пожалуйста!) Такие видео очень помогают в изучении
@yulia72210 3 жыл бұрын
Спасибо большое Вам, Иван, за Ваш труд!
@user-qb7sk8pl3u 3 жыл бұрын
Иван, вы чудесный человек!! Огромнейшее Вам спасибо!
@dianatebloeva3382 3 жыл бұрын
Иван, спасибо огромное! Восхитительно подаёте материал, это классика. Произношение, ритм, интонация- всё супер!
@Agronilana 3 жыл бұрын
Какая прелесть! Очень понравилось! Большое удовольствие слушать эту сказку в оригинале. Спасибо!!!
@irinasolomio8297 2 жыл бұрын
В сотый раз слушаю винипуха, просто и доступно для новичков
@nadezhdabarylskaya9367 3 жыл бұрын
Как же я радуюсь твоему и нашему успеху, Ванюта!💖
@lianamkrtchyan480 3 жыл бұрын
Great job. Thank you
@_plluxllor_ 3 жыл бұрын
У вас очень красивый и приятный голос, пожалуйста продолжайте читать нам книги)
@user-vp8re5wu3k 3 жыл бұрын
Очень нравится подача материала. Именно то что мне нужно. Аудирование практически нулевое.
@user-ey3cq8so2e 3 жыл бұрын
Вау! Какие же у вас классные выпуски , Иван ! Будем смотреть и разбирать с превеликим удовольствием! Детям включу😸 Love it 😍💖👍💝💘🤗
@shamiksky 3 жыл бұрын
Спасибо большое, я обычно сижу через прогу где лайки не могу ставить, но ради этого видео, я обязан поставить лайк и коммент. Ты лучший, успехов во всем🤗👍👍👍
@cabernets 3 жыл бұрын
Прям вау, с детства любимый Винни Пух😍☺️ прочтение отличное ✨
@hash510 3 жыл бұрын
помимо отличной работы с английским - просто артистичное прочтение ВиниПуха !
@kairatuazhanov6898 2 жыл бұрын
Большое спасибо, Иван! Вся надежда на Ваши уроки.
@helena9336 3 жыл бұрын
Иван, здравствуйте! Очень понравился именно такой формат обучения, хотелось бы получать такие уроки чаще. Спасибо
@user-xw1xj9pj2l 3 жыл бұрын
Супер, спасибо большое! Мы с детьми так любим эту книгу. Благодарю вас 💚
@user-rf3pd7fz8l 3 жыл бұрын
Спасибо большое за Вашу работу ❤️
@olexiirudyi3183 3 жыл бұрын
Пополнение любимой коллекции, спасибо.
@user-kp6md6hv1x 3 жыл бұрын
Искал что-то для ребенка, остановился на вашем канале 🔥🔥🔥 Прям заслушался, Вы настоящий Молодец 👍👍
@user-nm3ps3qj6i 3 жыл бұрын
Какой вы молодец!Это столько времени затрачено!Спасибо большое!Даже стыдно не досмотреть и не позаниматься ))Чувствуется сколько вы вкладываете в это!
@user-nh7pq6nj9z 3 жыл бұрын
Иван, спасибо большое, Вы прекрасный преподаватель!!!
@annasamulenkova9072 2 жыл бұрын
Дай Бог Вам здоровья, Иван! Такой труд! Очень интересно, полезно, я Ваш фолловер! Теперь будем с детьми смотреть, слушать и изучать английский с Вами!!!
@Orange-pr5te 3 жыл бұрын
Обажаю твои разборы книг, понимаю что они наверно меньше собирают просмотров,но как для меня я чувствую хороший прогресс, за это тебе благодарен. Буду рад посмотреть следующий твой разбор) спасибо тебе! I really appreciate it)
@user-fm3ii2sp4q 3 жыл бұрын
Спасибо большое! Истинное удовольствие! Большое дело делаете! 👍🤝😊
@user-op4wj4mc8y 2 жыл бұрын
Иван, спасибо вам огромное! Я с таким удовольствием слушала ваш перевод! Это так здорово, когда читаешь в оригинале!!! СПАСИБО!
@vika8216 3 жыл бұрын
Спасибо большое! Всего доброго вам!
@guzelkaya8146 3 жыл бұрын
Спасибо, Иван
@kristinaksenafontova2276 3 жыл бұрын
Это огромный труд, Спасибо большое! очень приятно слушать:)
@dragons6255 3 жыл бұрын
давайте больше книг
@galinaturchynska 3 жыл бұрын
Спасибо за ваш огомный труд
@Anna-dk3oe 3 жыл бұрын
Я в восторге, как это круто, так легко воспринимается материал и Ваша подача, самый лучший канал для изучения английского и лучшая альтернатива курсам и репетиторам! Благодарим!
@user-ez4zh7dw4h 2 жыл бұрын
Это просто шедевр, такой перевод,, больше никто так проникновенно и точно непереводит,, в ютубе как говорится с душой, благодарствую этот ролик люди теперь десятилетиями смотреть будут,,
@user-xq1om9nd1b 2 жыл бұрын
Обожаю выпуски с прочтением книг. Спасибоооо огромное:))
@user-pk1vh1ko9j 3 жыл бұрын
Спасибо! Даже для "нулевичка" очень интересно и понятно! Пожалуйста,продолжайте! Мне всё детство было очень жаль,что наши советские режиссеры рассорились и так мало сделали мультиков про Винни Пуха . А книга -одна из любимых. Очень было бы здорово "прочесть" ее заново в таком формате
@darifitzen Жыл бұрын
Потрясающе! С таким удовольствием слушаю,изучаю и смеюсь. Очень выразительно читаете😊 спасибо Вам за Вашу работу 🙏💫
@user-tx5js5bb8c 3 жыл бұрын
Здорово! 👍👏
@user-rn5yu3rt1w 3 жыл бұрын
Как так ?! мало подписчиков ! ? Супер канал ! Спасибо вам большое за вашу большую работу ! Вот где должна зависать молодежь- на вашем канале ! Тут безумно интересно! У меня нет слов , только большая вам благодарность!
@user-sc7iy3wh9g 3 жыл бұрын
Класс!!! Совершенная, чёткая и очень вразумительная речь!!! Но находятся такие идиоты,которые ставят дизлайки.Откуда они берутся???
@tatianayunusov9750 3 жыл бұрын
Идея супер! Спасибо огромное! Мне очень понравилось! И слова новые, и выражения, и любимый герой Винни. Хорошо бы продолжать!
@user-gr5bk5oj1b 3 жыл бұрын
Очень круто и спасибо за такой контент
@naymo1010 3 жыл бұрын
Как это круто!!! Поклонюсь Вам. Очень сложная и полезная работа - озвучивать с переводом и комментариями больше пяти минут не каждому под силу!!!!
@elenah.8561 3 жыл бұрын
Спасибо большое, очень полезная вещь!
@dinarazharkinbaeva878 3 жыл бұрын
идея супер! Спасибо большое из казахстана
@anyasabashna6280 3 жыл бұрын
Класс!!! И у меня такая есть, это классика и вообще must have для всех 🥳🥳🥳🥳🙏
@user-eq9fd9nq7y 3 жыл бұрын
Готовая домашка по летнему чтению в школу! Поставлю ребенку. Решает такую гору проблем, спасибо!
@MarinaHorlova 3 жыл бұрын
Супер! Спасибо!👍😊
@user-sg5fc4hl5x 2 жыл бұрын
Огромное спасибо Вам за ваш труд)
@user-kj3xr7ml5z 2 жыл бұрын
Моя Любимейшая книжечка🍯
@user-hg2ww3pe7n 3 жыл бұрын
Спасибо большое за ваш труд🔥
@miholya9839 2 жыл бұрын
Спасибо, Иван! Как здорово получилось! Какой замечательный разбор! Какой чудесный рассказчик! Буду читать своим правнукам. Пусть приучаются слушать английскую речь!!
@SkipJake08 2 жыл бұрын
Спасибо большое. Очень доступно подаете информацию
@bduchebe4457 3 жыл бұрын
Это моё самое любимое произведение!! Огромное спасибо!!
@user-pw3rj2kf8i 3 жыл бұрын
класс вернули нас сегодня в детство :) спасибо
@evgenytatarov2520 3 жыл бұрын
Иван, спасибо огромное! Супер видео!
@AlexanderNSK 3 жыл бұрын
I've watched all the lessons and I liked it. I would never thought that such a children's story like Winnie-the-Pooh can be so interesting in terms of a translation.))😊👍🏻👍🏻👍🏻
@liubovkurenkova3865 3 жыл бұрын
СПАСИБО- ТО ЧТО НАДО-- ОТЛИЧНО ЧИТАЕТЕ И ВАС ПРИЯТНО СЛУШАТЬ
@user-oe4hk8mh4v 3 жыл бұрын
Ну наконец-то чтение! Я так ждала чтение, надоели эти интервью с голивудскими звездами...
@aezakmi32 3 жыл бұрын
Каждому своё)
@user-ft3eh3hh3f 3 жыл бұрын
Super! Super! Thank you very muth!!!!!!!
@user-ot2qm5jc3z Жыл бұрын
Спасибоооо! С огромным удовольствием слушала и никаких носителей не надо!!!
@besttanni 3 жыл бұрын
О , это лучшее видео по английскому, что я смотрела! 😍🙏🏻 Винни Пух - обожаю ! Я готова весь английский выучить так! Благодарю от всего сердца! This is the best!!!! 🙌🙌🙌
@anna_lebetskaya 3 жыл бұрын
Видео класс 😍 Идея 🔥 Очень нравится то, что ты даёшь ДОСЛОВНЫЙ перевод также, а не только художественный 👍 Единственное, что, мне кажется, можно тратить меньше времени на перечитывание по сто раз одного и того же фрагмента 😆 Всё-таки текст у нас перед глазами 😉
@aezakmi32 3 жыл бұрын
Это он читает для тщательной тренировки аудирования
@infi5609 3 жыл бұрын
Я обожаю читать вместе с другими людьми. Я люблю это в вашем исполнении. Текст, правда, чересчур простой для меня, но все остальное в этом видео великолепно. С нетерпением жду следующие уроки в том же формате
@user-up4ri5dw8u 2 жыл бұрын
Спасибо огромное за ваш труд! Вы все очень хорошо обьясняете и красиво читаете. Открылась куча новых слов)
@elyaklim Жыл бұрын
Обажаю такие чтения с разбором! Спасибо огромное!
@PRIVEDTMEDVED55 3 жыл бұрын
Классный формат! Лайк поставил, коммент для продвижения написал, а посмотрю полностью позже)
@Evabahiti 2 жыл бұрын
Какой вы молодец, это же такой труд так доносить информацию, спасибо огромное
@Alex-ob8up 3 жыл бұрын
Спасибо большое за вашу работу!❤
@natalinela 3 жыл бұрын
Иван, здравствуйте. С удовольствием читаю с вами! Я в восторге и от вашего чтения и от Винни)) Благодарна за ваши уроки!
@sashakomarovskij3156 2 жыл бұрын
Идея читать Винни-Пуха - супер!!! Продолжайте, Иван, пожалуйста!!
@svetlanavlasova7043 3 жыл бұрын
Впервые встретила чтение книг на английском языке и тут же с переводом, с разъяснением. Какая замечательная идея!! Я в восторге! Благодарю вас!👍☀️
@liubovvarfolomeeva3155 3 жыл бұрын
Спасибо большое! Очень приятно вас слушать. Формат просто идеальный - и текст перед глазами, и артистичное исполнение, и даже перевод. Освою эту - пойду дальше смотреть. У вас на канале много вкусненького)
@user-nb8ym2eu9l 2 жыл бұрын
Огромное Спасибо! Слушаю с наслаждением!
@user-nu4mb2tr1g 3 жыл бұрын
и почему вы раньше мне не встретились?! Я в восторге от вас! Спасибо вам за ваши труды!!!!!
@chinarabakirova5369 3 жыл бұрын
Иван, огромный Вам лайк. Восхищаюсь Вами. Люблю то как вы преподаёте. Люблю Ваши уроки.
@user-fn2sl6bf6d 3 жыл бұрын
Отличный формат
@fho85 3 жыл бұрын
Ну вот, теперь ещё и сказку на ночь можно послушать! Ну я прям out of words! If only можно было в виде подкаста чтобы на выключенном телефоне просто слушать!
@TimurkaAlchis 3 жыл бұрын
Установите KZfaq vanved и будет Вам счастье. Там нет рекламы и можно заблокировать экран телефона и тогда ютюб продолжит работать в аудио режиме. Всегда в дороге так слушаю плейлист Английский на слух.
@user-eq9fd9nq7y 3 жыл бұрын
Да, да. Тоже рекомендую это приложение. По нему смотрю, еще и без рекламы все. Работает поверх других приложений и при выключенном экране.
@helenoszeczinszki 3 жыл бұрын
Нет,так плохо!
PlayEN | Английский на слух для начинающих
Рет қаралды 406 М.
ВОТ ЭТО английский
Рет қаралды 232 М.
База изучения английского языка
Рет қаралды 1,3 М.
ВОТ ЭТО английский
Рет қаралды 137 М.
ВОТ ЭТО английский
Рет қаралды 382 М.