温州话VS普通话, 终于知道温州话为什么难了 I speak Devil's language?
Рет қаралды 22,666
3 жыл бұрын这个小频道发一些乱七八糟的！
@ycg6001 Жыл бұрын
聽完這些詞彙 個人建議溫州話真的要流傳推廣！因為溫州話讓我感覺這才是中國幾千年前流傳至今的語言！聽完彷彿身為古代！
@danleef2303 3 жыл бұрын
這個視頻做得好。由於發音獨特，溫州話天然加有一層保護機制，不與外界溝通轉變，使得古風文韻得以保存，寫到紙上就是古文。
@road_zen 3 жыл бұрын
閩南語裡有兩個是一樣ㄉ 筷子：箸 雞蛋：雞卵 多補充ㄍ： 裡面：內底 風箏：風吹 臉盆：面桶 蒸蛋：炊卵 絲瓜：菜瓜
@user-nj1ov8lw9v 2 жыл бұрын
打雷：霆雷（與陳雷同音）
@momo3041 3 жыл бұрын
毫无压力 全听懂了在油管上听到家乡话真情切
@wenyicai4016 3 жыл бұрын
Kevin完美复刻了我和我妈的日常 温州瑞安飘过
@xygog2408 3 жыл бұрын
5 years of learning Chinese goes down the drain. OK at least I can understand the Mandarin speaking part. I probably will be very scared to step foot in Wenzhou (I'm overseas Chinese).
@tangtony1536 2 жыл бұрын
I am Malaysian Chinese I also oversea Chinese But I can speak mandarin 普通话 ，Cantonese, Hakka, little TeoChew, Hokkien though
@monicashao-xn4zk 3 ай бұрын
你好呀老乡😂
@xiaolichen7781 2 жыл бұрын
学了好多非常感谢。可以把教的这几个词用温州话说一下嘛？这样就完美了。
@anlunoelle Жыл бұрын
我男朋友是温州人，多亏你的视频我能够理解他们 哈哈！感谢！
@jennypai3763 3 жыл бұрын
剛剛那開頭怎麼溫州話聽著聽著冒出一個“彈幕”？！
@skydivingclub 3 жыл бұрын
那个丝瓜在我们这里叫水瓜，特别多水，煮的时候不用放水，丝瓜是另一种，有棱的
@kayaka1141 3 жыл бұрын
平阳话和瑞安话还是很像的，小时候在平阳瑞安都呆过。。现在讲温州话就是这2个混搭
@tangtony1536 2 жыл бұрын
我马来西亚华人可以说客家话 据我外婆说他是讲鹤山客家话 学堂 Hok Tong 鸡蛋 Kai Chun 鸡春 筷子 Kai Ma
@haixiao3056 Ай бұрын
看来 我的瑞安话 已经和普通话结合了😂😂 怀念家乡！
@wukaoxiang892 3 жыл бұрын
你是瑞安那个镇的?
@linguinihuang3847 3 жыл бұрын
无提啊!!!啊哈哈哈 我知道打雷方言 怎么讲 但是文字表达是响佛 真的没人教我们誒 kevin 厉害了
@user-vw1lu5bz9f 2 жыл бұрын
好亲切啊，从来没有见过视频博主说温州话的，今儿真是小刀拉屁股，开眼儿了
@nefertari_Kaneko 3 жыл бұрын
风筝古代叫纸鸢
@SunhowGao 3 жыл бұрын
好亲切嘿嘿
@4iv876 3 жыл бұрын
上海里风筝也叫鹞纸，正好和视频里的反过来，面盂我们叫面盆、绒衫我们叫绒线衫、学堂一样。
@wulin4550 2 жыл бұрын
博主说的很多也和青田话一样的， 温州话发音较软 ， 青田话较硬。 脸盆＝面盂 毛衣＝绒衬 筷子＝著 鸡蛋＝鸡卵 蛋炒饭＝炒卵饭 蛋羹＝卵腐 糖＝糖霜 学校＝学堂
@xiaolichen7781 2 жыл бұрын
希望多出教温州话的视频
@peteryu6939 3 жыл бұрын
粤语的风筝 也叫纸鹞
@xushibao 3 жыл бұрын
我就说怎么听着那么耳熟 我也是温州瑞安的 哈哈哈
@Mario-jv3or 3 жыл бұрын
打雷 不是响雷吗？
@lorenzo1678 2 жыл бұрын
我对（底转）有不同看法，比如在家里用文字表达＂邸居或第居是不是更合适呢！因为府邸或府第的意思都是称士绅、官宦、贵族或者权贵的大宅，也是对他人的家宅之尊称，一如公馆，所以比如别人问你在家吗？别人就会用尊称说：你是邸居否？或者你在第居吗？
@phorusrhacidaeaves811 3 жыл бұрын
風箏在客家語也是跟溫州話一模一樣
@user-rm2wv2hj1c 3 жыл бұрын
不要透露那麼多。。。密碼語言要保護~
@sunricardo7838 3 жыл бұрын
很古的感觉，唯美系
@fishoverseasable 6 ай бұрын
第一个面盂就好有文化
@zzzzhui 3 жыл бұрын
本上海人听懂了“差也差不动”
@user-jv8vo8cw1i 2 жыл бұрын
风筝还有个名字“纸鸢”
@longway7774 3 жыл бұрын
浙北打雷闪电叫“雷响佛显”
@longway7774 3 жыл бұрын
风筝我们浙北叫 “鹞子”
@TinyewPoon 3 жыл бұрын
我們廣東話也把風箏叫做'紙鷂', 客家話好像也是這樣叫. 感覺溫州話就是介於吳語跟閩語之間偏吳語多一點的語言.
@RandonQCLyu 3 жыл бұрын
其实就是地方方言保留了古早用法
@wfireC 2 жыл бұрын
那些詞本来就是古語。
@user-ll7qe7lz4p 3 жыл бұрын
好巧哦，我是温州高楼🌚
@chaopengcai8417 2 жыл бұрын
不是时轮钟吗
@lzeng78 3 жыл бұрын
Nice
@giuliazhang9857 2 жыл бұрын
老乡老乡
@katelu691 3 жыл бұрын
风筝的温州话我一直以为是纸鸢这两个字
@alessioxu4603 2 жыл бұрын
我靠近永嘉这边，我们这边叫：卵炒饭。没骂人呀，就是这样说的
@chanyuanwang8504 3 жыл бұрын
我是溫州鹿城的 我姑姑嫁到瑞安那邊 基本上只有一半聽得懂。 瑞安溫州話的三 是我們鹿城溫州話的山 瑞安溫州話的二 則和我們涎（口水）一個音
@user-mb3en7op8v 3 жыл бұрын
客家話：雞蛋=春
@hoccchen3891 2 жыл бұрын
特地点进来听听乡音😂
@afei3071 3 жыл бұрын
你是搬运工嘛？
@jimmymak8262 3 жыл бұрын
跟广東話词汇很近！都是很多古語！
@tanyachou4474 3 жыл бұрын
對廣東話就是叫紙鷂！😊
@haibeizhexiong 3 жыл бұрын
最好也配上温州话发音
@nakamori-ez3eq 29 күн бұрын
百越民族语系吴越语，其他的闽越语（闽南话）南越语（粤语）
@lesterbinjeffrey2654 2 жыл бұрын
客家话也是叫纸yao
@chaochao5440 2 жыл бұрын
你这是瑞安的吧，瓯海表示有点吃力
@user-fb1cs9eb2h 2 жыл бұрын
3:35多修（白糖）
@shannn7951 3 жыл бұрын
我家乡在温州鹿城，和Kevin说的温州话不是同一种，果然十里不同音啊
@user-hk8zb1fw2g 3 жыл бұрын
鹿城的温州话和瑞安那边的温州话有点不一样的还有瓯海那边也是 我也是温州人 但是我是在仙岩这边的所以我这边的语言是你和kevin那边混合的一种语言 瓯海那边就有是一种了 因为我以前在瓯海那边呆过一段时间所以我知道
@MayasLunchbox 3 жыл бұрын
我老家也在鹿城
@peddle1988 3 жыл бұрын
瑞安人的温州话 和 鹿城的温州话 还是不一样的
@zerocooly9711 3 жыл бұрын
@@peddle1988 瑞安话的好处是能听懂鼓词，鹿城的普通话感觉更现代化一点（只是感觉，两种小时候都学过）
@chow033 3 жыл бұрын
台山話也一樣 毛衣也叫絨衫 風箏也叫紙鷂 學校也叫學堂
@xiaoyanxu Жыл бұрын
上海話：臉盆，絨線衫
@daboluo999 Жыл бұрын
感觉现在的国潮风里面文字都好像温州话文字
@zhiwuhun 3 жыл бұрын
学校我们广东话和客家话也叫学堂
@shashaip3977 3 жыл бұрын
我終於明白底轉係咁解，識講唔識寫。
@nefertari_Kaneko 3 жыл бұрын
怎么最后跟韩语似的🤣
@spicychickenboba 3 жыл бұрын
我个人没感觉特别像 只觉得个别的一些词特别像 也许每个人感觉不同
@Skelyon_yt8888 3 жыл бұрын
0:49 温州话的说法跟文成话一样
@user-sf2rn9ye6l Ай бұрын
三五村童放紙鷂……
@hummylady 10 ай бұрын
居然是Kevin的第二帳號！！意外發現
@Skelyon_yt8888 3 жыл бұрын
温州话跟我们文成话是一样的
@Skelyon_yt8888 3 жыл бұрын
我是文成人 我的方言跟温州话很像
@jessicasprunjer3749 2 жыл бұрын
平阳人听瑞安话听不太懂
@chaischannel7362 3 жыл бұрын
等等，广东话也叫纸鹞，多数不会打就用“紙妖”取代。
@chinkhewng3742 3 жыл бұрын
Yeah.
@chengmatteo2598 3 жыл бұрын
第一次听说这些词
@Skelyon_yt8888 3 жыл бұрын
2:11 shajion
@shujunlee1912 Жыл бұрын
絲瓜（踢嚕郭
@chen823ashley 3 жыл бұрын
跟潮汕話好像啊
@xiaoweihuang9081 3 жыл бұрын
底转 ？底角？柳市人听瑞安话还是有点吃力，有些词发音还是不一样！
@user-fb1cs9eb2h 2 жыл бұрын
我就听的懂，但不是很会说（我是浙江省温州市鹿城区七都镇板桥村人）因为从小都讲普通话，所以根本不怎么会说
@baba4835 2 жыл бұрын
跟潮州话的词汇很像，只是发音不同而已。
@chaopengcai8417 2 жыл бұрын
听懂了 我是仙岩
@SunhowGao 3 жыл бұрын
哈哈哈我是温州乐清人，和瑞安的基本差不多
@roxys3741 3 жыл бұрын
我也是乐清的。但是因为从小外地长大的，温州话听得懂讲不来😂
@SunhowGao 3 жыл бұрын
@@roxys3741 乐清话我还是会讲的，但是我老婆就和你一样听得懂，但是不会讲了😂
@nikb2659 3 жыл бұрын
青田话也是这德行
@Skelyon_yt8888 3 жыл бұрын
1:19 yongxo
@Jason-oo7uf 2 жыл бұрын
風箏 紙鳶 紙鷂
@usamike88 3 жыл бұрын
覺得跟台灣闽南话好像
@yunbuckzhu4900 Жыл бұрын
5扶晓地你裹鸟糖的唔？瑞安话发音不像你说的那样，你的是温州乡下话跟瑞安话差多了😒🤣哈哈我是瑞安人这年头什么人都是温州的瑞安的😂😂😂
@haoshanduan6314 3 жыл бұрын
相比起来广东话真是太简单了
@user-jn8ks7rh5n Жыл бұрын
加密语言
@chinkhewng3742 3 жыл бұрын
广东台山话也讲纸鹞.................
@Yo-br7xj Жыл бұрын
要是能把这些词语都用温州话都读一遍就好啦
@shijieqiangwai6951 21 күн бұрын
风筝🪁我不会
@jinchangshi3417 3 жыл бұрын
作为温州市区人 我没听过 响佛 的说法 我们叫 响雷
@triton1337 3 жыл бұрын
城会玩
@user-cy2712 2 жыл бұрын
老人一般会说响佛，普通人一般说闪电。
@hcc9534 3 жыл бұрын
臺灣客家話 面盆 蓬線衫 紙鷂 時鐘 筷/箸 雞卵 炒飯 蒸卵 砂糖 菜瓜 響雷公 學校 裡肚/裡背
@hillphoto9982 3 жыл бұрын
响佛是瑞安话
@user-no1eu5qv7i 3 жыл бұрын
你瑞安人，我莘塍人
@wfireC 3 жыл бұрын
你媽媽前面說的話我聽不懂，最後罵人的話我反而聽懂了，因為我媽喜歡用溫州話罵我老爸，所以我聽的耳熟。😂
@chensu2979 3 жыл бұрын
然并卵原来是温州话
@Ameing.. 3 жыл бұрын
🐮
@user-ct9in2ev7n Жыл бұрын
我是温州人都听不懂
@zzlovezzbbgood7166 3 жыл бұрын
外语
@user-hz3ks5fd3o 3 жыл бұрын
瑞安高楼人
@linguinihuang3847 3 жыл бұрын
老乡了 我宁益的
@musicwithus 3 жыл бұрын
温州话跟普通话有毛线关系，，😂
@lsongtls 2 жыл бұрын
纸鸢
@新东方 2 жыл бұрын
最后一段的对话完全听不懂啊！！！温州话和客家话、闽南话有什么关系吗
@mydearfather5192 Жыл бұрын
英语与德语，法语和意大利语，西班牙语与罗马尼亚语的关系☝️
@新东方 2 жыл бұрын
温州话这么古雅吗？都是雅言
@mydearfather5192 Жыл бұрын
你声称教大家温州话，结果全程都在用北京方言讲温州词？？？？
@user-hk5nf6zv5h 3 жыл бұрын
听得懂不会说
中国浙江卫视官方频道 Zhejiang STV Official Channel - 欢迎订阅 -
Рет қаралды 9 М.