No video

Zahra - A Vava Inouva / الزهراء / Berberi şarkıcı zahra /Türkçe Altyazılı

  Рет қаралды 822,782

YoYo

YoYo

5 жыл бұрын

Türkçe Altyazı eklenmiştir.
Idir'in seslendirdiği A Vava Inouva isimli şarkıyı
Cezayir doğumlu Berberi asıllı sanatçı Zahra N'soumer'in sesinden
dinliyorsunuz.
Kanalıma ABONE olup bildirimleri açmayı unutmayın lütfen.

Пікірлер: 1 100
@arssidar
@arssidar 4 жыл бұрын
bu şarkıda söz edilen orman canavarı Cezayir'i işgal eden Fransa olabilir mi? Kız Cezayir'li direnişçiler olabilir mi? Serait-ce la France qui a occupé l'Algérie, le monstre forestier évoqué dans cette chanson? La fille pourrait-elle être des insurgés algériens?
@alihamouda3047
@alihamouda3047 4 жыл бұрын
cezayirdan selamlar
@Daniel_HAMOU
@Daniel_HAMOU 4 жыл бұрын
Non l histoire de cette berceuse date de l antiquité Amazigh
@aliveli9895
@aliveli9895 4 жыл бұрын
@@alihamouda3047 aleyküm selam kardeşim
@habibattia8247
@habibattia8247 3 жыл бұрын
Yok bu sarki eski bir Berber hikaya nasil cocuklar yasli ve kör babalrini yanliz biraktilar sadece kizi babanin yaninda kaldi sonrada bir Kurt o kizi yemis
@dzalm9274
@dzalm9274 3 жыл бұрын
Merhaba, ben Cezayirliyim 'Bu çok ünlü bir Cezayir şarkısı ve Idir şarkıcısı, Yüce Tanrı ona merhamet etsin, bu yıl öldü ... Bu videoda sanırım sanatçı "Stina" Fin "Cezayir'i çok seviyor ve Cezayir Berberi Amazigh dilini çok seviyor ve başka bir Cezayir şarkısını söyledi. Onun adı "Sindo". . Lütfen benim için kapıyı aç ... Dad Innova Bileziklerinizi sallayın ... kızım Ghariba Ormanın canavarından korkuyorum ... Baba İnova Ben de korkuyorum ... kızım Ghariba Zeytin toplamayla geçen bir günün ardından, gece tarlalara düştü ve bir yabancı olan güzel kız eve döndü, ancak yaşlı babası, hırsızın küçük çocuklarını yiyip bitiren bir canavar olduğundan korktuğu için ona kapıyı açmaya cesaret edemedi. Bu korkuyla karşı karşıya kalan yaşlı İnova, kızından onu tanıması ve ona kapıyı açması için bileziklerini hareket ettirmesini, ocakta uçan genç kardeşlerine girip yaşlı annelerinin hikayelerini dinleyerek katılmalarını istedi. Efsane, bir kızın ağabeyleri ve ebeveynleri uğruna kurban edilmesinin hikayesini anlatıyor ve Cezayirli Berberilerin folklorunda bir ivme kazanıyor. Geçen yüzyılın yetmişli yıllarında efsane bir Amazigh şarkısına dönüştü ve sanat camiasında büyük başarıya tanık oldu ve Fransızca, Arapça ve Turkish 🤗ve yirmiden fazla diğer dile çevrildi.
@zaynab602
@zaynab602 Ай бұрын
تحيا للأمازيغ الجزائر من أمازيغية سوس 🇲🇦❤ لا أعرف لماذا تجعلني أبكي
@DÜNYA_TURU_TV
@DÜNYA_TURU_TV Жыл бұрын
Guzel bir sarki.Turkiye'den bütün Cezayir Berberi halkina selamlar.
@BELHASSANImane
@BELHASSANImane Жыл бұрын
Amazigh no berberi
@damouh3126
@damouh3126 Жыл бұрын
@Serengeti349. Merci à toi mon ami 👍
@firathalfeti4962
@firathalfeti4962 Ай бұрын
Teşekkür ederim
@ali.1096
@ali.1096 3 жыл бұрын
التراث والفولكلور الامازيغي الجزائري رائع وممتع جدا يجب ان نعتز ونفتخر به امام العالم كله لانه رمز وجودنا واصالتنا الممتدة جذورها في اعماق التاريخ المجيد لشمال غرب افريقيا
@hocinedahmani7447
@hocinedahmani7447 Жыл бұрын
Amazighs n'est pas un folklore, c'est une identité, pour le moment effacée par el koumia el arabia baathiste anti-nationle ,anti autochtones
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
Il appartient aux Kabyles.
@hananeben8524
@hananeben8524 Жыл бұрын
Et les Kabyles sont des Algériens
@__mississipi__
@__mississipi__ 3 ай бұрын
​​@@hananeben8524Erreur .ils ne l’ont jamais été et ils ne le seront pas ni aujourd'hui ni demain.
@missivabouaifel9485
@missivabouaifel9485 3 жыл бұрын
LOVE my TAMAZGHA 💓 and my BERBER LAND an amazigh girl from "NUMIDIA" Algeria ♓
@hakandinc29
@hakandinc29 2 жыл бұрын
Ne zaman dinlesem beni göz yaşlarına boğuyor. Benim cezayir sevdam
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
Non c’est kabyle a 100% mec .
@user-vu5xl3uu9p
@user-vu5xl3uu9p Жыл бұрын
​@@__mississipi__ merci pour essayer de l'avoir corriger.
@thierryvergne2086
@thierryvergne2086 6 ай бұрын
Sans vous offensez..kabile pas algériens ne pas confondre le plus ancien peuples d Afrique du Nord
@soniatouahria4584
@soniatouahria4584 Жыл бұрын
A maman qui adorait cette chanson, elle nous a quitté en 2021 et mon chagrin trouve refuge dans cette magnifique chanson...
@highvolcano6413
@highvolcano6413 Жыл бұрын
Attyerhem rebbi nchallah
@djius3617
@djius3617 11 ай бұрын
Qu'Allah lui fasse miséricorde et lui donne une place au Paradis avec ceux qu'elle aimait.
@soniatouahria4584
@soniatouahria4584 11 ай бұрын
Merci à vous, elle adorait Idir...
@bripan321
@bripan321 2 ай бұрын
@rayanetabaidjeffel1272
@rayanetabaidjeffel1272 9 ай бұрын
اعشق هذه الأغنية انها من تراثنا الامازيغي العريق ،لقد ترعرعنا ونحن نسمعها كتهويدة قبل النوم الاستماع لها وانت كبير اليوم يجعل ايام طفولتك تحتضنك وتخبرك لأنه لابأس
@hanifekicir4380
@hanifekicir4380 Жыл бұрын
ÇOK GÜZEL BIR ŞARKI ❤👍👌HER DINLEDIGİMDE HIÇKIRA HIÇKIRA AGLAMAK ISTIYORUM NEDENSE😪😥🎶💰🍪☕🍯🇹🇷
@hlmhi8760
@hlmhi8760 3 жыл бұрын
Love from Morrocco 🇲🇦❤️🇩🇿 we are amazigh ♓️
@nabillaamor7013
@nabillaamor7013 3 жыл бұрын
🇩🇿❤️🇲🇦👌
@slipkangourou1
@slipkangourou1 3 жыл бұрын
you mean "amazing"!
@malekaltayari3936
@malekaltayari3936 3 жыл бұрын
@@slipkangourou1 no amazigh means we the People of North Africa 🇹🇳🇩🇿🇲🇦🇲🇷🇱🇾 the berbers
@jaimeguasch
@jaimeguasch Ай бұрын
Te falta la bandera de Canarias
@serkanelik8017
@serkanelik8017 2 жыл бұрын
Bilmediğin bir dilde bilmediğin bir kıza aşık olmak kadar saf bir ses. Bize bu güzelliği yaşattığın için teşekkürler tatlı kız..
@ayse3966
@ayse3966 2 жыл бұрын
Ne hissettiriyor sana bu ses
@hikayetdz
@hikayetdz Жыл бұрын
أغنية للأسطورة الجزائري إيدير رحمه الله 🇩🇿❤️
@bripan321
@bripan321 7 ай бұрын
Greetings from the Netherlands, so lovely to have a few days holiday so we can enjoy music. Thank you Idir for this beautiful song!
@bripan321
@bripan321 7 ай бұрын
And thank you Zahra
@tazirimazigh475
@tazirimazigh475 3 жыл бұрын
I'm a Amazigh too from Morocco and I like this song ❤
@kakouamizour4725
@kakouamizour4725 3 жыл бұрын
je vous conseille de regarder cette vidés et de vous abonnez merci kzfaq.info/get/bejne/mbWEaqqT1aibmI0.html ? .
@Vartolu-fırat
@Vartolu-fırat Жыл бұрын
❤️
@Aya-xz2hx
@Aya-xz2hx 3 жыл бұрын
Çok güzel bir şarkı Cezayir kültürel muhteşem ❤❤❤🇹🇷🇹🇷🇹🇷❤❤🌹🌹🇩🇿🇩🇿🇩🇿🤗🤗
@xbbznznznednns6175
@xbbznznznednns6175 2 жыл бұрын
Gerçekten çok Güzel yaaaaa
@__mississipi__
@__mississipi__ 2 жыл бұрын
Culture kabyle et non algérienne. Ok .
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
Une chanson kabyle de idir le kabyle .
@bouarifaures7217
@bouarifaures7217 4 жыл бұрын
من شاوي حر من الاورس تحياتي الى الامازيغ القبايل على هذه الاغنية والله يرحم الفنان معطوب و ايدير تحيا الامازيغ القبايل ... الشاوية ... التوارق ... والمزابية ... .الشلحية ... و الشنوية
@nordinekirouane9357
@nordinekirouane9357 4 жыл бұрын
و احنا العرب جيناك من الاشعاب بلا اصل . نقتص منكم عند الذي لا يسهى و لا ينام .
@amazigh6985
@amazigh6985 4 жыл бұрын
@@nordinekirouane9357 رانا الكل جزائريين😍🌹 كيف كيف بربري اصيل مرة من هنا 👈
@massindades1653
@massindades1653 4 жыл бұрын
تحية لكل امازيغ العالم
@massindades1653
@massindades1653 4 жыл бұрын
@@user-rz7xe2pe9c ayuuuz nk awin osmmer
@aichafarissi6591
@aichafarissi6591 4 жыл бұрын
111
@zakariasifodil6344
@zakariasifodil6344 3 жыл бұрын
الفنان ادير الاسطورة نجح في ترجمة و محاكاة الحياة اليومية والتقاليد الامازيغية الذين عاشو في اعالي جبال جرجرة منذ القدم و قدمها في اغاني عالمية ذاع صيتها في الارجاء حقا انت اسطورة
@karimbelarbia7046
@karimbelarbia7046 2 жыл бұрын
La kabylie et le royaume du Maroc sa régence d'Alger et tous nos berbère qui vie autour machalah 🇩🇿🥰Maroc 🥰 Tunisie 🥰
@superracer3417
@superracer3417 2 жыл бұрын
Cezayirin şarkılarından en çok rouhi ya wahran şarkısını ve cheb Khaled'in 1986 dan itibaren hiç söylemediği ve spotfyda fazlasıyla dinlenen fekra banetli şarkısını severim. Anlamışsinizdir belki bir türk olarak Khaled ve Mami hayranıyım Hasni de çok dinlerim Allah Mekanını cennet kabrini peygamberimiz sav komşu eylesin.
@mr.riffian9507
@mr.riffian9507 2 жыл бұрын
Love this song 💕💕 Ayuz brothers and Sisters iKbaylien & all Imazighen from Rif Land / Tangier 👍
@cengizyldz1955
@cengizyldz1955 9 ай бұрын
Ben bir Türküm.anlamadığım halde çok dinlerim.İnsana huzur veren bir yanı var..
@carlosjavieralvarezgonzale1701
@carlosjavieralvarezgonzale1701 3 жыл бұрын
Desde Canarias...¡precioso tema! Una versión maravillosa. Amazigh...Our anscestrors were imazighen: GUANCHES, before Spanish came. Yes, Canary Islands...always (from emotion to DNA...close to you! Love.
@yamidenkotama5208
@yamidenkotama5208 3 жыл бұрын
Yes, You are Imazighen like us, IMAZIGHEN FROM ALGERIA KOTAMA LIKE HOWARA
@adambouzidi1833
@adambouzidi1833 3 жыл бұрын
Hello, I'm Amazigh from Algeria. Warm greetings
@dharambhardwaj51
@dharambhardwaj51 2 жыл бұрын
I just came across this song and page. Listening to it, I didn't understand a single word but the sound pierced through deep inside, tears started to flow. Eyes are still wet. With respect, I have decided to find out and know more about Amazigh, Guanches, northern African region, Algeria, Morocco, Atlas mountains, wherever it takes me. The desire to visit and get to know the culture is very strong.
@melisara4632
@melisara4632 8 ай бұрын
💔
@hitoshiyokoo2157
@hitoshiyokoo2157 4 жыл бұрын
I pray from the bottom of my heart that soul of Idir rests in peace. His songs are full of heartfelt love for Kabyle. I think that Idir sought a world where both independence and symbiosis were realized. So, his songs will spread beyond Kabylie to the world, and will encourage people who seek independence while fighting oppression and discrimination against the ethnic minorities. Greetings from Japan.
@amarsalmi7239
@amarsalmi7239 4 жыл бұрын
Gretings from Algeria to the counrty of Hayao Miyazaki
@hitoshiyokoo2157
@hitoshiyokoo2157 4 жыл бұрын
@@amarsalmi7239 I believe that brave Nausicaa has always appeared in the history of Kabyle people. The girl in the village of Kabylie who tried to ward off the devil by ringing bracelets, is Nausicaa of Kabylie. Thank you so much for your reply. kzfaq.info/get/bejne/j5mPi6aClZ_KXYU.html
@p-connectiondando4736
@p-connectiondando4736 4 жыл бұрын
Tanemirth thanks lots
@amarsalmi7239
@amarsalmi7239 4 жыл бұрын
@@hitoshiyokoo2157 Thank you for this Beautiful Shots From Hayao Miyazaki. Welcom in kabyle musiic and history. Here is an other kind of algerian music: kzfaq.info/get/bejne/e9Bkp652mZnTf6s.html
@eldjoudhi
@eldjoudhi 4 жыл бұрын
@@hitoshiyokoo2157 Joe Hisaishi's Princess Mononoke's music is a masterpiece. Since two years I am in a discussion with a friend specialized in movie adaptations to adapt Mononoke in Kabyle. I would finance part and crowdfund the rest.
@ahmedfairozi2514
@ahmedfairozi2514 3 жыл бұрын
شكرا لنجومنا الامازيغ يدير والمعضوب ونحنو المعضوبين مغربي امازيغي عاشق لشعوب الامازيغة
@josephchauvin9731
@josephchauvin9731 2 жыл бұрын
sans aucun doute la plus+ grande chanson de la planète , bravo IDIR Immortel!
@giuseppinavitiello6455
@giuseppinavitiello6455 3 жыл бұрын
Love from Turin, Italy.
@davutazad4711
@davutazad4711 5 жыл бұрын
Cezayir müziklerini beğeniyorum .👏🏻👍🏻
@user-gz1kp8pn4w
@user-gz1kp8pn4w 3 жыл бұрын
Thanks 🇩🇿❤
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
C’est la musique KABYLE mec .
@hassanchatir3775
@hassanchatir3775 4 жыл бұрын
Big hello to all imazighn to all over the 🌎 from south of Morocco ✌ 💘
@user-jw8gq9lv1n
@user-jw8gq9lv1n 3 жыл бұрын
تحيا لامازيغ الجزائر من بني سنوس بتلمسان مرورا بامازيغ شلف و تيبازة و امازيغ الظهرة الى امازيغ الاطلس البليدي العالي الى القبائل الكبرى ثم الى امازيغ الاوراس الاشم لشاوية لحرار الى بني مزاب الغاليين الى التوارق ة تميا الجزائر الحبيبة 😍😍
@hakima1156
@hakima1156 3 жыл бұрын
Algeria my beautiful land , algeria the land of art , i wish you get better my pretty homeland 🇩🇿❤️🇩🇿❤️🇩🇿❤️
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
Kabylie terre des Arts.
@hakima1156
@hakima1156 Жыл бұрын
@@__mississipi__ Non la kabylie n'est rien sans l'Algérie
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
​​@@hakima1156 l’algerie n’est rien sans la kabylie .d'ailleurs c’est ce qui va se passer une fois nous serons indépendants. Vous allez sembrer dans les tenebres.
@hakima1156
@hakima1156 Жыл бұрын
​@@__mississipi__ mdddr la kabylie n'a aucune histoire ni culture vous adorez venez vivre chez nous car vous avez rien et voue etes et vs étiez rien que des illetrés oh svp faisez vite et dégagez je veux personnellement nettoyer ma ville Alger et les autres villes de vous et vous jetez dans vos dchour pour twerker pieds nus
@Maso1114
@Maso1114 3 жыл бұрын
Cezayir müziği😍 Nice algerian music from the kabylie
@Tikachbila
@Tikachbila 4 жыл бұрын
TOUTE EST BEAU AVEC LA LANGUE KABYLE
@DZA-Tilleli
@DZA-Tilleli 3 жыл бұрын
BIEN DIT ! nuestra cultura es un cielo, transmite un mensaje de paz y amor a toda la humanidad
@solangelecorre6770
@solangelecorre6770 3 жыл бұрын
👍👍👍👍
@lilaorienrale7538
@lilaorienrale7538 4 жыл бұрын
Envoutée par la voix de Zahra Qui fût la première à avoir chanté avec Idir paix à son âme cette chanson culte...les larmes aux yeux..merci
@ibrahimbellil2114
@ibrahimbellil2114 3 жыл бұрын
La 1ere version fut enregistrée avec une étudiante en Biologie.
@Zahransummer
@Zahransummer 2 жыл бұрын
@@ibrahimbellil2114 En effet, mais uniquement pour la radio. Nacéra (paix à son âme° avait une grande voix.
@karolytatai2367
@karolytatai2367 3 жыл бұрын
I love this song!!!!🇹🇷 I'm hungary. 🇭🇺
@massinissaziriamazigh8122
@massinissaziriamazigh8122 2 жыл бұрын
This is algerian Berber 🇩🇿song (amazigh kabyle people)
@karolytatai2367
@karolytatai2367 2 жыл бұрын
@@massinissaziriamazigh8122 Thank you!!!!! ♥️
@massinissaziriamazigh8122
@massinissaziriamazigh8122 2 жыл бұрын
@@karolytatai2367 ❤️👍
@user-er1bu2po3g
@user-er1bu2po3g Жыл бұрын
This song is Algerian 🇩🇿❤
@hikayetdz
@hikayetdz Жыл бұрын
C'est une chanson algérienne du défunt et grand artiste Idir❤🇩🇿❤️
@sumeyyeatmaca9248
@sumeyyeatmaca9248 4 жыл бұрын
Türkcesine şu an da bakmadım ama insanin içine dokunan bir muzik💕
@sifasukarabulut1588
@sifasukarabulut1588 2 жыл бұрын
Başka bir klipte yorumlarda yazılmış cizgifilm tarzı bir klip
@Yahya-mh
@Yahya-mh 11 ай бұрын
ⵣ Türk değil Berberi
@muratciftci5688
@muratciftci5688 8 ай бұрын
@@Yahya-mh Okumayı sevmiyorsun belli ama bari yanıt verdiğin yorumu bir okusan. Türk mü demiş?
@monanavaron
@monanavaron 3 жыл бұрын
Ich liebe diese Lied 😍from germany
@hikayetdz
@hikayetdz Жыл бұрын
أنصحك أن تستمع لجميع أغانيه الأسطورة إيدير رحمه الله🇩🇿 ❤
@aysesagroglu1536
@aysesagroglu1536 3 жыл бұрын
LOVE it 💕🎊greetings from Turkey 😇🎈
@hassanabdelkerimdjibrineha8658
@hassanabdelkerimdjibrineha8658 3 жыл бұрын
Je comprends rien de cette chanson mais je l’adore car, j’ai aimé toujours les peuples berbères.
@sifaks1336
@sifaks1336 3 жыл бұрын
ⵜⴰⵏⴻⵎⵎⵉⵖⵜ 😊 Merci!!!
@solangelecorre6770
@solangelecorre6770 3 жыл бұрын
👍👍👍👍
@wafajacob2611
@wafajacob2611 3 жыл бұрын
هناك ترجمة لها بالعربي وهي جدا جميلة تشعر بالسلام والحنين لشيى ما ..
@lyly-gz6vd
@lyly-gz6vd 3 жыл бұрын
Merci 💖💖
@youcef151515
@youcef151515 3 жыл бұрын
@@lyly-gz6vd , nous aussi on aime ceux qui nous aiment. donc, on vous aiment!!
@ld1151
@ld1151 3 жыл бұрын
Je ne comprends rien ,mais j'ai toujours adorée cette chanson de Idir ,la plus douce et la plus belle,,la reprise est très jolie ,vous avez une voix magnifique 🌹🌹🌹
@necmialpdogan5099
@necmialpdogan5099 3 жыл бұрын
Love from Cyprus ❤️
@edoardorozza5698
@edoardorozza5698 3 жыл бұрын
Great music from Milano italya
@didamokrani2012
@didamokrani2012 4 жыл бұрын
Magnifique chanson kabyle TIZI OUZOU de Idir la légende de la chanson kabyle Paix à son âme
@marie-andredesmurs5293
@marie-andredesmurs5293 3 жыл бұрын
C'est vraiment magnifique je suis française mais j'adore pouh Pouh bravo que des frissons👍👏👏👏🌹😘💕
@arnaldoribeiro3664
@arnaldoribeiro3664 2 жыл бұрын
Quelle contine extraordinaire, merci IDIR merci Zahra, Merci au Peuple Kabyle et sa fantastiqeu culture de paix et amour.
@hakandinc29
@hakandinc29 4 жыл бұрын
Ana hab bizaf cezayiri. O toprakları cok özlüyorum. Gurur lu ve khoya diyen insanları
@objektifbaks
@objektifbaks 4 жыл бұрын
Hiç görmedim, Bilmiyorum bu şarkıyla bende özledim görmeden 😔biraz bilgi verirmisiniz?Bu şarkıdan sonra berberiler hakkında biraz baktım sadece trt belgeselin bir program izledim
@hakandinc29
@hakandinc29 4 жыл бұрын
@@objektifbaks cezayir i görmen gerekir
@objektifbaks
@objektifbaks 4 жыл бұрын
@@hakandinc29 inşallah keskeee
@SevdeZeber
@SevdeZeber 4 жыл бұрын
hakan dinç rica etsem şarkının gerçek diliyle yazılışını yazabilir misiniz hiçbir yerde bulamıyorum lütfen 🙏🏻
@hakandinc29
@hakandinc29 4 жыл бұрын
@@SevdeZeber bu şarki küçük bir kız çocuğu ve babası arasında geçiyor. Kızın adı gariba, kız babacığım ben geldim kapıyı acarmisin diyerek başlayan bir şarkı. KZfaqde türkçe alt yazılı bulabilirsin
@amazigh6985
@amazigh6985 4 жыл бұрын
Vive toute les berbère 🇩🇿😍😍
@Newworrd
@Newworrd 3 жыл бұрын
Vive toute l'algerie paix et amour pour toi mon ami
@raniaalgerienne1960
@raniaalgerienne1960 3 жыл бұрын
❤❤❤🇩🇿
@giuraba6452
@giuraba6452 3 жыл бұрын
Pardon Plutot AMAZIGHS NON BEREBERS.
@__mississipi__
@__mississipi__ Жыл бұрын
@@giuraba6452 plutôt les kabyles.
@alank4223
@alank4223 3 жыл бұрын
Love from the Kurds to Amazigh,,,,
@ryan_kx0204
@ryan_kx0204 4 жыл бұрын
Love From . Algerian Amazigh Kabyle 🌸❤🇩🇿🌸🌸🇩🇿🇩🇿
@samiraaalouf6156
@samiraaalouf6156 3 жыл бұрын
ملي وانا صغيره كنسمعها على القنوات الجزائرية مكنفهم منها والو ولكن اول اغنيه امازغيه حبتها تحيه من المغرب
@raniaalgerienne1960
@raniaalgerienne1960 3 жыл бұрын
❤❤🥰
@saadsaduon7061
@saadsaduon7061 3 жыл бұрын
اهلين سميره.. أنا من الرياض وأتمنى التعرف عليك لو تكرمتي...هذا رقمي (,00966533520406
@lukman_427
@lukman_427 3 жыл бұрын
@@saadsaduon7061 ناقص رباية ياعديم الأخلاق
@brahimtata6639
@brahimtata6639 2 жыл бұрын
Nos frères amazighs du rif écoutent beaucoup la musique kabyle
@suleymancebisli8553
@suleymancebisli8553 3 жыл бұрын
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🥰🥰 Beautiful music
@kapriradosacu8229
@kapriradosacu8229 4 жыл бұрын
Türkiye den sevgiler
@user-yv4yx6wd8s
@user-yv4yx6wd8s 3 жыл бұрын
Bizde size çok seviyoruz🇹🇷❤🇩🇿❤🇲🇦♓♓
@Newworrd
@Newworrd 3 жыл бұрын
@@user-yv4yx6wd8s it's algerian berbere sound not tunsian or marocain
@user-yv4yx6wd8s
@user-yv4yx6wd8s 3 жыл бұрын
@@Newworrd bro we live in the same land we have the same culture and once upon a time there were no borders between us, borders are just lines invented by the colonizer who want to separate the islamic countries, it doesn't matter if you're Morrocan or Algerian or what ever you want, the most important thing that we're all muslims, then The Maghreb was populated by The Amazighs, I say Amazighs, not Algerians or Morrocans, I just say Amazighs, that is a very ancient nation and spoke the same language , there are just some few differences in the pronunciation , and finally I didn't that it's a Moroccan sound, I know that's an Algerian one and Idir is a Kabayle Algerian singer, and I love him a lot and all his songs, God bless his soul, and I didn't say that I hate Algerian people, on the contrary, I'm Morrocan and for me Algeria is my second country, And finally I just want to say that Morroco🇲🇦Algeria🇩🇿Tunisia🇹🇳Libya🇱🇾 Mauritania🇲🇷WE ARE ALL KHAWA KHAWA❤❤❤
@younesyounes7871
@younesyounes7871 3 жыл бұрын
@@Newworrd algeria is oppressing and colonising Kabylian lands...Algeria is an arab state has nothing to do woth Kabyli
@emineacun9554
@emineacun9554 4 ай бұрын
Bayburt'tan selamlar. Bu şarkıya bayılıyorum çok güzel bir atmosferi var
@bripan321
@bripan321 2 жыл бұрын
Doing Idir's memory justice, beautiful, thank you Zahra!!
@holydaby5380
@holydaby5380 3 жыл бұрын
Excellent yoyo le maître de la chonson kabyle idir 👑👑♓♓🇩🇿🇩🇿👑👑♥️♥️♥️
@dilekay7486
@dilekay7486 4 жыл бұрын
Çok güzel her zaman güzel👍🏼
@enginbaybars191
@enginbaybars191 3 жыл бұрын
GERÇEKTEN ÇOK GÜZEL BİR SES TÜRKIYE ANTALYA DAN SELAMLAR
@akila6533
@akila6533 Жыл бұрын
C'est une très belle chanson algerienne kabyle du grand chanteur Idir.
@seldakoray8013
@seldakoray8013 4 жыл бұрын
Love from Turkey
@alihamouda3047
@alihamouda3047 4 жыл бұрын
Cezayir'den aşk
@user-yv4yx6wd8s
@user-yv4yx6wd8s 3 жыл бұрын
Fas'den selamlar🇲🇦
@kingaragornii9940
@kingaragornii9940 3 жыл бұрын
Are you available for marriage, my lady?
@Couscouscouscous
@Couscouscouscous 3 жыл бұрын
@@kingaragornii9940 creep
@kingaragornii9940
@kingaragornii9940 3 жыл бұрын
@@Couscouscouscous It's not creepy if you ask respectively. It is creepy however, if you just say *"show me your tits"* .
@mohchenane855
@mohchenane855 4 жыл бұрын
Émouvant, franchement magnifique, le meilleurs de l'interprétation de la sublime chanson berbère , un grand merci Massa Zahra.
@taharveni4739
@taharveni4739 3 жыл бұрын
Salam moh chenane tu est d'ou ?le nom chenane es le nom de famille ?
@KaliKali-ux2gb
@KaliKali-ux2gb 2 жыл бұрын
Elle me déchire le cœur à chaque fois que je l écoute
@irinamihajlovic9121
@irinamihajlovic9121 4 жыл бұрын
Best version, BRAVO Zahra.
@yvesjayet-gendrot525
@yvesjayet-gendrot525 3 жыл бұрын
Très belle voix et très belle chanson! Reposez en Paix Merveilleux IDIR👏👏❤🇫🇷👏👏
@aqvayliilleli1621
@aqvayliilleli1621 3 жыл бұрын
Je suis kabyle et fière et Mercie pour cette hommage un nous grande artistes idir Guzel
@medskondinave2564
@medskondinave2564 3 жыл бұрын
Liebe Grüße aus einer "Agadir " der berberischen Städten in Marokko. Respekt an alle Imazighen der Welt. berberische Sprache ist ein Symbol von unserer Kultur und unsere Zivilisation. Tanmirt
@tatarmurat2759
@tatarmurat2759 3 жыл бұрын
Ich suche berberishe lieder. Held mir
@BK-wm4sb
@BK-wm4sb Жыл бұрын
@@tatarmurat2759 you can listen « Celia ould Mohand aya zerzour » :)
@samsimozlof2767
@samsimozlof2767 4 жыл бұрын
أنا عربي ولا أومن بالاعراق و كلنا واحد. ولاكن هذه الأغنية أسرتني أكثر من الأغاني العربية. كلنا واحد من أبناء ادم
@kyoubildz8551
@kyoubildz8551 4 жыл бұрын
لانها جزائرية الاغنية جزائرية قبل ان تكون اامزيغية انا امزيغي جزائري وتحيا الجزائر
@mima6658
@mima6658 4 жыл бұрын
Qolt mnamench bela3raq mais nta f début qolt ana 3arabi hna tchuff nifaq
@kyoubildz8551
@kyoubildz8551 4 жыл бұрын
@@mima6658 خخخخخ
@mima6658
@mima6658 4 жыл бұрын
kyoubil dz jsp gef wanwa itettadsad
@kyoubildz8551
@kyoubildz8551 4 жыл бұрын
@@mima6658 منفهمش امازيغية ولله بباغي نتعلمها وملقتش شكون يعلمني اصلا انا من قبايل تلمسان وامي شاوية وهكك واجهت عنصرية من الامزيغ الشلوح وقبايل تلمسان عادي مي مع شاوية ولقبايل ياختي واجهنا عنصرية بزاف
@katiab2979
@katiab2979 4 жыл бұрын
Beautiful solo version by Zahra N'Summer! She was 16 when she first sang this song with Idir, it was the beginning of her career. Thank you for sharing this, she'll be delighted!
@psg9689
@psg9689 4 жыл бұрын
Azul a katia
@katiab2979
@katiab2979 4 жыл бұрын
@@psg9689 Azul ayaqvayli!
@aitidirjsk7664
@aitidirjsk7664 3 жыл бұрын
good thanmirth im
@chirazalgeria3441
@chirazalgeria3441 Жыл бұрын
Yes, it was on 1976
@nomidianomidia1244
@nomidianomidia1244 3 жыл бұрын
انا من المغرب واتمنى ان ازور ناس قبائل الجزائرية
@user-wy7so8qg7q
@user-wy7so8qg7q 3 жыл бұрын
ازول فلام.. مرحبا. بك.. 😇😇😇😇😇😇
@user-ri2rz2zw2d
@user-ri2rz2zw2d 3 жыл бұрын
ياخي كلنا عرب
@geublisalem1970
@geublisalem1970 3 жыл бұрын
مرحباااا
@azulamghnas9876
@azulamghnas9876 3 жыл бұрын
@@user-ri2rz2zw2d ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⴰⴼⵓⵙ ⴳⵯⴼⵓⵙ 💐 لا أعترف بالعروبة فوق أرضي لا أعترف بالأعلام وبالحدود الوهمية التي قسمت وطني لا أعترف بتلك الفراغات التي تجعل من اخواني الأمازيغ أعداء فيما بينهم لا أعترف بمن لا يعترف بي. .نحن إخوة من سيوة إلى الكناري ...شاء من شاء وكره من كره.✌ تمازغا تجمعنا وتوحدنا🤝♓💐
@fe6523
@fe6523 2 жыл бұрын
Beautiful!!! Much love to apart of my people of north Africa and all of Africa!!
@bbrahim6973
@bbrahim6973 3 жыл бұрын
Trop fort le mix et l,interprétations bravos aux artistes 🇩🇿🙏🥰💪👃👍
@jasach1971
@jasach1971 4 жыл бұрын
Cette chanson de notre cher et grand IDIR devrait être la nouvelle hymne international de LA PAIX ENTRE LES PEUPLES ❤❤.. MERCI MADAME vous êtes GRANDE.... une kabyle depuis Bruxelles
@faridtoyota1830
@faridtoyota1830 3 жыл бұрын
j crois que tu es en retard cette chanteuse la chantait a la fac d alger avant qu idir l adopte c est une chanson traditionnelle chantee par nos grands meres et souvent chantee dans des atroupenets etudiantes universitaires debut des annees 70 cela pas pour minimiser idir mais dire la verite c est encore mieux
@jejzjdjsjsus6566
@jejzjdjsjsus6566 3 жыл бұрын
Vive tamazgha maroc
@algerinodz6179
@algerinodz6179 3 жыл бұрын
@@faridtoyota1830 RAK ETIRI BARK SAHBI. tu dit n'importe quoi.
@faridtoyota1830
@faridtoyota1830 3 жыл бұрын
@@jasach1971 si t as pas habitude c est ca les reseaux sociaux a chacun sa reaction ya meme pire que moi il faut lire s adapter aux critiques
@jasach1971
@jasach1971 3 жыл бұрын
@@algerinodz6179 je comprends pas sa réaction et t'as raison il dit n'importe quoi...Merci 👍👍👍..
@mohamedsabbar3745
@mohamedsabbar3745 4 жыл бұрын
الله يرحم ادير ويبارك فخاوتنا القبائل العز والرجولة والحضارة والنخوة 💐
@kyoubildz8551
@kyoubildz8551 4 жыл бұрын
تحيا الجزاير
@jejzjdjsjsus6566
@jejzjdjsjsus6566 3 жыл бұрын
Vive maroc lmaghrib
@nouchkananouchka3447
@nouchkananouchka3447 3 жыл бұрын
❤❤❤❤
@ikrambek31
@ikrambek31 3 жыл бұрын
@@jejzjdjsjsus6566 hhhhhhh
@jejzjdjsjsus6566
@jejzjdjsjsus6566 3 жыл бұрын
@@ikrambek31 hhhhh yahya lmaghrib imoto lharka
@ebuuuu2833
@ebuuuu2833 4 жыл бұрын
ya bu nasıl bir dil ya! Ne kadar naif ne kadar zarif beni benden aldı.
@dihiaberdjane5181
@dihiaberdjane5181 4 жыл бұрын
Sağ ol
@bedranpolat8433
@bedranpolat8433 4 жыл бұрын
Berberi dili hayla var olan bir dil
@novencomyoutube831
@novencomyoutube831 4 жыл бұрын
Kabyle dili. Tamazight dilinin bir çeşidi (Berber)
@karagozlu2249
@karagozlu2249 4 жыл бұрын
@@novencomyoutube831 nerenin dili bu
@mitmit8969
@mitmit8969 4 жыл бұрын
@@karagozlu2249 you can find this language in north africa but this song is a kabil or amazigh song from algeria
@belaidyounsi2287
@belaidyounsi2287 3 жыл бұрын
A chaque fois que j'ecoute cette chanson .. j'en ai la chaire de poule 👍👍 cette version est magnifique. .
@user-ry7kg7ur1u
@user-ry7kg7ur1u 3 жыл бұрын
ياحسراه تفكرني بالصغر حزينة حقا
@ferhatmeriem8703
@ferhatmeriem8703 3 жыл бұрын
انا اعشق مثل هذه الاغاني و انا افتخر بأصولي الجزائرية و الامازغية
@jejzjdjsjsus6566
@jejzjdjsjsus6566 3 жыл бұрын
Vive tamazgha maroccccco
@salmalalgerienne9969
@salmalalgerienne9969 3 жыл бұрын
@@jejzjdjsjsus6566 ICI C'EST L'ALGÉRIE
@cuneytcuneyt856
@cuneytcuneyt856 3 жыл бұрын
Berberilerin olsun her milletin ayrı güzel sözleri vardır.Bunlar Allah'ın yarattığı güzellikler.
@__mississipi__
@__mississipi__ 2 жыл бұрын
Dhabouche oui .
@zbyszek8676
@zbyszek8676 2 жыл бұрын
Beautiful song, amazing voice. Greetings from Poland ;-)
@user-he4mu6rx5h
@user-he4mu6rx5h 3 жыл бұрын
Forza Tamazgha🇲🇷🇳🇪🇲🇱 🇲🇦 🇩🇿🇹🇳🇱🇾
@nabillaamor7013
@nabillaamor7013 3 жыл бұрын
💙
@lyly-gz6vd
@lyly-gz6vd 3 жыл бұрын
♥️💚💛
@steefs6227
@steefs6227 2 жыл бұрын
And I'm a Jewish Amazigh from Rif in Israel. 💙🇮🇱
@ultrasimazighen0647
@ultrasimazighen0647 2 жыл бұрын
@@steefs6227 vive tamazgha et vive فلسطين
@steefs6227
@steefs6227 2 жыл бұрын
@@ultrasimazighen0647 Oui, Vive Tamazgha et Azawad et تحيا إسرائيل أرض الأسد ارض يودا والسامرة
@antoinejacquet1715
@antoinejacquet1715 3 жыл бұрын
Quelle beauté. et quelle voix!!!
@ayse3966
@ayse3966 2 жыл бұрын
How-can-a-song-can-be-this-perfect
@hdj____er7509
@hdj____er7509 Жыл бұрын
Thé original song IS thé best ever 🇩🇿🇩🇿🇩🇿💪 Rest in peace idir 🇩🇿♥️♓♓♓♓
@user-po5eo1xu3k
@user-po5eo1xu3k 3 жыл бұрын
اغاني تطرد الحزن والياءس الامل نفرح ونسعد ونغني بقطارة الذهب والنحاس والنور
@oualiachour2428
@oualiachour2428 4 жыл бұрын
⚘VAVA INOUVA. Une merveille parmi les plus merveilleuses chansons du monde 💝
@objektifbaks
@objektifbaks 4 жыл бұрын
Hayret ve dehset ne kadar güzel bir yorum niye bu kadar etkilendim duygulandım 😔🤲🇹🇷muhteşem bin kez dinledim fazlada olabilir bağımlılık yapıyor
@ozermayda7480
@ozermayda7480 4 жыл бұрын
İdir den de dinlemeni öneririm
@objektifbaks
@objektifbaks 4 жыл бұрын
@@ozermayda7480 dinlemezmişim bu şarkıyı söyleyen herkesten düetlerde dahil dinledim en duygulu bu mükemmel 👍
@sifaxjogareta9084
@sifaxjogareta9084 2 жыл бұрын
Umuyorum ki Amazigh Kuzey Afrika barbar Arap milliyetçiliğinden, hainlerden, Yahudilerin kardeşlerinden bağımsız olacaktır. ⴳⵯⵙⴼⵯⵊⴽ ⵢⵣⵜⴻⵯⴷ ⴽⵖⵡ ⴽⵖⵖⴰⵉ ⵀⵓⵉⵙⵍ ⵊⵙⵖⵍ9ⵉⵙ ⵏⵖⵍⵏⵖⴱⵯⵛⵡⵅⴻⴻⵙ ⵉⵄⴷⵉⴷ
@arsimdrmaku4626
@arsimdrmaku4626 Жыл бұрын
Berber, kabile, RESPEKT, IDIR, ZIDAN,
@khalid3646
@khalid3646 5 жыл бұрын
vive imazighn
@ruxandrapopa7391
@ruxandrapopa7391 2 жыл бұрын
Un cantec si o voce superbe!❤
@anirnayt961
@anirnayt961 3 жыл бұрын
Thank you very much for this beautiful work . ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴷ ⵜⵉⵎⵎⵓⵣⵖⴰ , ⴰⴼⵓⵍⴽⵉ ⴷ ⵜⵓⵎⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵖⵓⴼⵉ ⵙ ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏⵏⵖ.
@raniaalgerienne1960
@raniaalgerienne1960 3 жыл бұрын
كيفاش ندير باش يولي عندي الامازيغية فلكلافيي؟؟؟
@user-fu5lf3ul9r
@user-fu5lf3ul9r 3 жыл бұрын
@@raniaalgerienne1960 tafina
@user-fu5lf3ul9r
@user-fu5lf3ul9r 3 жыл бұрын
@@raniaalgerienne1960 tafina
@cengizkeskin6050
@cengizkeskin6050 3 жыл бұрын
Two people, Berberians and Persians...two most beautiful in the world.
@timurarslan2920
@timurarslan2920 3 жыл бұрын
Selam aleyküm 👍👍👍Tizi ouzou bidjaya 🇹🇷🇹🇷🇹🇷
@rachidzine3447
@rachidzine3447 4 жыл бұрын
عاشت شمال افريقيا الارض تمازغا المازيغية
@kyoubildz8551
@kyoubildz8551 4 жыл бұрын
تحيا الجزاير
@rachidzine3447
@rachidzine3447 4 жыл бұрын
تحيا من المغرب
@user-yv4yx6wd8s
@user-yv4yx6wd8s 3 жыл бұрын
تحية من المغرب🇲🇦♓و حنا و الجزائر خاوة خاوة🇲🇦❤🇩🇿♓
@jejzjdjsjsus6566
@jejzjdjsjsus6566 3 жыл бұрын
Vive tamazgha maroc stop
@algeria123vivela6
@algeria123vivela6 3 жыл бұрын
Glory to ALGERIA.
@soneryalcn3146
@soneryalcn3146 2 жыл бұрын
Dinlemekten hiç usanmadim bu ses için dünyayı karşıma alırım
@HOMSHOMS78
@HOMSHOMS78 3 жыл бұрын
ألله محيي الأمازيغ لم يقدم أحد من البشرية خدمات للإسلام كما فعل الأمازيغ إلّا جيل صحابة رسول الله
@babim13
@babim13 3 жыл бұрын
L'art et la culture nord africaine dans toute sa splendeur ! Tu ne verra jamais une chanson pareil chez les saoudiens ou les Qataris...Soyons fiers de notre culture amazight NORD AFRICAINE !
@thomasaceituno3336
@thomasaceituno3336 3 жыл бұрын
C'est vraiment une chanson magnifique et quand on connaît le thème, de quoi il s'agit, c'est le formidable.
@seitil687
@seitil687 3 жыл бұрын
👍👏💐QAZAQSTAN(KAZAKHSTAN)
@user-ji6bc2ih3r
@user-ji6bc2ih3r 7 ай бұрын
بلادي الجزائر إشتقت اليك كثيرا اشتقت لرائحة أمي وعطف أبي اشتقت الى شوارعك أراك قريبا يا أمي الثانية 😢
@chahirstockhlm9645
@chahirstockhlm9645 3 жыл бұрын
تحية عالية للمرحوم ايدير , الفنان المقتر , اغنية من الروائع, و تحية عالية لزهرة المغنية الجزائرية المقتدرة .
@vladimirklicko4609
@vladimirklicko4609 4 жыл бұрын
J'ⴰⵉⵎⴻ ⵯoⵜⵔⴻ ⵒⴰⵜⵔⵉⴻ ⴰⵓ ⵛⵉⴻⵍ ⵜoⵓⵊoⵓⵔⵙ ⵒⵓⵔ - Pⴰⵔⴰⴷⵉⵙ ⵇⵓⵉ ⵙⴻ ⴱⴻⵔⵛⴻ ⴻⵏⵜⵔⴻ ⵍⴻⵙ ⴼⵍoⵜⵙ ⴷ'ⴰⵣⵓⵔ - Où ⵍⴻ ⵙoⵍⴻⵉⵍ ⴱⵔûⵍⴰⵏⵜ, ⵛoⵎⵎⴻ ⵓⵏ ⵒⵀⴰⵔⴻ ⴼéⴻⵔⵉⵇⵓⴻ - ⵛoⵓⵯⵔⴻ ⴷⴻ ⵙⴻⵙ ⵔⴰⵢoⵏ ⵙ ⵍⴻ ⵙoⵍ ⴷⴻ ⵜⵀⴰⵎⵣⴻⴳⵀⴰ
@mariamforerova8098
@mariamforerova8098 3 жыл бұрын
???
@vladimirklicko4609
@vladimirklicko4609 3 жыл бұрын
@@mariamforerova8098 it's the Berber language
@nouchkananouchka3447
@nouchkananouchka3447 3 жыл бұрын
@@vladimirklicko4609 *liar i Am berber*
@kingaragornii9940
@kingaragornii9940 3 жыл бұрын
Some Vikings runes.
@min_nissa2321
@min_nissa2321 3 жыл бұрын
@@mariamforerova8098 tanmirt nekki ur ufigh ara ni tamazight ni tifinaght 😟
@afirarabi2893
@afirarabi2893 4 жыл бұрын
merci beaucoup pour le partage et merci beaucoup à ma soeur zahra moi je suis un enfant de ouagnoune je vies en suisse à lausanne vd je suis très fier et de notre kabylie
@elenacalder407
@elenacalder407 Жыл бұрын
A vava inouva ❤️🇩🇿🇩🇿 Allah yerham la légende idir
@ediaisha367
@ediaisha367 4 жыл бұрын
Une belle chanson 👏😊🙋‍♀️
Idir - A vava Inouva - paroles kabyle et français
4:24
Colonel Amirouche
Рет қаралды 3,6 МЛН
Zahra N'Summer | AVAVA INOUVA
4:47
Zahra N' Summer officiel
Рет қаралды 62 М.
لااا! هذه البرتقالة مزعجة جدًا #قصير
00:15
One More Arabic
Рет қаралды 38 МЛН
Stay on your way 🛤️✨
00:34
A4
Рет қаралды 28 МЛН
Ey hıyânetten daha zâlim olan merhâmet...
4:58
Verâ
Рет қаралды 2,9 МЛН
E M E L - Holm (A Dream) (Official Video)
4:46
E M E L - آمال مثلوثي
Рет қаралды 20 МЛН
A Vava Inouva - Idir ( cover 87 )
5:00
Chez Tonton Adela (Adela 68)
Рет қаралды 5 М.
ad ezzi saaa
4:57
Djurdjura - Topic
Рет қаралды 188 М.
Shahram Nazeri - Shirin Shirin
3:46
Moe's
Рет қаралды 3,8 МЛН
Zahra  - A Vava Inouva
4:54
Motivareklam Seven
Рет қаралды 374
Idir - Ssendu (Türkçe Çeviri)
4:14
Moonchild
Рет қаралды 20 М.
Alizée - La Isla Bonita
3:48
Alizée
Рет қаралды 171 МЛН
A Vava Inouva
4:27
Idir
Рет қаралды 3,8 МЛН
لااا! هذه البرتقالة مزعجة جدًا #قصير
00:15
One More Arabic
Рет қаралды 38 МЛН