Пікірлер
@frjv
@frjv 7 күн бұрын
Je reposte le chapitrage ici : 00:00 Ça commence ! 3:52 La particularité de la localisation FR de Dragon's Dogma (c'est là que ça devient vraiment intéressant) 8:35 Mon opinion sur cette localisation
@tomlink9228
@tomlink9228 Ай бұрын
Bonjour Si je peux me permettre , le sujet de votre vidéo est réellement intéressant et c'est peux traité sur le KZfaq FR Par contre, si vous voulez progresser en terme de vue et popularité, il faudrait absolument travailler le rythme (le plus important) et la forme de la vidéo (montage/visuelle). Bonne continuation
@frjv
@frjv Ай бұрын
Si vous trouvez le sujet intéressant, c'est l'essentiel. Je n'ai pas bcp de temps à consacrer à l'aspect esthétique malheureusement. En tous les cas, merci bcp pour le retour très clair, je garde ça dans un coin de ma tête =)
@Elesior
@Elesior Ай бұрын
La traduction "fantaisiste" des talents est en partie due aux anciens opus monster hunter ou les statistiques et effets des armes, des armures et des talents étaient plus flou. C'était une volonté des développeurs afin de rajouter un aspect plus "mystique" au jeu. La traduction assez poétique des talents était donc justifiée, mais c'est moins le cas avec world ou toutes les statistiques sont beaucoup plus détaillé.
@frjv
@frjv Ай бұрын
Je vois ce que tu veux dire. Les skills étaient plus vagues( car moins nombreux et plus généraux?), mais ils n'étaient pas nommés si différemment que maintenant dans mhw , mhr ou mhn, en tt cas en VO. Donc le fait de donner des noms plus élaborés mais moins transparents ne me semble tjrs pas justifié... Je sais que pour les noms des monstres, en revanche, les développeurs s'en donnent à coeur joie. Mais pour ce qui est des skills/talents, vu que la trad anglaise est fidèle à la VO, c'est une idée des localisateurs français (et pas très heureuse, mais c'est mon avis personnel).
@user-im9sm4ru4l
@user-im9sm4ru4l 3 ай бұрын
ライフイズストレンジが好きなで、同じ会社のこのゲームにも興味がありました。日本で出ていないので、動画、翻訳、とても助かります!ありがとう!
@frjv
@frjv 3 ай бұрын
コメントありがとうございます!DONTNODの最初のゲームでもあって、個性が高く万人受けではないが、非常に興味深いゲーム作品です。続きを少しずつアップロードする予定です。
@frjv
@frjv 6 ай бұрын
【Présentation et chapitrage】Pas moins de 7 jeux français ont été retenus pour se disputer le très inestimable trophée "Jeu de l'Année FRJV", dans sa déjà très légendaire première édition !! Tous ces jeux témoignent de la créativité hors normes des créateurs français, et proposent donc des gameplay et des expériences très diverses et originales. Pour cette édition 2023, j'ai le plaisir d'accueillir Pierre ! Contrairement à moi, Pierre n'est pas un joueur invétéré, et c'est pour le mieux ! Il apporte un regard frais et dépourvu de préjugés (bons ou mauvais), complètement détaché des discours experts ou des influences de l'actualité vidéoludique, qui ont tendance à m'influencer moi. Une véritable bouffée d'oxygène ! A deux, on teste les 7 jeux en lice, on partage nos ressentis, et enfin, on s'accorde sur LE jeu qui remporte le précieux trophée de "Jeu de l'Année FRJV 2023". Serez-vous d'accord avec notre choix ? Mais franchement, tous ces 7 jeux valent le coup, vérifiez par vous-mêmes : Test Dordogne 1:30 Test Jusant 26:50 Test En Garde ! 43:56 Test Strayed Lights 1:06:52 Test Chants of Sennaar 1:21:20 Test Astebros 1:37:01 Test Super Intern Story 1:50:00 Verdict : le "Jeu de l'Année FRJV 2023" est... 2:04:19
@stytykim3858
@stytykim3858 7 ай бұрын
mon premier FF toujours un plaisir de voir des vidéos sur ce jeu ( sans le dénigré ) en tout cas mercii bcp 😘😀
@frjv
@frjv 7 ай бұрын
J'ai adoré le monde de ce FF15, le thème du road trip du prince vers sa maturité, et les interactions entre les 4 personnages principaux (les discussions pendant les déplacements en voiture ou à pied). La traduction/localisation et le doublage en français sont même meilleurs, je trouve, que la VO en japonais ! Un super FF avec de grandes idées !
@selenaYuna6023
@selenaYuna6023 7 ай бұрын
Merci beaucoup
@franckranaivo666
@franckranaivo666 9 ай бұрын
LE MONT ST MICHEL🌺🌻⛑ est avant tout UN LIEU SACRÉ CATHOLIQUE ❤🦁🌼💮🌺🌸👨‍🌾🍋🌻📚⛑🌹🇻🇦✝️🇻🇦😇🇨🇵🎶💮🫂💐🌍🎶🏵🇲🇬💒🙋‍♂️!!!
@nicolasmsnafu231
@nicolasmsnafu231 9 ай бұрын
Les Normands peuvent être fier de leur Mont Saint-Michel. 😊
@OlegGracovLeGO
@OlegGracovLeGO 10 ай бұрын
🫶💚
@touristeobo
@touristeobo 10 ай бұрын
youtube.com/@touristeobo?si=f-T1lO3yYXyvL375
@franckranaivo666
@franckranaivo666 10 ай бұрын
❤🌼🌺🌿💮💐🇻🇦✝️🇻🇦💐🌿💮🌼🌸🎶🌹✒📃📚🌸🇲🇬🫂🇲🇬🌻💐📚🌸🐈‍⬛🎶🌹💮🦁💐👨‍🌾😇🪅🪢🏵🌍🥰🌻🌿🇨🇵✝️🇨🇵🌿💮🌿🇻🇦🌸🌺🌻📚🌿👨‍🌾🍋🇦🇲⛑🇦🇲🪅🏵🇦🇷⛑🌻🌿🇻🇦✝️🇻🇦🌿🌻🌹🙋‍♂️
@sergiosensual5114
@sergiosensual5114 10 ай бұрын
E a casa do maior guerreiro de Deus ... São Miguel Arcanjo.
@user-mg7yj2vp6o
@user-mg7yj2vp6o Жыл бұрын
FRJVサイコウ!
@frjv
@frjv Жыл бұрын
ありがとうございます! 🔥🔥🔥
@user-mw2re6fz9s
@user-mw2re6fz9s Жыл бұрын
このビデオはとても素敵なビデオだ!
@frjv
@frjv Жыл бұрын
素敵なコメント、ありがとうございます!! :)
@takuma3805
@takuma3805 Жыл бұрын
アップロードお疲れさまです! 新しいOPいいですね!!お子さんの声ですか?かわいい😍
@frjv
@frjv Жыл бұрын
ありがとうございます!娘を巻き込んでしまいましたw
@takuma3805
@takuma3805 Жыл бұрын
いつもお世話になっております、チャンネル登録させてもらいました。 頑張ってください!!
@frjv
@frjv Жыл бұрын
コメント&応援、ありがとう!! 頑張りま~す!ヽ(o´Д`;)ノ
@frjv
@frjv Жыл бұрын
【目次】 0:30 『Evoland II』の紹介 3:05 ゲームの序盤 51:50 謎解き 52:53 ヒント(4つ) 56:58 質問(1~4) 1:00:38 解答+解説
@frjv
@frjv Жыл бұрын
それでは皆さん、動画の後半の謎解きは、難しかったですか?簡単でしたか?w
@guillaumeschnaps3554
@guillaumeschnaps3554 Жыл бұрын
Tsui ni, il est sur youtube!!
@frjv
@frjv Жыл бұрын
Et pour longtemps =) Otanoshimi ni!