Moin, heute war ich in Schöneweide gewesen um mir die dortigen Baufortschritte anzusehen. Das Video ist wieder sehr Straßenbahnlastig weil sich im Baubereich der Deutschen Bahn AG sehr wenig tut. Die neue Zufahrt der Straßenbahn zur neuen Kehr- und Abstellanlage ist nun zu erkennen. Der Gleisaufbau wird im Bereich des Sterndamm sicher bald beginnen. Im Bereich der neuen Kehr- und Abstellanlage der Straßenbahn sind die Arbeiten auch weiter gegangen. Die ersten Meter Fahrleitung hängen auch schon. Die Gleisbauer sind dabei die letzten Lücken zum Straßenbahntunnel zu schließen. Auf der anderen Seite der Bahn, also an der Schnellerstraße haben die Abrissarbeiten an der alten Straßenbahntrasse begonnen. Im Bereich der Kreuzung zu Brückenstraße hängt jetzt auch das Quertragwerk für die Fahrleitung. Die 2. Hälfte der Schnellerstraße ist aber noch Gleislos. Hier sind aber die Rohrleger fertig. Die Baulücke muss aber noch aufgefüllt werden bevor der Straßenbahnaufbau hier wieder Starten kann. Das Gleismaterial liegt aber schon bereit.
Hello, today I was in Schöneweide to see the construction progress there. The video is again very tram-heavy, because very little is happening in the construction area of the Deutsche Bahn AG. The new access of the tram to the new sweeping and parking facility can now be seen. The track construction in the area of Sterndamm will certainly begin soon. Work has also continued in the area of the new tram sweeping and parking facility. The first meters of catenary are already hanging. The track builders are in the process of closing the last gaps to the tram tunnel. On the other side of the railway, i.e. on the Schnellerstraße, the demolition work on the old tram line has begun. In the area of the intersection with Brückenstraße, the transverse structure for the overhead line is now also hanging. However, the 2nd half of the Schnellerstraße is still trackless. Here, however, the pipelayers are finished. However, the gap still has to be filled before the tram construction can start again here. However, the track material is already ready.