Los latinos teníamos ventaja en la canción de enredados, ya que eran profesionales los cantantes

"No se porque nombra a la alfombra" Yo pensando; tal vez porque están volando en la alfombra!!!

Deberían ver primero la canción en inglés con subtitulos para no guiarse de la castellana ya que casi siempre cambian las frases en ese doblaje

Jajajaja que tontos dicen que la letra en latino es incoherente cuando la letra es la original XD

No e visto el vídeo pero mi pronóstico es que dirán... "Me gusta pero la nuestra es mejor"

En mi humilde Opinión, deberían transformar el Latino vs Castellano en original (Ingles) vs Latino vs Castellano Para que no se guíen solo de la nostalgia :) y comparen la letra, similitud de voz etc

Para evitar la arena hay que dejar la *nostalgia* y ver cual se parece más a la *origuinal* y que es lo que quiso transmitir la origuinal y si su traduccion logró transmitir lo mismo a pesar de los cambios leves en la letra como en palabras o oraciones, para sonar mejor en el idioma que se dobla.

Antes de que pongan la comparación de latino: me encanta nuestra versión!! (Cara nostálgica) Durante la versión latina: (cara de nos chingaron de nuevo, pondré mueca de disgusto para que no se note) Opinión: me gusta más muestra versión jajajajaja

6:05 la voces en castellano mejores??? WTF... La voz de aladin parece de un fumador empedernido

No me gustaron para nada las voces de Aladdin y Jasmin en español de España. Y la letra del español de Latinoamérica es mucho más parecida a la original

El latino es más fiel al original en la letra y eso deberían tomar más en cuenta

en argentina se canto la letra española y es la primera vez que escucho la versión mexicana wooow es genial el doblaje latino

Se metieron con una de las canciones más amadas de Latinoamérica JAJAJAJJA

Nunca son objetivos y se dejan guiar por simple "nostalgia" :// La de Rapunzel No me ha gustado mucho en castellano, sorry

Nose porque hacen las reacciones....porque siempre dicen: "me gusta mas la nuestra" Jajajajajajaj...eso me hace reir. Y de seguro los vence las *NOSTALGIA*....y los entiendo, ya que para mi la latina o versión mexicana es mejor XD

dejen de comparar la letra a su lengua es molesto vean la original para ver quien tiene màs sentido

La voz de Eugene (Tangled) en latino la hace "Chayane" un famosisimo cantante latino de finales de los 90/principios del 2000

Gano otra vez la nostalgia y perdio la objetividad. Casi en todas sus reaccionea se basan en la nostalgia...

No es por nada pero caen mal con su "la nuestra es más romántica" la nuestra es mejor"

Me encanta las versiones latinas.. Por la letra y el sentido de interpretación, ya que se vasa a la original.... A la de Inglés... 👌

La voz de jazmín en castellano es horrible D:

Yo creo que es por que ellos estan acostubrados y escucha a diario su acento por que en lo personal el doblaje español castellano a mi me parece muy seco... tal vez sea por igual yo estoy acostubrada a mi acento...

Antes de ver el video... “ah es que me gusta más en castellano o no se parece a la del castellano” bah!!! Creo que antes de realizar una reacción deben VER EL ORIGINAL y DEJAR SU NOSTALGIA de lado, ser imparciales y darse cuenta que el latino por Dios es mucho mejor en todo y cada doblaje qué hay el latino siempre es mejor y eso que estoy siendo imparcial !!!

Me fije y en el inglés sale la frase alfombra mágica

“Nostalgia”, palabra que utilizan los españoles para justificar el mal doblaje de su país, deberían conocer las versiones originales para que tengan un mejor criterio y dejen de justificar el nostálgico doblaje mal realizado por los españoles

La idea es que sea mágico, no realista ya que le esta mostrando el mundo que Jazmin nunca a conocido. Pero es un horror la voz de Aladdin en castellano, parece marihuano xd

En la canción en inglés de Aladin si menciona la alfombra y muchas otra cosas que en el castellano no ,no deberían guiarse por su idioma original que es el castellano y buscarlas en inglés y miras los subtítulos y verán 🤷😆

Soy de España y amo demasiado mucho el Latín, yo apresar del todos los doblajes elijo el Latín, porque el grito de Gohan cuando se transforma en SSj2 el grito de acá es un asco pero el del latín uffffffff la rompe

Si sus reacciones van a seguir basandose en la "nostalgia" mejor ya dejen eso. No estan siendo objetivos. Me parece increible que digan como ustedes hacen los doblajes de la letra. Al Fin y al cabo La que realmente cuenta es la original!! Y la Latina se basa de esa. Que ustedes se inventen la lirica es otra cosa.

Si opinan con nostalgia no serán objetivos, de que sirve que opinen si su nostalgia les dirá siempre que es mejor el castellano

El latino se escucha mejor porque el español de México es neutro

Los latinos, los reyes del doblaje 😎😎

La voz de Jazmín en España es muy aniñada a mis oídos 0:

La del español de rampusel es hermosa el único problema que le veo problema que la voz no va con ella Rampuzel es una adolescente llegando a la adultez al menos la voz de latino refleja eso La de español me suena a que es más joven de lo que parece Muy buen video

Pobre su nostalgia esa q digan siempre "la nuestra es la mejor"

si yo hago un vídeo reaccionando a doblajes españoles obviamente me va a gustar mas las que yo escucho las latinas y son las que crecí , pero si van a reaccionar deben tomar en cuenta las versiones originales y comparar la traducción y como interpretan los actores de doblaje , lo siento pero en españa no le dan el sentido correcto que los autores quieren decir al publico( a los doblajes que e visto). sean objetivos.

Danna Paola y Chayanne en enredados lo hicieron increíble !!! Cantan hermoso !! En esa sin duda alguna el latino supera por mil al castellano !!!

Los latinos somos más intensos

Reaccionen a "de cero a héroe " de Hércules y a "influencias en el más allá" de la princesa y El sapo. Saludoss desde Argentina ♥️

Sigo insistiendo que no saben realmente juzgar las voces...

Antes de decir " No entiendo porque mencionan esto o dicen eso" en la canción latina, escuchen la versión en inglés y verán que versión tiene más sentido si la castellana o la latina

Reaccionen a "Los Saviñón feat. Las Princesas - Medley de Disney a Cappella"

Es mi opinión la voz en latino de Simba se me hace hermosa y concuerda con la de nala muy varonil y maduro como su papá ..

Yo creía que la voz de Jasmin era la de Alvin y las ardillas , demasiado chillona

"Domado" simplemente significa que ahora está en una relación, ya no está soltero, ya no es "Un potro salvaje". Me ha sorprendido mucho su reacción por eso XD

En "Un mundo ideal" me quedo por mucho con el latino, las 2 son buenas, pero una se escucha más profesional y letra más elaborada, la otra está buena para un canal de fandub. Opino de éstas 2 porque no pude terminar el video, se nota que se guían sólo por lo que están acostumbrados y no son nada ecuánimes.

¿Por qué les cuesta tanto darle la victoria al latino? 🙄

La voz en castellano de Jazmín parece la voz de las ardillitas 😕 el latín está mejor!!

Voces, traducción, interpretación cómo puede ser tan lindooo el latinooooo ... Por Dios! Hermosooo!

Nadie: Neta nadie: Ellos en varios videos:"nos guata más la nuestra" Pero esta bien,es su opinion y ellos carecieron con ese doblaje y es obvio que les gana la nostangia la mayoría del tiempo,peeero a mi opinio creo que sería mejor que no solo escuchen la canción si no que la analisen bien la letra del español el latino y la original para que ellos puedan ver cual es la que se asemeja al doblaje original Yyyy bueno esa es mi opinion casi nunca comento en sus videos pero decidi hacerlo por que he notado que se la mayoría del tiempo les gana la nostalgia,y pues la verdad una cosa que me gusta de ellos es que son realmente sinceros al dar su opinión y no lo hacen por quedar bien

La versión de Rapunzel es mucho mejor y más nostálgico en versión latina❤️

La voz de rapunzel en castellano la siento muy forzada :v

En la versión latina me encanta cuando Rapunzel canta "ya puedo ver que es donde debo estar", puedo sentir cuán emocionada está de poder cumplir su sueño al fin, pero como si fuera tan importante para ella que aún no puede creerlo. Me emociona mucho.

Hakuna Matata por favooor 🥳 Acá en México (según yo) también oímos a Simba demasiado sexy con su doblaje latino jaja

La voz de Jasmin es España... Decepción...

Me gustaría que reaccionarán a la princesa y el sapo - ya llegaré o Mabelle evangeline

Me gustan mucho sus reacciones, el único error es no incluir la versión original, que es de donde tendría que venir la critica correctas para el castellano y latino. es solo una aportación, saludos.

Deberían de escuchar la versión en Inglés después de todo es la original. Y comparar las 3 versiones.

Cuando te gustó más la latina pero no querés decirlo 27:33

En cuanto empieza a cantar la Jazmín latina, pusieron cara de derrota! Jejeje Bravo al doblaje latino, fue mágica en esta canción! Analy y Demián Bichir dieron perfecto en el clavo.

Reaccionen a "Hijo de Hombre" de Tarzan. Porfa 😊😊

También les diría que reaccionen al de los simpson en latino y castellano ( en latinoamérica se dice "HOMERO" por si no lo sabían)

Las voces en ambas son bonitas, la cosa es que la latina tiene ese sentimiento al cantar que le falta al castellano

Domado esta el león, jajaja.

Me dieron justo en la nostalgia con la reina y el vagabundo 😱😭😢 aun tengo la peli en casete

Significa que está perdidamente enamorado de ella 😂😂”domado está el león”

Muy buenas todas las canciones, el de Rey león me gustó mucho la Española, pero prefiero a nuestro Timón y Pumba, aunque se parecen, el latino tiene más chispa.

deberian basarse en las versiones originales que son realmente el parametro para comparar la letra y el sentido que toma la cancion

Con la canción de Aladín me quedo mil veces con la versión latino, es que a nivel dueto encajaron muy bien, en castellano parece que la hubieran grabado separados jaja

Objetividad 0% Nostalgia 100%

Yo amo la canción de enredados en español latino porque Chayanne y Danna Paola tienen muy buena química y hacen a los perfectos Rapunzel y Eugene

latino: domado- las riendas de la relación las tiene ella jajaja

No han dicho nada, pero con sus jetas ya me dijeron todo 😂😂😂 jajajaja

Que onda con estas reacciones para hacer una buena reacción se debe primero ver en el idioma original seguir con traducción, armonía, entonaciónes, timbres de voz pero sin el original no tiene ningún sentido... 🙄🙄 Pues se dejan llevar mucho por lo que han escuchado desde la infancia... 🤷🏻‍♀️ 🤷🏻‍♀️ 🤷🏻‍♀️

La. Versión latino de Aladdin fue reconocida como el mejor doblaje por. Parte de los productores de la película, si fuera por el castellano todas sus películas tendrían puras canciones que digan "jilipollas" "jolines" "ole"

Ah mi me encanta la versión latina, aparte de que las voces son mejores esta se asemeja más a la original

Reaccionen a “mi reflejo” de Mulan

Bueno no llegué a ese San Valentín ,pero el vídeo estuvo wow🙌🔥 lo disfruté mucho de principio a fin ...muy romántico❤️ felicidades chicos, hacen linda pareja 🌹.

Reaccionen a "No hablaré de mi amor" de Hércules interpretada por Megara.

En este tipo de comparaciones la nostalgia es un punto clave por que he visto muchas reacciones de españoles que reaccionan a doblaje latino y castellano pero la diferencia es que también lo comparan con el original por lo que tienen más fundamentos y opinan con criterio no por nostalgia. Es un buen dato para futuros videos. Pd: Me gustó la voces y la letra de la película Rapunzel. Pero las de Aladdin lo lamento pero las voces españolas le agregan como 15 años a los personajes, siendo que Jazmín y Aladdin son jóvenes adultos. Es como si Aladdin tuviese 40 años 🤷‍♀️🤷‍♀️

Beso beso jaja, me gusta sus canales❣️

Algunas veces me dan ganas de decir callense y escuchen la canción 😂😂😂

La versión mexicana se basa mas en la versión original.

Que lindo la voz de Chayanne ♥️ gran doblaje hecha por este cantante

La época que dicen de oro en disney fue desde la sirenita

no manches tiene a archer al lider de los gorgonitas jajajajaj nuevo sub

Soy mexicana y decir que el león está domado, significa que ya una mujer lo tiene en la palma de su mano o cacheteando la banqueta hahahaha es decir que ya lo trae bien enamorado que daría y/o haría todo por ella. Y a todos lo que dice que latino en enredado tiene ventaja por ser cantantes profesionales, también ellos dos doblaron toda la película y aún así es mejor aunque no sean actores de doblaje profesionales, cada producción elige a los que considera mejores 🤷🏽‍♀️

16:44 Porque en latino a Simba le cambian el actor para las canciones, pero la voz para los dialogos si que es bastante sensual :v

Me ha dado risa lo de "domado esta el león" jajaj, bueno es como que lo mismo realmente lo de domado pero no es tan chocante.

La expresión el león domado esta, no necesariamente habla de que la mujer manda, simplemente es la alusión de que el joven y enérgico macho, libre e indomable ha encontrado a la mujer por la que cambiará toda su vida de soltero.

Voy a decir que me gusta más la voz de Simba en español latino pero cuando canta Hakuna Matata, en esta también solo que el tono de voz es más baja. La gente les pide Hakuna Matata, es muy divertida. Y muy buenas reacciones, Feliz San Valentín!💕

En Latinoamérica manda Calzón!!! 😂😂 Así se dice en Chile, no sé si en otro país se dirá igual... Jaja

Ya estaba esperando este video ya se les extrañaba las reacciones de ambos, espero pronto vuelvan a subir otro video y les deseo que pasen un excelente día Feliz día del amor y la amistad un saludo desde México

LOs españoles reaccionan por primera ves a la version Latino y se sorprenden de escuchar algo diferente a lo que siempre escucharon desde siempre y claro estan mas familiarisado al castellano no es de sorprenderse.

Amo sus videos

En mi opinión me gusta mas las versiones en latino porque las voces son mas expresivas y tienen un nivel de voz increible. siento que los latinos pueden llegar a unas notas mas agudas y altas. Esa es mi opinión, entiendo si a alguien no le gusta porque cada quien tiene sus gustos.

Sabían que la voz de Jasmin hablada no es la misma que la cantada? Fueron dos actrices de doblaje. La que canta esla misma que dobla a Mulán en "Mi reflejo"

Me gustaría que reaccionen a escenas donde hablan, no solo a canciones para que así noten más la diferencia del acento y eso. Me encanta verlos

Estaba segura que al principio de la latina decía "yo te quiero enseñar un fantástico mundo" no se por qué

Son de los pocos españoles que he visto que quieren su doblaje 🤣jajaja la mayoría dice: la castellano nosé que le pasa pero me gusta más la española Y ellos defienden más su doblaje 🤣 La latina es la mejor ❤️(sobre todo en Rapunzel osea la hermosa voz de Danna es Increíble) la española no es mala es buena pero la latina es demasiado buena para mí Bueno cada quien creció escuchando su doblaje