Being An Overseas Asian In China

  Рет қаралды 442,686

Mamahuhu

Mamahuhu

9 жыл бұрын

Being ABC is not as easy as 1, 2, 3...
Mamahuhu Merch ► teespring.com/stores/mamahuhu
Facebook ► / thatmamahuhu
Twitter ► / thatmamahuhu
Instagram ► / thatmamahuhu
Weibo ► m.weibo.cn/u/6339881946
YouKu ► i.youku.com/i/UMzYyMzI4NTc2OA
Podcast ► apple.co/2vxMwiX
WeChat ► @mamahuhu
Become a Patreon ► / mamahuhu
------------------------------------------------
CAST
Joe Schaefer
Nick Yeung
Kay Wang
Vivi Lo
Jake Goodwin
CREW
Director - Alessio Avezzano
Writer - Nick Yeung, Joe Schaefer, Alessio Avezzano
Producer - Matthew McGill, Nick Yeung
#mamahuhu #shanghai #china

Пікірлер: 665
@Mamahuhu
@Mamahuhu 5 жыл бұрын
Learn more about dating in China from our latest video, Interracial Dating Problems! kzfaq.info/get/bejne/nthxnLqWybaygo0.html
@vincelunceford
@vincelunceford 8 жыл бұрын
China assumes no foreigners speak Chinese and the U.S assumes everyone speaks English
@lucasbao5702
@lucasbao5702 8 жыл бұрын
+holla vince so right
@user-pm4ox5vo3t
@user-pm4ox5vo3t 8 жыл бұрын
+holla vince Right
@governmentagent82
@governmentagent82 8 жыл бұрын
+holla vince In the U.S. it's usually best to assume everyone is American (and thus speaks English), since you can't tell by appearance due to all the immigration.
@ZhangtheGreat
@ZhangtheGreat 8 жыл бұрын
+holla vince I've seen some hilarious videos where this has gotten people into a bit of embarrassment. My cousin showed me footage from the Great Wall, where two Chinese youngsters were walking up and saw a Westerner sitting there panting. They giggled and said loudly (in Mandarin), "Look at that foreigner; he's tired already." The Westerner turns to them and responds in perfect Mandarin, "What? I'm not allowed to take a break?" The two youngsters shut up and ran up the Wall XD
@merysunartha6452
@merysunartha6452 8 жыл бұрын
+governmentagent82 he meant when American travel abroad they assume everyone speak English
@softalpenglow
@softalpenglow 9 жыл бұрын
BAHAHA so true. Born and raised in Canada, my parents are from Hong Kong and five years ago I decided to go to Beijing to learn mandarin and get "cultured" (since i was pretty much a total banana), my teachers couldn't understand why I was put in the beginner class with all the other foreigners since i was "chinese" and they didn't understand why I couldn't speak any mandarin. too funny
@MountainJohn
@MountainJohn Жыл бұрын
fun fact: Mexicans call themselves Coconuts, I just learned Chinese call themselves Bananas. Yellow on Outside, White on Inside. I suppose I'm a daikon radish then.
@bebekloncat
@bebekloncat 9 жыл бұрын
I have a Chinese face with no Chinese speaking ability. I was asking for direction to some foreigners (who I presume working in SH, thus know the direction), right after I said "Excuse me..." the foreign dude said "Bu yao". So it's not only locals, but foreigners also judge our face.
@davissawali3321
@davissawali3321 9 жыл бұрын
I bet you're Indo. lol
@kidcbr600
@kidcbr600 9 жыл бұрын
because when people try to talk to a foreign looking person on the street in China, they're 99% of the time trying to sell something or ask for money. TIC, bro :)
@noonehere0987
@noonehere0987 5 жыл бұрын
Since you have a Chinese face, there's a good chance you don't get the same barrage of people trying to sell you garbage in the street. "Bu yao" becomes the default response to people approaching you that you don't know after a while.
@tommycastro9424
@tommycastro9424 5 жыл бұрын
Lol bu Yao I say that to everyone when I’m in China. Going to start working there I am prepared to say bu Yao to everyone. Advice for foreigner scum coming to China?
@sammyso4940
@sammyso4940 3 жыл бұрын
Start off with "hey dude.." and you won't have that problem. That's what I do.
@aiyohhhh
@aiyohhhh 9 жыл бұрын
You guys nailed it! I'm CBC and in China I always get asked "how come you can speak English so well?", seriously, I don't ask you how come you can speak Mandarin! There's also a phenomenon in Hong Kong where locals actually get mad at me and tell me to stop "ban gwai lo", pretending to be white, when I say "sorry my Chinese isn't that good, what did you say?" (In my broken Cantonese) Literally, MAD. It doesn't happen often but the fact that "ban gwai lo" is even a societal problem is crazy.
@smeagol709
@smeagol709 9 жыл бұрын
aiyohhhh people have high expectations for your language skils even if you are born overseas. or they probably don't even know you are not born in china lol
@Lashovadjs
@Lashovadjs 9 жыл бұрын
aiyohhhh 僞ABC, sometimes it's what they call hahah
@shiftninja1053
@shiftninja1053 9 жыл бұрын
aiyohhhh hehe, JUST RELAX. i see many kids raised in downtowns are monolingual. that is they only speak mandarin and are unable to speak dialects.
@vanessahuang4670
@vanessahuang4670 9 жыл бұрын
aiyohhhh yeah I feel you, I get asked "how come you can speak English so well?" but I'm on the opposite side of your situation. I'm born in Hong Kong but my English is better than my Cantonese because my mother made me take extra English writing lessons and I talked to my Filipino helper more than my parents. I get made fun of for apparently having an accent speaking my mother tongue, then made fun of having an actual accent when I moved to Canada. My English is good enough to not be in ESL when I first moved here but B-s to Cs for high school university English classes. People often tell me I speak English really well for being a local from Hong Kong, then ask me did I learn English back in Hong Kong ._. I lived in basically China town back in high school and I go to one of the universities with the most Chinese people... So Canadian Chinese kids with parents from Hong Kong and China (I know this because those kids can somewhat speak Canto) are asking me where did I learn English.... Also "ban gwai lo" is a thing among locals. A lot of girls who are born local, raised local, goes to local public schools and such love pretending to be ABC girls. They somewhat believe that acting like a "white girl" (the college crazy type) makes them more fun and "sophisticated"? The way they act in "parties" or bars and on the Internet is completely different from back in school and their normal lives. It's hilarious and frustrating for CBCs. My cousins get shit on a lot when they visit Hong Kong. Interesting stories to tell though hahaha.
@paulthe2mikolajdupontsrens586
@paulthe2mikolajdupontsrens586 7 жыл бұрын
aiyohhhh the fuck does ban gawai lo means?
@cee_el
@cee_el 8 жыл бұрын
When I was studying abroad in China, my mandarin was still pretty bad in terms of pronunciation and what words to use. So whenever I order something, I would always get "are you Korean?" They automatically assume that because my Chinese was not native, they thought I was another ethnicity. It's always frustrating to explain that where I came from. It's like the majority don't understand what an Asian American is. This taxi driver even laughed at me when my friend said I'm American. Now that I'm living in Japan, people here automatically assume I'm from China even if I speak to them in English and tell them I'm American.
@mizukitakanari961
@mizukitakanari961 8 жыл бұрын
Soooooo true!!I'm living in Japan now too. But I'm Chinese .wwwwwww
@cherrytung
@cherrytung 8 жыл бұрын
+Christine Lee Oh I know that feeling! The less educated the other person is, the more assumptions he or she makes. Taxi drivers, shop keepers... and the questions they ask are always the same. "So you forgot about China huh? Is your English better than your Chinese? Which country do you like more? Are your Friends white or Asian?" It's even worse when you say that you go to school in the States, cuz they just think that you're a spoiled brat who paid your way to college.
@chinesemimi
@chinesemimi 8 жыл бұрын
+Christine Lee My sister ans I were staying at this hotel in China, and since we would speak English to each other they assumed that we went to a school to learn English but never thought that we actually lived in America.
@cee_el
@cee_el 8 жыл бұрын
Mish. Michelle Tell me about it. I had a lady come up to me in China and asked if I wanted to learn English (they were advertising with a "foreigner" and by foreigner I mean a white guy). I replied in Chinese saying no. She kept following me so I finally said "I can speak English. Thank you." She then wanted to tell me that we have an English teacher that can teach you. I was already pissed at this point. I told her "I'm from NY." She then backed away and said "Oh. Thank you" Ughhhh, living as an Asian American in an Asian country is sooo difficult.
@cherrytung
@cherrytung 8 жыл бұрын
Christine Lee Lol that happened to me too.. Just because I don't look White doesn't mean I can't speak English!
@vankilsing
@vankilsing 9 жыл бұрын
this is how i feel as a korean american visiting korea ahah
@thagodfather007
@thagodfather007 9 жыл бұрын
Applies to all overseas Asians
@SwetPotato
@SwetPotato 9 жыл бұрын
vankilsing They are same in every Asian countries :) handshake mate
@iscratchmybutt
@iscratchmybutt 9 жыл бұрын
vankilsing 교포 ㅋㅋㅋ
@limit2323
@limit2323 9 жыл бұрын
vankilsing Learn korean . It will be easy for you to learn.
@user-lb4su8tq7g
@user-lb4su8tq7g 6 жыл бұрын
Golden Eagle What did the lady ask and what was your response? i can't read chinese. lol
@jazzajohn
@jazzajohn 9 жыл бұрын
I fucking love this channel. Wish it had been around when I was in China :(
@ronzac55
@ronzac55 9 жыл бұрын
I am Indonesian born Chinese and i don't have any Chinese name or have the ability to speak Chinese due to political reasons in the past and local culture in my birthplace. People in my hometown both indigenous and Chinese use Western Christian names and mostly embrace western colonial cultures. I was in Singapore for three years and met Chinese from China. It was devastating because some of them saw me as a bad Chinese. Asking me why i couldn't speak Chinese, why i didn't have Chinese name, or why i didn't have remaining family in China etc. I was being understanding but the one that really offended me when one said why i tried so hard to be white.. Just because i can speak English, love hollywood, pray to western God or believe in democracy doesn't mean that i'm trying so hard to be white. It's just i have been exposed with those things since i was a kid and little things i knew about Chinese real culture.
@thesuperproify
@thesuperproify 9 жыл бұрын
Imanuel Aaron Mogie what the fuck are you saying?? western god?? there is no such thing as western god. jesus is from israel, israel is middle east.
@ronzac55
@ronzac55 9 жыл бұрын
thesuperproify chill dude
@weldon29
@weldon29 9 жыл бұрын
Dont worry, we other south east asian chinese know the reason
@thekungfuguy4678
@thekungfuguy4678 9 жыл бұрын
Imanuel Aaron Mogie I'm Chinese born and live in Indonesia too, i still have chinese name and still have Chinese culture in my family :3 actually for me it's weird Chinese doesn't have chinese name :3
@ronzac55
@ronzac55 9 жыл бұрын
AgentR007 That's the problem though, haha. For me it's completely normal for Chinese to have two to four western or biblical names. Indigenous people here have adopted this naming system for three to four centuries and the Chinese also adopted this system. You'd find majority of Africans in USA don't have traditional African names. Will Smith and Michael Jordan are two examples, that sounds completely normal, doesn't it? :)
@otaku4shoujo
@otaku4shoujo 9 жыл бұрын
I was born in China but immigrated to Canada when I was 2. My mandarin is pretty good, and my pronunciation is pretty accurate, but my vocabulary is kinda limited. Also I can't read or write Chinese... So ordering stuff at restaurants is always a struggle, and I'm unable to bargain. I always get my dad or aunt to do that for me lol 😂
@yanbol6495
@yanbol6495 8 жыл бұрын
+Olivia Li I can help u when u come back to China
@Roberttang20
@Roberttang20 8 жыл бұрын
+Olivia Li I was born in Sweden but the problem though was despite me being able to I speak chinese rather fluently I kind of struggled when it came to integrating with the chinese . It is especially frustrating when they mock you for not being able to write/read chinese and pity you for not being able to speak mandarin. I am just WTF do you expect me to be a perfect humanbeing
@user-cv2vo5wn9m
@user-cv2vo5wn9m 8 жыл бұрын
same
@felinequeen9243
@felinequeen9243 8 жыл бұрын
+Olivia Li At least when you can`t read or write Chinese, Chinese people give you credit for your proficiency in English and when you correct their English, they listen to you. I have been living overseas for ALL my life since I immigrated there when I was in my early teens and when I try to help people with their English, I get put down; people doubt me and even accuse me of showing off JUST BECAUSE I am still able to read, write and speak Chinese fluently and my Chinese didn`t get crowded out by my English. They think since my Chinese is so good, I must be one of those Chinese who are pretending to be a foreigner just to be cool. LOL So either way, you don`t win. When you don`t know Chinese anymore, you are considered a traitor to your own kind. When you`ve retained your Chinese, they don`t give you credit for your experience overseas. Chinese people are just not very good at understanding and accepting things that are different and once they have this expectation that`s set in their mind, they believe that`s the truth and they refuse to think otherwise. I dunno if it`s because they have been taught to conform to uniformity for too long.
@Ironzhouzi
@Ironzhouzi 8 жыл бұрын
+Olivia Li I was born in China and only immigrated to Australia when I was 13. Still have no idea how to bargain....
@Iremiah
@Iremiah 8 жыл бұрын
I've got a funny story actually :D I'm German of Chinese origin and I rarely go to China for holiday. When I was 12 my Chinese was pretty bad- during our holiday in Beijing my Dad went shopping with me for sanitary towels but I could not read which one was for the night. I asked my Dad to translate for me, but he refused, claiming "it's a women's issue" and I was too embarrassed to ask an assistant. My Dad got annoyed (we were on a hurry)- he grabbed my hand, walked with me to a random woman and asked her "which one is for the night". GOD, I died of embarrassment- my Dad was simply too proud to read "women's stuff" xDD That random woman got confused and embarrassed too, not understanding why we were asking her that funny question- she just pointed it with her finger speechlessly and left as fast as she could xDD (the same as we did) That was one of the most awkward moment in my life... And still today when I go to holiday in China - people wonder why I can't read Chinese thoroughly although I speak nearly perfect normal mandarin (I practiced a lot on my prononcation :D) Everybody just assume I'm Chinese instead of German because of my looks. The sad thing is- in Germany I got considered to be Chinese as well and people still asked me how I mastered German so well
@kennethhew
@kennethhew 8 жыл бұрын
+Kirrie Sushicat ô.o oh don't sweat it too much there're lots of ethnic chinese around the world with an identity crisis, I'm one of them. But I don't hate the fact that I can't read or speak mandarin (i can speak cantonese tho) in fact I quite enjoy getting this weirded out, puzzled look on their faces which then usually followed by questions about me. Makes for interesting conversations. But of course if they don't speak any language other than mandarin then that's where the communication ends and the frustration comes in.
@richardrichardson4092
@richardrichardson4092 7 жыл бұрын
I'm Swedish of Chinese origin and I can relate xD
@ricardogabrieldavid4688
@ricardogabrieldavid4688 6 жыл бұрын
i am chinese indonesian i also can relate that well
@BlizzGhost
@BlizzGhost 8 жыл бұрын
As a German born Chinese studying Mandarin in Beijing, I can say that all of this is 100% true!!! Especially 2:17 happens all the time lmao
@hjnkl
@hjnkl 8 жыл бұрын
hey ich bin auch in Deutschland geboren und hab vor in einem jahr mandarin zu studieren also entweder in shanghai oder peking. Kann mich aba nicht wirklich zwischen den beiden entscheiden also hab mal paar fragen und zwar warum hast du dich für Peking entschieden? und weißt du wie lange es dauert bis man mandarin "komplett" kann? ich mein jetzt nicht dieses alltägliche sondern so eine "Fachsprache" die man braucht um dort arbeiten zu können:)
@ashleytan89
@ashleytan89 9 жыл бұрын
I used to live 4 years in Shanghai. As an oversea chinese, those Shanghainese 'aunty' expected you to speak Shanghainese dialect too;D
@sallyxu5934
@sallyxu5934 2 жыл бұрын
你老家上海的吗
@garettjames6349
@garettjames6349 9 жыл бұрын
Chongqing was the best / worst. My wife explained she was Korean all the time to Chinese out there (where they love watching Korean Drama) and they still would be confused by her and ask "If you're not Chinese, why aren't you white?"
@JitSuuO
@JitSuuO 7 жыл бұрын
In Japan the situation is totally opposite. No matter if all your ancestors are Japanese and look/are ethnically Japanese (but born overseas), you will never be considered Japanese if you were not born and raised in Japan. They will even discriminate you and treat you like an "inferior person", or as the say, a "外人". Good to know the Chinese are such welcoming people to those from the same ethnicity.
@kimilsung466
@kimilsung466 6 жыл бұрын
Just two sides of a coin I suppose.
@counselorchandru
@counselorchandru 6 жыл бұрын
We guess that word probably means gaijin coz we watched Tokyo Drift :)
@avachiang2154
@avachiang2154 6 жыл бұрын
Holy guacamole I found my fav channel on youtube
@alexdabruh
@alexdabruh 9 жыл бұрын
Story of a biracial CBC currently living in Macau. During my first year in Macau the only few words I know in Cantonese are pretty much all food related, "西多士" "凍令茶" "雲舌米" and so on. Make things worse, my friends pranked me into saying some nasty things for some common stuff, lol good time.
@MrSugarPlus
@MrSugarPlus 8 жыл бұрын
I would say this is happening overall everywhere to many different nationalities. I myself an Iranian born raised Swedish have seen this all over Europe, where I sometimes being talked to as if I just jumped off the flight from Iran and get weird questions and expectations. But this goes to people who could be third generation immigrants in Europe who are also looked upon that way. I never saw that when I lived in Australia which I think its a good sign of accepting others into being part of their country and less risk for possible alienation.
@jjzhu77
@jjzhu77 7 жыл бұрын
hao jiu bu jian fucking killed me lol
@shuocheng3058
@shuocheng3058 7 жыл бұрын
JJ zhu 哈哈
@QuizmasterLaw
@QuizmasterLaw 7 жыл бұрын
good alcohol can't see, right? (I know he meant to say long time no see but they sometimes do dirty jokes which gay way over my head).
@canarypurpledesign
@canarypurpledesign 9 жыл бұрын
As someone who has friends from the homeland, it's quite frustrating when your speech is mocked. I agree that I should speak my mother tongue a lot better, however I still try to use it as much as possible. You don't see me asking you why your English is so horrible...
@TravelingpastryhunterBlogspot
@TravelingpastryhunterBlogspot 8 жыл бұрын
You guys are awesome! This is my second year in China and it's great to hear all this kinda stuff being talked about.
@PhoDaggerz
@PhoDaggerz 9 жыл бұрын
Just came back from Beijing after two months and this video and I can't believe how true this is! We do have it bad being an overseas Asian in China. I'm Australian born Vietnamese but the bottom line is that I have an Asian appearance. When I say I'm from Australia they look so shocked as to why I look Chinese but live in a Western country. And even when my white friends could say a few words in Chinese they would be applauded however when I tried, the Chinese people would just become frustrated and annoyed LOL (they also would think I'm retarded too haha). And when we were ever in sticky situations, the Chinese people would immediately look at me for translations for my white friends.
@dianewu3476
@dianewu3476 9 жыл бұрын
It's ok, random white dude. You're doing a good job. The only thing you're missing is how hard it is for some European expats to understand why you aren't Chinese. "why do you and your (swiss) boyfriend speak English together?" "When did you get a Canadian passport?" Ugh.
@juliec7977
@juliec7977 8 жыл бұрын
I immigrated after I finished my elementary school in China. I can speak and write Chinese perfectly (almost), but most of my friends from China see me as a foreigner who cannot understand their culture. This is so frustrating because they talk to me in a weird way and they always emphasize that I'm not one of them and I don't understand what they are talking about. Sometimes I don't agree with them due to cultural difference but I know exactly what they are talking about. I know I'm a foreigner but I don't want them to talk about this all the time; I just want to have a normal conversation.
@jtwei7101
@jtwei7101 8 жыл бұрын
+Julie C You could try telling them. Or ditch them and get people who think of you better.
@willliu8944
@willliu8944 8 жыл бұрын
I had the same problem. What I did was not telling any of my friends in China that that was emigrated in elementary school and pretend I was raised in China. Life has been good ever since. Your oversea experience will not be valued in China. You are just always another fellow Chinese unless you you explicitly let them know you are not one of them.
@brianlong5230
@brianlong5230 8 жыл бұрын
+Julie C My story is almost as same as yours, except that I kept studying chinese literature, culture and history, so my chinese friends don't see me as a foreigner. studying is always good and can make your life a bit better.
@juliec7977
@juliec7977 8 жыл бұрын
Brian long My knowledge about Chinese literature, culture and history is better than most of my Chinese friends. I'm the president of our local Han Culture Society. It's not about the knowledge. It's just the way I look at things is different from their Chinese way.
@maybudha
@maybudha 8 жыл бұрын
+Julie C Agree with JingTing Wei here. Ditch those "friends." I came here quite a bit older than you, I don't care what those Chinese people think of me. And I never care to be one of any group, Chinese included.
@Trenacetate43
@Trenacetate43 9 жыл бұрын
I'm indonesian chinese now living in US, and I have lived in China for a year and this is pretty accurate. When I was there I got overwhelmed everytime they started talking chinese to me. Indonesian chinese generally do not know chinese at all, there are actually more ABC who know chinese than chinese indonesian because most of ABC's parents are straight from China, while most of indonesian chinese now are 5th+ generation. It is kinda weird that I am really struggling with chinese, but I speak a perfect english eventhough it is not my first language, many of my white friends thought that I was an american born asian. And when I was in China I didnt have chinese friends at all, most of my friends were either indonesians or someone who could speak at least ok english. Language is a bigger barrier than race.
@Trenacetate43
@Trenacetate43 9 жыл бұрын
First of all, eventhough Indonesia has a large muslim population, it is not a muslim country, students in my HS were mostly christians or catholics, there were like tons of christian schools in my hometown. Some people are conservative, but they are not in my circle. There are people who are still living in the jungle and hunt for food, but I think in general chinese people are a little bit more conservative than indonesians. I think the reason I fit into western culture better than chinese culture, is because the exposure of english and western world in Indonesia is more noticeable especially for those who live in big cities and have higher income, Indonesian chinese are usually bilingually educated in Indonesian and English.
@jeremyargha9086
@jeremyargha9086 9 жыл бұрын
Salam kenal bruh.
@Trenacetate43
@Trenacetate43 9 жыл бұрын
***** "Singapore"? lol I don't care what happens in another place, it might be different. But In my place where I was born I was surrounded by a bunch of christians or catholics. And don't trust the statistic its always wrong. the government says that indonesians of chinese descent only account for 3-5% of the population when you can see indonesians of chinese descent almost everywhere especially in the big cities.
@jeremyargha9086
@jeremyargha9086 9 жыл бұрын
***** Indonesia isn't Muslim state. Its Aceh province who think its Muslim state, Indonesia is different but one, its just the majority.
@djbedell351
@djbedell351 9 жыл бұрын
***** There are a lot more Muslims in the US than you think. It's closer to 10-15% the population per the 2009 census.
@SunnySunflowers510
@SunnySunflowers510 9 жыл бұрын
That is just the surface problem. The real deep inside problem is they will never get where you are coming from. What you are thinking and why you are doing something weird. It all makes sense but they don't see that. They will never know. They will never understand you completely. You are not home here you are not home there. Internally forever homeless.
@BulagBanditMedia
@BulagBanditMedia 8 жыл бұрын
Im a super dark malay and on vacation people think im black....
@garytankokhon7840
@garytankokhon7840 8 жыл бұрын
Huhu,dari Negeri Mana??
@thekungfuguy4678
@thekungfuguy4678 9 жыл бұрын
I'm Chinese but born and live in Indonesia . Chinese teenagers in here rarely can speak Chinese. They often using their own languange like Hokkien,Teochew,etc. My parents can speak chinese fluently but i just can speak little. i have Chinese name and still have Chinese culture in my family :)
@John-ch4yj
@John-ch4yj 9 жыл бұрын
I don't think chinese will ask people who are from Japan or Korea to speak Chinese. but If you are ethical chinese even you are not born in china, they will expect you to speak chinese.
@ItsRawrTopia
@ItsRawrTopia 7 жыл бұрын
lol
@sirkeg1
@sirkeg1 6 жыл бұрын
If you're Korean, you would have to explain you're from Korea, not Korean-Chinese from the northeast.
@leeroyjerkins1
@leeroyjerkins1 4 жыл бұрын
@@sirkeg1 And people will ask if you are from North or South Korea (like in this video)
@wrathofachilles
@wrathofachilles 8 жыл бұрын
Every word of this is brilliant. Keep 'em coming!
@user-cv2vo5wn9m
@user-cv2vo5wn9m 8 жыл бұрын
i hate when my parents tell their friends that i can't write or speak chinese just because i was raised in italy
@ggwp6929
@ggwp6929 8 жыл бұрын
+Kim Rae Wook .. so sad... italian economy is such a crap ATM... most of Chinese born in english speaking countries are bit lucky
@ggwp6929
@ggwp6929 8 жыл бұрын
+Kim Rae Wook ..and italian this language is so limited... didn't see anything good about using it globally.
@liquidpersuasion
@liquidpersuasion 8 жыл бұрын
+Kim Rae Wook but you are korean? at least half?
@maritaye5040
@maritaye5040 8 жыл бұрын
+Kim Rae Wook Same right here, I speak and write in Spanish but I am a mess with Chinese.
@merysunartha6452
@merysunartha6452 8 жыл бұрын
+spark maccas Italy economy is fine lol, also the language itself is not limited, it's beautiful especially for song words
@meiyuzuki1539
@meiyuzuki1539 4 жыл бұрын
Thank you for making this!!!
@zweiwing4435
@zweiwing4435 5 жыл бұрын
Thank You for making this video!!!!
@aznkarebear
@aznkarebear 6 жыл бұрын
I'm an ABC, grew up speaking HK Cantonese and a dialect from my parents hometown in China, I learned how to speak Mandarin from dramas, but my tones are always off since I don't get enough practice -- when I was visiting Taiwan, everyone thought I was Singaporean since I keep mixing my English and Mandarin
@Shirley36
@Shirley36 8 жыл бұрын
...as an Indonesian-born Chinese heading to Shanghai in September for four months to improve my Mandarin, this is slightly terrifying .__.
@user-kc9xo3hj6y
@user-kc9xo3hj6y 5 жыл бұрын
learn these two words when you are introducing yourself: 华侨. it means oversea Chinese. Hence understanding Chinese language /culture is not expected from you.
@FullFlameAlchemist11
@FullFlameAlchemist11 3 жыл бұрын
It's 4 years later. How'd that go?
@andia968
@andia968 3 жыл бұрын
Any update sis?
@AnastasiaYules
@AnastasiaYules 9 жыл бұрын
Ha! I can totally relate to this! I'm an Indonesian Chinese who lives in Australia. I often get this whenever I go to Chinese restaurants, etc. When they start talking to me in Mandarin, I'd reply in English. Some would give me why-the-hell-you-don't-reply-me-in-mandarin-look or they'd keep speaking Mandarin anyway. These Chinese people have lived in this multicultural society for a long time, but yet they still think all Chinese looking people must've been from a Chinese speaking country. Sometimes it's kinda annoying tbh.
@smeagol709
@smeagol709 9 жыл бұрын
Anastasia Yules The other day I went to a vietnamese restaurant and the same thing happened to me! And I'm chinese...
@victoriafaye9315
@victoriafaye9315 9 жыл бұрын
Anastasia Yules omg same
@shipengli4947
@shipengli4947 9 жыл бұрын
Victoria Faye 无困扰,在英国路过....中餐馆一直用普通话的路过
@victoriafaye9315
@victoriafaye9315 9 жыл бұрын
i can't read sorry! i'm from australia though
@thefalconflame
@thefalconflame 9 жыл бұрын
Anastasia Yules Most chinese diaspora can keep their culture because they were not oppressed unlike chinese indonesian in the past.. Hell, the chinese in Java still thinks other chinese diaspora in other islands to be backward to speak chinese..
@ekoo815
@ekoo815 9 жыл бұрын
This is SOOOOO funny. I love this channel!
@Leucci11
@Leucci11 9 жыл бұрын
this is hilarious!! great vids guys
@andychen0323
@andychen0323 8 жыл бұрын
I'm not exactly a "CBC" as people say, but I did move to Canada when I was 8 for 7 years. So over time, English has become the prominent language for me as my Chinese disintegrated. And when I moved back to Taiwan, I had a lot of trouble speaking Mandarin at first; I even had a strong Canadian accent when I spoke the language. But over the years, I have managed to correct my pronunciation to sound like a typical Taiwanese person. The thing that still astonishes my friends is that fact that now I can speak both Chinese and English fluently in their respective native accents... therefore I do get a hell lot of requests of people asking me to speak English to them, just cause I sound like a foreigner when I do so. And now that I reside in France, yeah, an extra request to look forward to...
@mossalli2010
@mossalli2010 8 жыл бұрын
this episode damn good!!!
@AndreasMartinFriedrich
@AndreasMartinFriedrich 9 жыл бұрын
most of the ABC's don't speak english that well either. In fact many are trying to show off their english skills thinking its really cool how they mix it with their poor mandarin.
@blarstone9322
@blarstone9322 4 жыл бұрын
I'm Chinese who immigrated to the US when I was 6. I learned Chinese by watching Chinese TV shows and communicate with people in China on tencent QQ.
@sallyxu5934
@sallyxu5934 2 жыл бұрын
你可以使用微信哟,更加的方便
@nightshadow73
@nightshadow73 9 жыл бұрын
This cracks me up. Your videos are a riot.
@Lizzerd0
@Lizzerd0 9 жыл бұрын
when that guy suddenly said "Ich komme aus Deutschland" I was like " ... waaaaait did he really say something in German or am I so used to English now that it sounds like my native language?" :D
@emecordoba
@emecordoba 8 жыл бұрын
OMG this is sooo true even thought I'm from Colombia, my parents or ancestors are not asian but I kinda look Asian LOL. Anyway, I was treated in China as a Chinese or Korean or whatever; to some of them I was not a "foreigner". One time a Chinese dude said I should be proud of being Chinese, and then got so angry at me because I said I couldn't be proud of it since I was not Chinese. I wasted my time trying to explain myself but he couldn't understand that nationality or identity it doesn't have anything to do with your looks. On that matter I like Hong Kong, people are so nice and they speak in English to you no matter how you look.
@MaxMafikengBoy
@MaxMafikengBoy 8 жыл бұрын
+María Paz Córdoba sounds like nationalism is pretty strong in china
@emecordoba
@emecordoba 8 жыл бұрын
I can't speak for all the Chinese, but maybe that guy was, It was just my experience. I can't blame him, China is a homogenous country in terms of race in culture. In the majority of western countries our ancestors were immigrants, to us its almost normal to coexist with different races and cults. A friend told me, they don't know when they are being rude or racist, and it might be true. I've come to the conclusion you don't have to understand them, just love them haha.
@andia968
@andia968 Жыл бұрын
@@emecordoba what you guys dont understand is china is a civilization state and nation state
@Peter-vv6ox
@Peter-vv6ox 5 жыл бұрын
Dang! So true in most parts! Also a bit applied when it is vice versa
@SuhandiWijaya
@SuhandiWijaya 3 жыл бұрын
This is worse if you are a Chinese born in Indonesia like me whose culture was banned when I was growing up. When I go to China and don't speak Chinese at all, people look at me weird 😂
@andia968
@andia968 3 жыл бұрын
Learning culture and history of china is easy to do. Search on the internet..lastly dont ever forget your root
@Huang_Yisen
@Huang_Yisen 2 жыл бұрын
Filipino born chinese here, I can relate to you're story . 🤣🤣🤣
@crazieecool
@crazieecool 6 жыл бұрын
Being an Asian American currently residing in china, this totally spoke to me. Lol
@emopizza
@emopizza 5 жыл бұрын
I love how Mamahuhu manages to address senetive issuses like this in a funny but still very deliberated way! There a so many bad videos here on youtube... keep up the good work! :)
@IamLe7nny
@IamLe7nny 9 жыл бұрын
That New Zealand asian guy is legit, he sounds exactly like us kiwis =D
@Ermal8711
@Ermal8711 8 жыл бұрын
This was great.
@katwaugh1686
@katwaugh1686 5 жыл бұрын
Nailed it as always playa
@lexilove4n6
@lexilove4n6 6 жыл бұрын
I LOVE YALL
@meteorgarden89
@meteorgarden89 8 жыл бұрын
this is spot on.
@KevinHuangPhasorQuantaG
@KevinHuangPhasorQuantaG 7 жыл бұрын
I'm an ABC and because I spoke almost exclusively Mandarin with my parents as I grew up, my pronunciation is rather good and other Chinese people will ask me "When did you leave China?" and then I have to explain that I was born in the US. And because my Chinese vocabulary is really limited, people think I'm stupid for not knowing what they are saying when they throw in technical terms.
@peterke4423
@peterke4423 6 жыл бұрын
Yo I'm totally in the same boat as you lol
@Drummermean2
@Drummermean2 9 жыл бұрын
Good stuff, guys. Keep it up. :)
@Xtremzer0
@Xtremzer0 9 жыл бұрын
this is gr8!
@Ggggyt8716
@Ggggyt8716 9 жыл бұрын
So true man!
@TheHereandNao
@TheHereandNao 8 жыл бұрын
This is soo relatable 😂👌🏽
@brandonbao7097
@brandonbao7097 8 жыл бұрын
It's really not that bad to be see as a foreigner in China, besides vendors and taxi drivers trying to rip you off(which you just need to assert yourself a little more) you're pretty much top dog, you're considered to be higher on the social ladder than the average Chinese. Certainly beats being a foreigner in US i'll tell you that, unless you're from Europe of course.
@ankitait2
@ankitait2 8 жыл бұрын
Yeah, specifically from Britain. I have zero idea what this neo-liberal fascination with the British is in the US.
@kingcaker8704
@kingcaker8704 7 жыл бұрын
Ankit Malik English speakers love other English speakers.
@giovannichao4154
@giovannichao4154 6 жыл бұрын
I'm an abc from california but i dont go through this cause im like hella dark so people think im philipino or thai or like cambodian or some shit like that. Which is a whole different issue in itself and how chinese people from china view south east asians
@thehoper3439
@thehoper3439 8 жыл бұрын
Mad respect for this channel. This one is too accurate. If you have an oriental appearance, the Chinese assume that you are Chinese, and that you speak perfect Chinese. Now, you could just be from any anglophone country with asian ethnicity, but its ok, the local Chineses' got your back; they think you're just like any of them. As a Chinese-Canadian, they always compliment my English abilities, but to me that's so stupid because English comes out of me as second nature, I can speak, write, and understand it unthinkingly. The Chinese would also think you're really good at English if you're white, even if you're Russian, they'll probably still bend down and lick your ass because they think you're white like an american so you speak english like an american. All of these are fucking ignorance, and as someone who lives in two and more cultures, I just get super annoyed of it.
@user-wr5sr1ev8j
@user-wr5sr1ev8j 5 жыл бұрын
China doesn't need your garbage. Thank you.
@user-dd2gi5oq1c
@user-dd2gi5oq1c 5 жыл бұрын
@@user-wr5sr1ev8j logic=null
@JeremyGalloway
@JeremyGalloway 4 жыл бұрын
Wow this comment escalated quickly. What made you so mad for the last two sentences?
@laylac
@laylac 5 жыл бұрын
“China doesn’t have a history of immigration” Silk road: Am I a joke to you?
@kokbingtan8583
@kokbingtan8583 4 жыл бұрын
China doesnt have history of immigration. Chinese etnic in south east asia: am i a joke to u?
@pugazharasu1193
@pugazharasu1193 3 жыл бұрын
the silk road didn't bring in th immigration as far as i know . it was mainly for traders , philosophers, priests
@daviddsun9702
@daviddsun9702 2 жыл бұрын
they do not teach this in China.
@MrGnort
@MrGnort 6 жыл бұрын
That last sentence got me ^^
@YG-ce4ds
@YG-ce4ds 9 жыл бұрын
Well I guess China is now getting used to the foreigners .... just saying, only 10 years ago, a foreigner stand on a street of Beijing could receive quite a few of all kinds of interesting looks. It take times for the public to realize that those who looks like Chinese may not be Chinese, or Asian : )
@Calida
@Calida 9 жыл бұрын
Ahhhhh this is so true!
@jocelyn620
@jocelyn620 9 жыл бұрын
As a Malaysian Chinese, I always recognize that I have 2 identities, one is the identity based on my nationality, the other one is identity based on my origin. And growing up, I connected to both identities. Hence, If people can understand which identity they are talking about and whether one person recognize only one identity or two identities, then it's easier for all of us to understand each other.
@jadegardais603
@jadegardais603 7 жыл бұрын
Ah ah it's kinda true ^^ every time I have to explain where I'm from and all, it confuses them so much xD : French person, born in Vietnam and adopted by caucasian French. I thus don't speak vietnamese, but I learned Chinese, and I'm bilingual English/French so ...
@Thehouseoffail
@Thehouseoffail 5 жыл бұрын
That ending line had me howling.
@chesh84
@chesh84 8 жыл бұрын
That is sooo true!
@lenardlee2000
@lenardlee2000 5 жыл бұрын
this is hilarious, that's the kind of struggles that I had gone through too
@altang884884
@altang884884 Жыл бұрын
WOW! That was 100% accurate, I've been in every one of those situations. Especially the one at 2:02, never fun. Great to know I'm not the only one.
@vi2ciusvid446
@vi2ciusvid446 9 жыл бұрын
I really dont understand americans... What is the problem to ask about someone ancestry... I live in Brazil which is one of the most multi-ethnically diverse country in the world and we all ways , in one occasion or another, which country is some one ancestry. If is asian we are always curios to know if someone os chine or japanese descendant. Of course we dont ask for afro-descendents because they've been brought as slaves. But what is the problem to ask someone ancestry ?
@msmimichi6621
@msmimichi6621 9 жыл бұрын
Lol everytime I speak English to a Chinese person from China... I get told I'm a bad Chinese.... 😭
@caraliu3660
@caraliu3660 8 жыл бұрын
This. All of this channel. TRUTH! Thanks for bringing a voice to us ABC or other overseas Asians. Are you ABC too?
@cherrytung
@cherrytung 8 жыл бұрын
In LA: "So, you don't eat Chinese food on a daily basis? You're a bad Chinese person." Even though you currently live in the US, you're a bad Chinese person just because you don't drive up to Chinatown to eat Chinese food... "Why don't you speak Chinese all the time?" So, even if you just want to be more inclusive and speak a language that everyone around you understands, you're a bad Chinese person. Every time I go back to Shanghai, a stranger would ask: "So, you must be really good at English huh? Can you help me translate this? Can you understand everything in movies and TV shows?" No duh... I have my classes in English. How can I survive if I don't know the language? :)
@Bravo1486
@Bravo1486 8 жыл бұрын
You are beautiful :)
@sweetheart123251
@sweetheart123251 7 жыл бұрын
this is so relatable to me omg
@giovannichao4154
@giovannichao4154 6 жыл бұрын
Cherry Tung LA's chinatown is dead. The san gabriel valley tho thats where its at. Food out there is bomb. Ktown too. The only 2 acceptable places to eat everyday
@calforrai
@calforrai 6 жыл бұрын
Many Chinese American seem quite lost to me. The only thing Chinese about you is your ethnicity. If you don't show any effort to learn the language then you're NOT Chinese, you're American.
@iahz88
@iahz88 6 жыл бұрын
Thing is back then our Chinese parents thought Chinese was a useless language, and they really valued their kids learning English instead to fit in with society. No one expected China to rise so fast. The new generation of ABCs will definitely be learning Chinese growing up!
@cristiantoable
@cristiantoable 8 жыл бұрын
this is so accurate
@cherriedpie
@cherriedpie 9 жыл бұрын
I'm the type that gets annoyed when people don't speak to me in Mandarin/Cantonese because they don't treat me like I'm Chinese due to my tanned skin when I go on vacation in China/HK. I actually don't like it when they talk to me in English, sometimes I will reply in English but usually in Mandarin/Cantonese. Just because I have tanned skin doesn't mean I am not ethnically Chinese - I still have Chinese features. :(
@worshipthecomedygodseoeunk4010
@worshipthecomedygodseoeunk4010 3 жыл бұрын
this is the most relatable video ever, even though I am Korean adoptee. i honestly dont know whats worse anymore...white people i grew up with asking me "why is your english so good" or "are you chinese or asian" or "can you teach me how to use chopsticks" OR going to asian countries and finding that no matter how many times I explain and insist that I am American, they think I am lying out of my a** or trying to show off. White people sometimes call me a "fake asian" and Asians will call me whitewashed. But did I ASK to grow up abroad??? No. In fact, it was Koreans who abandoned me, not the other way around. Like I've said many times before, being "in between" is such a unique experience, people who never actually experience it will ever understand what its like. its like theres a tight rope you have to cross and you're stuck in the middle and everyone on either end is yelling at you to come to their side. but you cant choose one without abandoning part of yourself.
@BeerHombre
@BeerHombre 9 жыл бұрын
I hate ABC or any foreign born Chinese who think they´re superior to native Chinese, but I also hate native Chinese who tell foreign born Chinese that they aren´t "Chinese" enough. Fortunately I haven´t really had issues whenever I return to Taiwan to visit my family. My impression is that Taiwanese people generally aren´t obsessed with ethnic pride when compared with China, Korea or Japan. I got scolded once when I visited Seoul by an ahjumma because I didn´t speak Korean to her, even though I tried to explain to her I am not Korean.
@dodowoo2002
@dodowoo2002 9 жыл бұрын
This is so true...
@anastasiaye4064
@anastasiaye4064 8 жыл бұрын
everytime I go to China no one believes that I don’t speak Chinese. Store clerks insist on speaking Chinese to me and strangers sometimes ask me incredulously whether I really can't speak Chinese (in Chinese).
@shuocheng3058
@shuocheng3058 7 жыл бұрын
Anastasia Ye why shouldn't they?
@anastasiaye4064
@anastasiaye4064 7 жыл бұрын
Shuo Cheng Because I don't speak Chinese. I mean, I get that I look Chinese, that's genetics. But when you've said for the umpteenth time that you don't speak Chinese, sorry but can you speak in english or write down the numbers, and they still insist on speaking Chinese with you, it gets aggravating after a while. English isn't my first language either, it's also my second language, and I don't expect people to speak English with me at their country, but at least when I'm shopping I want the clerks to be friendly enough to try to communicate in a way they think I may understand. Writing the numbers down, or using a calculator to show the numbers are easy ways to communicate so that I can pay for that cute top and go my merry way.
@BettyBonkers
@BettyBonkers 5 жыл бұрын
The blank stares 😂😂😂😂
@ThomasAffoltertevis
@ThomasAffoltertevis 8 жыл бұрын
Living in SE Asia, I can only imagine how much some of my Vietnamese friends would trip out at what my group of friends back on the US West Coast is like, lol.
@Zuhzuhzombie
@Zuhzuhzombie 9 жыл бұрын
Did no one check this guys tie before they began filming?
@samy8897
@samy8897 4 жыл бұрын
these race videos are awsome , black one was funny af and this "you are a bad chinese person " lmaooooo
@kiyotyugly214
@kiyotyugly214 9 жыл бұрын
LOL...I love the Random White Dude! Now that was funny!
@user-tp7ne1du1n
@user-tp7ne1du1n 5 жыл бұрын
It’s completely different in hong kong. They’re really friendly and understanding to overseas chinese who suck at speaking chinese.
@andia968
@andia968 Жыл бұрын
cuz many of them also cant speak mandarin properly
@suheti
@suheti 7 жыл бұрын
so true!
@irisx
@irisx 9 жыл бұрын
YUSSSSS guy from New Zealand.
@SirPranc3lot
@SirPranc3lot 9 жыл бұрын
0:14 omg it's Donnie hahahahaha
@SelfPhobic
@SelfPhobic 9 жыл бұрын
Just went to an international school and I get the same treatment. Woot woot
@CistudeSuisse
@CistudeSuisse 8 жыл бұрын
Born and raised in the French-part of Switzerland by Hongkongese parents. When I ltravel in Asia, I love how Asians have a lot of stereotyps about Switzerland xD You should see their face when they saw that I have a Swiss bank account lol... My aunts would called me "banana". 'Cause I'm "yellow" outside and "white" inside... Not a nice name in Hong Kong >___
@ClaudKaKeiYeung
@ClaudKaKeiYeung 8 жыл бұрын
+CistudeSuisse I find that most people just don't know much about Switzerland, except in Hong Kong, Singapore, Shanghai or other giant financial hubs then they assume you are loaded lol...
@irisx
@irisx 9 жыл бұрын
Not different to being an Asian in any Western Country..especially the part about perpetually being asked about Asian things even thought you've been here forever, or was born overseas.
@werdup3000
@werdup3000 9 жыл бұрын
Im so thankful i have dual plates. The feeling of crossing Huanggang everyday never ceases to change! I think its a little harder down here in Shenzhen due to the fact that the people here are mostly made of 内地人who really dont get the ABC CBC etc. In Shanghai and Beijing the folks have more experience with expats so i think its a little easier
@vikulya78
@vikulya78 9 жыл бұрын
:-) I don't have dual plates (nor indeed do I own a car) but I definitely feel relief upon crossing the border back into Hong Kong! Never mind that I am not even Asian...;-)
@blahblah2018
@blahblah2018 9 жыл бұрын
lol this is gold
@NathanielPennington
@NathanielPennington 5 жыл бұрын
好久不见 hahaha
@PunCakeRunaway
@PunCakeRunaway 9 жыл бұрын
Thats true, im asian but from russia and they don't believe that ruusia is also international country, they think in russia livingg only white people. but its cool in the other side, you just walking around quietly just like chinese guy. if you speak clearly mandarin its awesome, you definetly like chinese.
@hisaywhatever8837
@hisaywhatever8837 7 жыл бұрын
My Childhood friends was born and raised in France, after graduation from high school she went 2 years in China to learn perfectly to write, etc. Now she's back since a couple of years, she married a french guy from Chinese descent too and they're mixing very nicely both cultures. I just feel I've lost her a bit since she's almost only hanging out with Chinese community now.
@gmailgraffiti4966
@gmailgraffiti4966 7 жыл бұрын
I'm an CBA (Chinese born American) and adopted with an all white family. When I was studying abroad in china one of my friends was viet and this guy started screaming at us that we were a disgrace because he were "both" Chinese and can't speak it. I am also kind of short so when walking in crowded areas I'm just treated like everyone else and pushed around but when I visit china with my family everyone is much more polite or hold a completely different attitude. It's an interesting feeling going somewhere so homogeneous where you look like you "fit" in but don't.
Western vs. Chinese Couples | Love Across Cultures
7:18
Mamahuhu
Рет қаралды 3,8 МЛН
When Friends Visit You Overseas
11:33
Mamahuhu
Рет қаралды 202 М.
БОЛЬШОЙ ПЕТУШОК #shorts
00:21
Паша Осадчий
Рет қаралды 9 МЛН
Smart Sigma Kid #funny #sigma #comedy
00:25
CRAZY GREAPA
Рет қаралды 16 МЛН
Was ist im Eis versteckt? 🧊 Coole Winter-Gadgets von Amazon
00:37
SMOL German
Рет қаралды 35 МЛН
Things Chinese People Are Tired Of Hearing
3:39
Mamahuhu
Рет қаралды 398 М.
Culture Shock in USA- common in the USA and rare in China
2:11
Chinese Learning Center of Miami
Рет қаралды 210
THE LAOWAI BAOAN (Expat Security Guard)
4:51
Mamahuhu
Рет қаралды 103 М.
What It's Like Being Black In China
5:18
Mamahuhu
Рет қаралды 2,7 МЛН
WECHAT Groups in Real Life
4:52
Mamahuhu
Рет қаралды 91 М.
Chinese New Year Boyfriend Rental Service
6:33
Mamahuhu
Рет қаралды 191 М.
CHINA IS DEVELOPING TOO FAST!
4:58
Mamahuhu
Рет қаралды 79 М.
Reverse Culture Shock | A China Expat's New York Homecoming
5:23
Western vs. Chinese Single Guys | Dating Across Cultures
4:03
Парень со странностями помог мальчику 🥺 #фильмы #сериалы
1:00
DixyFilms - Фильмы и сериалы
Рет қаралды 6 МЛН
ToRung short film: 🙏get a free meal🤤
0:41
ToRung
Рет қаралды 16 МЛН
Русалка
1:00
История одного вокалиста
Рет қаралды 3 МЛН
Наглый старший брат облажался 🤣😅😁 #comedy
0:47