◎廿世紀卅年代初期（early 1930s），乾班（male troupe）『人壽年班』所演之名劇《龍虎渡姜公》（十九集），曾經遭省城社會局，以「怪誕荒唐，導人迷信及 違反善良風俗」，迭令禁演。『人壽年班』丑生（comedian）「生紂王」羅家權（Mr. Law Ka Kuen），有妻妾多人，各有渾號，繼室曰「姜皇后」，三妾曰「王美人」，四妾曰「貴妃」， 五妾譚笑兒曰「妲己」。 其徒弟二幫武生（supporting martial arts actor）唐飛虎的渾號曰「削仔」。旦角（cross-dressing actor）伍秋儂死，遺下金山（U.S.A.）勿仔「左輪（revolver）」手鎗二枝，羅家權與唐飛虎，二人各以數十元價購得其一，知其事者，早知其互存殺機也。詎料，中華民國念二年三月七日，星期二（7th March, 1933, Tuesday）， 『人壽年班』在廣府（Kwangtung province）花縣（Fa county）兩龍墟（Leung Lung market）演劇， 此地離水甚遠，劇員數十人，臨時租一大屋而居，當晚十二時許（around 12:00 midnight on 8th March, 1933, Wednesday），羅加權感觸前事，緣羅家權前數年由南洋（Nanyang）回粵，隸『人壽年班』，頗負時譽，唐飛虎為羅家權之徒弟，因師徒關係，遂與唐飛虎同隸一班，羅家權妾侍譚笑兒，美而艷，且性淫蕩，以唐飛虎年少英俊，表示愛慕，唐見其屬意於己，恒借故與羅妾幽會，久而久之，倆人情之難斷，遂成苟合，迨羅察覺，大怒不已，初卻將一對可憐蟲一併解案，卒以唐親寫「悔過書」，謂，「事由女子而起，與己無干，而事已至此，請求將妾譚笑兒和讓，情願補回叁仟金圓（3,000 silver coins (71.93 kg of silver)），兩不追問」等語。中經同業拍和，羅亦以其妾情不屬己，迫不獲已，勉為接受，然中耿耿，仍難去懷，此為年前事（event in 1932）也。
詎該班所演《狀元爭駙馬》一齣，又適為羅、唐二人合演，好事同伴揶揄，不留餘地，恒當年取笑，謂「看二人誰爭得駙馬來？」復目睹其妾「生妲己」譚笑兒，與徒弟唐飛虎同宿造愛，憤火中燒，卒以妾已轉讓，無可奈何也。羅受刺激，大為難受，每欲發作，苦無機會，遂窺伺同伴登臺演戲，唐飛虎休息之際，拔出手槍，向唐之頭部連轟五響，唐應聲倒地，當場斃命。
◎香港（Hong Kong）『新世界戲院（The World Theatre）』，中華民國念八年十一月十九日，星期日（19th November, 1939, Sunday），即影『我的公司』警世紀實巨片《 羅家權殺虎案》，案中主角，「生紂王」羅家權、「生妲己」譚笑兒，現身說法。為甚麼羅家權殺死徒弟？為甚麼陶阿虎（唐飛虎）以下犯上？為甚麼譚笑兒會愛其徒？不看此片，疑團莫釋。林妹妹、檸檬客串。
◎香港『東方戲院（Oriental Theatre）』即日中華民國卅一年八月一日 ，星期六（1st August, 1942, Saturday），十二點（12:00 noon）、兩點半（2:30 p.m.）、六點（6:00 p.m.）、八點（8:00 p.m.）放映，全港首次獻映。
◎香港『新世界戲院（The World Theatre）』，售票處電話：21337。今天中華民國卅一年八月九日，星期日（9th August, 1942, Sunday），日夜四場放映（daily 4 shows），十二點半（12:30 noon）、三點半（3:30 p.m.）、六點正（6:00 p.m.）、八點正（8:00 p.m.）。
一部有血有淚的故事，轟動省港澳事實上銀幕，警淫大悲劇，桃色血案實事寫真粵語巨片《羅家權殺虎案》，桃色血案的前後因果，在此片活現無遺。
主角，羅家權、「妲己」譚笑兒，案中人現身說法，把當年事，剖白於世。
林妹妹 客串；巢非非、梁飛燕、檸檬、譚少鳳、黎碧霞合演。
戲中戲《龍虎渡姜公》、《鳳儀亭》。
◎中華民國念二年四月廿八日，星期五（28th April, 1933, Friday），香港《工商晚報》，第二版（page 2），緊要新聞（essential news）。
伍秋儂死猶為厲耶？
『人壽年（Yan Sau Nin male troupe）』艷旦（cross-dressing actor）伍秋儂（Mr. Ng Chau Lung），死已數月，河南居人（the resident in Ho Nam district）最近傳言，有陳氏婦（Mrs. Chan），被其鬼魂附身，頗為離奇，緣有居住河南（Ho Nam district）同福街（Tung Fuk Street）之陳氏婦（Mrs. Chan），年雖老去，而風韻猶存，前日偶染微恙，家人不以為意，廿六晚八時許（around 8:00 p.m. on 26th April, 1933, Wednesday），婦竟喃喃自語，繼而忽作男子聲（male voice），引吭長謌，手舞足蹈，家人大驚，未幾，婦竟自認為伍秋儂，并謂：「因余死時，取去我金相盒鏢墜一枚（a golden pocket watch inlaid with a photograph），現因要用，請即交還，否則不干休。」等語。其家人聆竟，答應交還，婦即清醒，家人詢以前事，則茫然不知，復詢彼是否取去伍之相盒，婦則云：「乃伊之妹（my younger sister）陳肖環（Ms. Chan Chiu Wan）所為」云。婦家人素性迷信，即往紙紮店，製回一相盒，及冥鏹焚之，其意謂鬼復來索物時，當償還其願云。一時知者，以婦素好觀劇，恆流連忘返，是則彼之腦海中，已印有伍秋儂之影子，今適患病或體溫增高，而神志昏迷，是以發生譫語（delirious speech），非真有鬼附其身云。
◎香港『新世界戲院』、『香港戲院』、『新華戲院』、『北河戲院』、『油麻地戲院』，中華民國卅九年七月十一日 ，星期二 （11th July, 1950, Tuesday），香港五院即日聯合獻映；『國際戲院』明天（12th July, 1950, Wednesday）加入聯映，必然擠擁，定座勿遲！香港『興華映片公司』出品 ；『四達片場』代攝，《封神榜》說部，最神怪冶艷離奇熱鬧一段改編，鬼神畢怪誕儆淫諷世粵語歌唱古裝巨片《龍虎渡姜公》，伍興華 監製；蔣愛民 導演。
羅家權十年來，第一次重登銀幕，生平首本戲，珍貴的演出。戲迷、映迷，眼福不淺，萬勿錯過。
「生紂王 」羅家權、「生妲己」秦小梨、「生姜公」林坤山，領銜主演。
林家儀、陳露華、梁素梅、楊業宏、陶三姑、吳桐、周志誠、甘露、大口何（何留韻）等聯合演出 。
舞臺大戲，唱到街知巷聞，膾炙人口，改編電影，更加生動逼真 。
千變萬化， 滑稽趣緻，連環圖公仔，冇佢咁生鬼 。
兩教鬥法，大顯神通，動用無數法寶，姜公大敗，走投無路，幸得龍虎解圍。
女媧娘娘命三妖下凡，搞亂商朝天下，元始天尊派姜子牙落人間，代表封神 ！
九尾妖狐化身妲己迷惑紂王，三味真火燒玉石琵琶精。
◎ งิ้วกวางตุ้ง (Cantonese opera (粵劇) “(龍虎渡姜公)”
เพลงกวางตุ้ง (Cantopop (粵曲)) “(風流皇帝)”
จำอวด (comedian (丑生)) Mr. Law Ka Kuen (羅家權) as โจ้วหวัง (紂王)
นักแสดงแต่งตัวข้ามเพศ (cross-dressing actor) Mr. Ng Chau Nong (伍秋儂) as ต๋าจี่ (妲己)
Chinese lyrics:
首段（first verse, side A of disc One (50432A)）：
（花旦以戲棚官話唱 a）花容月貌，最銷魂，我呀呀，哎唷，我侍…侍君皇呀，翰臨。
（丑生唱慢板）我想塵世中，有幾多，乜嘢嘅傢伙，嗰的佳人紅粉，講娉婷與婀娜，摘得月裏嘅嫦娥，都係妲己（ต๋าจี่）呀，一人呀。
貳段（second verse, side B of disc One (50432B)）：
（丑生唱慢板）皇與她，有緣分呀。通天地下都好難搵，真係三生有幸，我哋個妲己（ต๋าจี่），佢銷魂夾殷勤呀。我唔愛江山，都愛美人，真係好過金銀。
（丑生唱中板）侍為皇轉宮闈，與我哋愛卿嚟親近呀。
（花旦白）乜咁早晨呀？萬歲。
（丑生白）啊，早晨，早晨。
（花旦唱b）今朝係萬歲，
（丑生攝白）唔。
（花旦唱b）乜您咁早起身嘅？
（丑生攝白）今朝係早啲嘅。
（花旦攝白）你𠺘口未呀？
（丑生攝白）嗯，唉，未呀。
（丑生唱b）我去𠺘口，妳要拈定呀？
（花旦攝白）拈定咩嘢呀？
（丑生唱b）嗰啲牙粉（dentifrice (tooth powder)）。
（花旦攝白）嗱，省散乾淨啲煙漬呀。
（丑生攝白）得囉，有分數呀。
（花旦唱b）我呀，同您洗面。
（丑生攝白）嚟啦，嚟啦。
（花旦唱b）兼夾預定啲香巾。
（丑生攝白）唔，真係咁香嘅。
（花旦唱減字芙蓉）我又同您嚟剃鬚。
（丑生唱減字芙蓉）我又同妳啦。
（丑生攝白）嚟啦 ，喂。
（丑生唱減字芙蓉）將髻抆。
（花旦攝白）您唔會㗎啦。
（丑生攝白）唔笨，曉， 學下都曉呀。
叁段（third verse, side A of disc Two (50432C)）：
（丑生唱a）我呀共妳揼骨。
（花旦唱a）嚟啦，我共您，唔到拗痕呀。
（丑生攝白）點抵？肉酸過頭喎。
（花旦攝白）好肉酸咩？
（丑生攝白）唔，咪啦。
（丑生唱二簧）大體，我哋倆個恩情，係好難，好難再搵，成個風流皇帝。
（花旦唱二簧）我話您鹹濕嘅皇親，至真。
（丑生攝白）鹹乾呀。鹹濕喎。
（花旦攝白）而家唔係呀？
（丑生唱二簧）既係話我係「鹹濕」呀，不應共皇，
（花旦攝白）共您點呀？
（丑生唱二簧）係「薦枕」呀 。
（花旦攝白）懶叻，唔「薦」咪罷咯。
（丑生唱二簧）乜妳忽然一陣啦， 好似貼錯，貼錯門神。
（丑生白）哦，咁快，妳又好似話，咁就嬲㗎嗱？
（花旦白）唔嬲就假咯。 總之硬係命唔好喺啦。
（丑生白）妳重嘆命添。
（花旦唱中板）我問呀，一句碧翁（the God），祢生奴，生得如斯胡混。
（丑生攝白）哦，連天都鬧埋添。
（花旦唱中板）您因何欺負，生我係一個薄命嘅釵裙。
（丑生攝白）貴妃（imperial concubine）都薄命？
肆段（fourth verse, side B of disc Two (50432D)）：
（花旦唱中板）若果我係男人，妾唔使終日含愁抱恨呀。
（丑生攝白）冇難為到妳呀嘛？
（花旦唱中板）妾時時咁受氣，真正係，正係有苦難伸呀。（拉腔）
（丑生唱龍舟）唉，如妻妳。
（花旦攝白）我真唔睬您呀。
（丑生唱龍舟）太過認真。
（花旦攝白）我點認真法呀？
（丑生攝白）人哋同妳講下笑之嘛。
（丑生唱龍舟）乜妳嬲得震騰騰？
（花旦攝白）邊個啦您講笑啫？
（丑生唱龍舟）睇妳嘟長條嘴，真係油瓶都掛得穩。求其算我「唔該」、「唔着」咯， 請妳咪過傷神。
（花旦攝白）唔傷神就假個囉。
（丑生唱龍舟）喂，我認錯幾回，都唔好咁冇癮咯。
（花旦攝白）您冇癮罷咯。
（丑生唱龍舟）等皇上前去， 與佢抹淨啲淚痕。
（花旦唱中板）蒙郎君。
（丑生攝白）重嬲我唔嬲呀？
（花旦唱中板）多情義，齊宣皇嘅寵幸。
（丑生攝白）妳估。
（花旦唱中板）不由我。
（丑生攝白）妳又點呀？
（花旦唱中板）心內裏，漸漸笑口吟吟呀。
（丑生攝白）嘻嘻，唔嬲啦，唔嬲啦， 唔嬲啦。
（花旦白）唉，主上，不過大早詐家依嬲咗番。
（丑生白）哈，妳真係曳㗎啦。挨下爾至得。
（花旦白）我真係唔制呀，我。
（丑生唱滾花）哈，哈，妳時常詐為皇嘅嬌，令我真係肉緊。好啦，同妳攜手，往內宮而行呀。