¿ES CORRECTO DECIR CASTELLANO?
4:40
¡EL ESPAÑOL NO TIENE SENTIDO!
13:06
Пікірлер
@viviotero
@viviotero Күн бұрын
Donde es el pueblo? Mi bisabuelo era de Buonalbergo,Campiña, Buonvento.
@viviotero
@viviotero Күн бұрын
Mi problema es acta de matrimonio de mis bisabuelos. No la encuentro. Certificado de defunción. Creo q murió en la guerra. No consigo donde tenerla.
@kvnsoria
@kvnsoria Күн бұрын
cual es el lugar que fuiste y te quedaste?
@TheMarlonjr2
@TheMarlonjr2 Күн бұрын
Puerto Rico es una colonia, PUNTO.
@matttirado7661
@matttirado7661 2 күн бұрын
this commonwealth bullshit is what is killing us. we need to be a state
@C4rol3bel
@C4rol3bel 3 күн бұрын
Hola chicos, excelente vídeo, súper entretenido además, gracias! Les pregunto, mi porongo está perdiendo por las costuras 😢, me dijeron que curandolo de nuevo se podría solucionar pero no pasó. Tienen algún tip, escucharon alguna vez algo similar?? Saludos!!
@FernandoValverdeVenus
@FernandoValverdeVenus 5 күн бұрын
lo de garca y rancio de la élite del poder económico? como siempre el hecho de ser rico equivale a ser garca..., q pedo no? y eso parte de un "libro bien escrito" ?) que bárbaro el concepto, soy una persona que conoce muchísimos ricos, en casi el 100% de los casos, ninguno me cierra en esos términos expuestos, más todo lo contrario, la enorme mayoría vive permanentemente en un desvelo por ayudar a los demás de un modo u otro... es verdad, es toda una uruguayes y hasta argentinismo mediocre el pensar que rico=garca estaría bueno que @gusfripp3650 explique el porqué de dicho concepto... 6:05
@jisa39
@jisa39 5 күн бұрын
Respecto del Aguajane, en Chile pasa lo mismo con el papel higiénico, se le dice papel confort. Confort es una marca muy antigua de PH.
@rodrigoalbatros2340
@rodrigoalbatros2340 5 күн бұрын
Gran mentira de esta KZfaqra. El acento que ella llama neutro no es artificial. La invito a que venga al altiplano de México que es donde esta la capital. El habla formal de México es idéntico a lo que aquí se afanan en llamar "acento neutro". Atribuyó su ignorancia a que no han estado aquí. No les vendría mal una visita.
@robertoac-dc1453
@robertoac-dc1453 6 күн бұрын
Y sueño con conocer Uruguay 🤗🇺🇾 🧉🧉
@robertoac-dc1453
@robertoac-dc1453 6 күн бұрын
Saludos de un matero chileno que vive por ahora en Berlín 🖖🧉🇨🇱🧉🇨🇱
@shakanice4435
@shakanice4435 6 күн бұрын
Tu equipo ganó volviste a KZfaq?
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 6 күн бұрын
Estoy intentando subir algún video ocasionalmente, pero donde estoy realmente todas las semanas es en Patreon.
@shakanice4435
@shakanice4435 6 күн бұрын
Aaaaa
@shakanice4435
@shakanice4435 6 күн бұрын
No lo sabía señorita Express.. shorro en Americano 😢
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 5 күн бұрын
No shores y pasate por acá: www.patreon.com/thespanishexpress A la fecha tenés 100 posts para desbloquear desde música, ejercicios de comprensión auditiva reales (no de los libros de español), recomendaciones, videos, podcasts y muchísimo más. La suscripción más barata te cuesta menos que un café al mes. :D
@CB-gi3su
@CB-gi3su 6 күн бұрын
Buenísimo podcast!! Ojalá hagan muchos más!!👏👏
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 6 күн бұрын
El podcast está todas las semanas en Patreon :)
@Mars-lp8yd
@Mars-lp8yd 8 күн бұрын
Al fin y al cabo, sin esas palabras diferentes, no se puede diferenciar el acento entonces, si?
@luisvalero2169
@luisvalero2169 8 күн бұрын
Que sabroso el mate cocido yo lo preparo pongo en una taza el colador y dentro del colador yerba una cucharada luego le agrego el agua hirviendo y lo dejo reposar unos minutos que el agua llegue al colador con la yerba y para tomarlo le pongo unas gotitas de endulcorante nada mas ,soy de Lincoln Argentina 🇦🇷
@EmineStolz
@EmineStolz 9 күн бұрын
Thank you! I created a playlist and look forward to listening and learning. But: aren't there any female singers or musicians in Argentina/Uruguay????
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 9 күн бұрын
Hola, Emine. I'm glad you like it! Of course there are :) On my Patreon I make monthly themed playlists for Spanish students. Feel free to check it out, I'm sure you'll find other cool things too! www.patreon.com/thespanishexpress
@shakanice4435
@shakanice4435 10 күн бұрын
Mira quien es
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 10 күн бұрын
Siempre en la vuelta ;)
@federicoestebanbabich5593
@federicoestebanbabich5593 10 күн бұрын
kzfaq.info0USV0XEgTMQ
@normainesbianco1293
@normainesbianco1293 11 күн бұрын
Boniato se come en Argentina.Es 1 mezcla de zanahoria y batata.No lo sabias?
@ivanezpr
@ivanezpr 12 күн бұрын
😮oh Dios
@canito3382
@canito3382 13 күн бұрын
Hola, soy uruguayo casado con una Inglesa y viviendo en Canadá. Pasamos por Brasil, Chile, Argentina y Uruguay, ella se enamoró de Uruguay, yo loco de contento, compramos un terreno de 5.000 mts (U$35.000.00) a 200 mt de la playa (cuanta gente se puede dar el lujo de vivir en un lote de 5.000 mt sin ser millonario. Ahora es juntar el dinero para construir una casa decente (100mt). Todo país tiene sus pro & cons, pero para mí personalmente, Uruguay es Uruguay.
@ramonespinodaza
@ramonespinodaza 15 күн бұрын
Al final, lo que prevalece, rs que tenemos un idioma vivo y muy variado. Incluso en una zona pequeña puede haber mucha variedad, pero aún así, todos nos entendemos. Un saludo desde España.
@alvaroeliseoguerrero5881
@alvaroeliseoguerrero5881 15 күн бұрын
La Corte Suprema de Italia en sentencia No 4194 decreto que se puede usar la partida de bautizo..en caso de equivocacion de nombre ..o que no exista el registro civil de nacimiento..
@alvaroeliseoguerrero5881
@alvaroeliseoguerrero5881 15 күн бұрын
S la ciudadania es por matrimonio y se caso despues de 1983 debe aprender italiano.. nivel B1.
@elcacas1018
@elcacas1018 15 күн бұрын
La "vaquita" es comprartido con Argentina, lo tengo tan interiorisado que no encuentro un sinonimo... no se si los porteños o el resto del pais lo usan pero en Mar del Plata es super comun desde toda la vida :v y el "piojoso" para mi va en referencia a la higiene pero suelen escuchar insultos como "piojo resucitado" referencia a gente con actitud villera que obstenta un estilo de vida mejor
@rutrodzrr
@rutrodzrr 16 күн бұрын
"El nombre completo de la isla es : Estado Libre Asiciado de Puerto Rico" , ya con eso, se colgó la maestra. El nombre de la isla es Puerto Rico; Estado Libre Asociado, es el sistema de Status político, como territorio de E.U.
@vilmagomez8986
@vilmagomez8986 16 күн бұрын
The spanish express debe hablar con Dialecto Boricua una puertorriqueña que le puede explicar mucho mejor estos temas
@vilmagomez8986
@vilmagomez8986 16 күн бұрын
Idiomas coqui, tiene la muletilla de "verdad" demasiado apegada😅
@eddieibarra356
@eddieibarra356 17 күн бұрын
Soy mexicano me gustaria huber nacido en Uruguay.
@pedrogoeben2548
@pedrogoeben2548 17 күн бұрын
Entendo melhor o ladino que o espanhol falado em Espanha
@sergiocanete-hp4pu
@sergiocanete-hp4pu 17 күн бұрын
Argentina es totalmente diferente a uruguay todo lo que inventa argentina lo usan los uruguayos 😉😜
@josevelez7532
@josevelez7532 18 күн бұрын
Por que le preguntan a personas que no saben tres cara.....
@joaox1878
@joaox1878 18 күн бұрын
És muy lindo. Estoy encantado. João/Brasil.
@EA1DDO
@EA1DDO 19 күн бұрын
@shoroenrioplatense En la portada escribió "¿Que tanto...?, eso equivale a "Cuánto". Que tanto = Cuanto
@tertiumorganum
@tertiumorganum 19 күн бұрын
Hola buenas soy nacido en buenos aires más prefiero el mate uruguayo ,hacia tiempo que no conseguía y encontré una web que me lo mandan,estoy ancioso porque en unos días me llega el pedido,acá los Druzos de origen Sirio toman mate,y solo hay argentino y paraguayo (un asco además no saben cebar un mate lo toman en jarritas de cerámica y con mini bimbillas pero cuando no hay más remedio subo a esos pueblos y compro lo que hay ,ya les dije a mis amigos Druzos que les voy a dar yerba uruguaya más les voy a tener que enseñar como cebar puesto que ellos hecha yerba agua caliente lo mojan todo ,y le cambian la yerba cada 20 minutos porque se les lava jaa un abrazo desde la soleada Galilea Harry
@VictorMRodriguez-ws3qd
@VictorMRodriguez-ws3qd 20 күн бұрын
Si ella es maestra de español Puertorriqueño yo soy astronauta, ella misma se confunde y se contradice
@Quekan
@Quekan 21 күн бұрын
En Colombia hasta había un programa llamado Dejémonos de Vainas.
@nestor180
@nestor180 22 күн бұрын
Hay puertorriqueños que están a favor de la reunificacion con España. Cada vez más.
@aninhahanson1985
@aninhahanson1985 22 күн бұрын
Genia 🎉
@emiliabalbuenarosales6333
@emiliabalbuenarosales6333 23 күн бұрын
es coleta😊
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 23 күн бұрын
También ;)
@pepimarin6780
@pepimarin6780 23 күн бұрын
You can also say coleta ❤
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 23 күн бұрын
Exactly :D
@jorgerolon86
@jorgerolon86 23 күн бұрын
No es nada diferente a los otros paises. Al igual que los Uruguallos, Peruanos, Argentinos, Venezolanos, tienen su propio manera autoctona de decir o llamar ciertas cosas con palabras que solo en esos paises se usan. Muchos de los dichos o palabras usadas por los puertorriquenos nos viene de muchos anos atras. Muchos decir son de origen espanolas, como tambien de Africanas al igual que indigenas y Arabe. Puerto Rico al igual que Cuba fueron las ultimas colonias que tenia Espana, por lo tanto mucho del bocablo en Puerto Rico es mas espanol que el de otros paises de Latino America. Es comparadop con el hablar de Las Canarias y Andalucia. Los Cubanos tambien tienden a usar estas palabras y el uso de absorver las S, el uso de la L por R. Muchos de los slangs vienen de los emigrantes que han llegado a la Isla.que es un emigrante? Tambien la influencia anglosajona, es decir el idioma Ingles ah echo que se conviertan algunas palabras del ingles en espanol: por ejemplo, Jangueo, "We were hanging in the park" Nosotros estuvimos pasando un tiempo en el parque". El puertorriqueno utiliza la palabra hanguing y la hace una palabra en espanol, Hanging Jangueo. Y asi muchas cosas que les suene Cool. Ya vez, asi como en otros paises los jovenes usan la palabra fresco para decir que algo es "cool" o usan fresas, y otras palabras que los jovenes usan en otros paises que para ellos es normal en Puerto Rico sonarian risibles y absurdas, pero para esos jovenes o las personas de esos otros paises de habla espanol es normal hablar de esa manera. Es cuestion de RESPETAR las Culturas, La comida, El hablar de las personas que no son del pais de uno, La manera de vestir etc. Oye tu estas dispuesta a mofarte de como hablan en Puerto Rico y ni siquiera sabes nada de la Isla. Solamente que ee una Isla que esta' situada al Nor-Oeste del Caribe y que tiene una superficie de tan solo 9104 Km2. Como es que vas a entrevistar a una persona y no tienes conocimiento de lo que es su pais, Puerto Rico? Eso me deja ver a mi que la educacion en Uruguay es muy limitada y las personas no tienen curiosidad por enterarse de lo que son otros paises. Por eso es que estan politicamente atrasados. Ahora la entrvistada, Tampoco tiene mucho conocimiento de su Pais. Puerto Rico, (es el nombre de mi patria). El Estado Libre Asociado es lo que tenemos con relacion a los Estados Unidos. Puerto Rico es una colonia de los Estados Unidos. La colonia mas antigua del Caribe y de los Estados Unidos. En el 1492 la isla fue descubierta por Cristobal Colon de Jenova Italia, el cual trabajaba para la corona Espanola ya que el queria aventurarse en la navegacion con miras de llegar a las Indias (hoy en dia India) pero la corte Italiana no lo queria ayudar y se fue a Espana y la reina Isabel le ayudo, dandole lo necesario para las barcasas y todo lo necesario. Resulta que el mapa que tenia no lo llevo a la India sino que se llego el nuevo mundo hoy en dia America, ( America de Norte, Estados Unidos) America del Sur ( La Patria Madre) y el Caribe. ( claro, para el senor y sus tripulante eso era un nuevo mundo, pero para nuestros antepasados no era un nuevo mundo, lo nuevo eran esos personajes que se llegaron hasta ca' y lo que hicieron fue masacrar, asecinar a nuestros antepasados, violar a las mujeres nativas y traer cuanta enfermedad habia en la decadente Europa y robarse nuestras riquesas) Tal cual hace hoy dia Los Estados Unidos de America. Puerto Rico y Cuba y una parte de Santo Domingo por que la otra parte de la isla de Santo Domingo estaba colonizada por Francia, es lo que se conoce como Hait,i eran colonias de Espana al igual que los paises de Latino America. Espana pierde a Puerto Rico y Cuba en una guerra con los Estados Unidos ( que por cierto Estados Unidos fue colonia de Inglaterra pero lucho por liberarse de los Ingleses) y Puerto Rico y Cuba pasaron a ser colonias de Estados Unidos. Ambas islas lucharon por liberarse de los Yankees ( Estados Unidos) pero solo Cuba lo logro gracias a su heroe Fidel Castro. Puerto Rico fue sometida en su lucha por la independencia y desde ese tiempo para ca' seguimos siendo una colonia de los Yankees. el Estado Libre Asociado es un Comewealth de los Estados Unidos. Nosotros ni somos libre, ni somos un estado, somos una colonia de los Esatdos Unidos. Yo espero ahora busque informacion de lo que es una colonia para que puedas entender y tambien tengas mas conocimiento de historia mundial. El idioma espanol es lo que nos caracterisa y nos une a los pueblos de Latino America. Algo que ella no menciona es que existe una lucha hoy en dia para mantener nuestro idioma y nuestra cultura Hispana.
@morenixroblox
@morenixroblox 24 күн бұрын
soy uruguayaaaa
@shoroenrioplatense
@shoroenrioplatense 23 күн бұрын
Vamo' arriba :D
@mariorestrepo3747
@mariorestrepo3747 25 күн бұрын
"Su merced" o "Sumercé" se conjuga, efectivamente, igual que con el "usted". Y el "vos" se conjuga con los verbos en "grave" (con el acento y la tilde en la última sílaba). La única región que mezcla el "vos" con la conjugación verbal del "tu" es en Nariño
@mariana.centurion
@mariana.centurion 26 күн бұрын
Estaba pensando esto justo. En una pagina de cocina de Uruguay que sigo en Instagram, me llamó la atención que decía "tú tenés" o "contigo", por ejemplo. Me pareció rarísimo, acá en Argentina decímos "vos tenés" o "con vos". Me encanta igual como hablan, no le había prestado atención a esas diferencias.
@MonicaSumoza-gl7uq
@MonicaSumoza-gl7uq 26 күн бұрын
Podrían decirme si la famosa Biblia del Oso está escrita en esta lengua?
@user-sc9jv8pp9y
@user-sc9jv8pp9y 28 күн бұрын
歌詞の意味: 彼が言うことはすべて私には理解できません。
@ramirochavera2437
@ramirochavera2437 29 күн бұрын
que tal! Mi surname es "CHavera"... hebreo significa "Amigo"
@rodrigoalbatros2340
@rodrigoalbatros2340 Ай бұрын
Esta chica pasa por alto que el "acento neutro" no es tan artificial com dice. Cuantas veces lo escucho me es completamente familiar con el acento mexicano que es el que domina la industria del doblaje. Sobre todo en la pronunciación.
@gabrielmendoza3321
@gabrielmendoza3321 9 күн бұрын
Porque la mayoría de doblaje es producido en México y es de esperar que queden rasgos propios del acento mexicano. Al igual que cuando en otros países se hace doblaje en castellano neutro se queda un poco de acento propio del país donde se produjo.
@marcosortiz-nk7ky
@marcosortiz-nk7ky Ай бұрын
En casa se quemaba cascara de naranjas secadas al sol y de paso perfuma el ambiente